1. La respuesta adecuada... Flashcards
dankbar für
sich dankbar zeigen
agradecido/a por
mostrarse agradecido
verflucht, verdammt
maldito/a
verständlich, begreiflich
comprensible
perfektionieren
Ich muss mein Spanisch verbessern
sich verbessern
perfeccionar
tengo que perfeccionar mi español
perfeccionarse
verfassen
redactar
(wert)schätzen
Ich weiß deine Worte zu schätzen
apreciar
Sé apreciar tus palabras
Zunächst einmal, zuallererst
Antes que todo
…
die Konkurrenz, der Wettbewerb
la competencia
Ich glaube/vermute, dass…
Supongo que… (+ind)
die Gewinnspanne
el margen de beneficios
eine wichtige Rolle spielen
jugar un papel importante
landen
aterrizar
Schließlich, zum Abschluss (2x)
Por último/en último lugar
damit
Ich sage es dir, damit du es lernst.
a fin de que… (+subj)
Te lo digo a fin de que lo aprendas.
Musiker/in
el/la cantante
herunter-, hinfallen
auf den Boden fallen; Fallen lassen
konj.
caer
caer al suelo; dejar caer
caigo, caes, cae, caemos, caéis, caen
cayendo, caído
das (Er-)Lernen
das Erlernen einer Fremdsprache
el aprendizaje
aprendizaje de una lengua extranjera
Funktion imperfecto
Beschreibung, Zustand/Allgemeine Situation, wiederholte Handlung/Gewohnheit
Ich erinnere mich, dass dein Rad rot war.
Recuerdo que tu bicicleta era roja.
Mein Vater verdiente viel.
Mi padre ganaba mucho.
Ich hatte schlechte Noten und dachte immer an hübsche Mädchen.
Tenía malas notas y pensaba siempre en chicas lindas.
nachlassen, zurückgehen
den Gewinn schmälern
konj.
disminuir
disminuir la ganancia
disminuyo, disminuyes, disminuye
disminuimos, disminuís, disminuyen
disminuyendo, disminuido
Die Verhandlungen wurden abgebrochen.
Las negociaciones han sido interrumpidas.
alphabetisch
Alphabetisch geordnet sein
alfabético/a
estar por orden alfabético
sich Mühe geben bei, sich bemühen zu
Er strengte sich an, um zu gewinnen.
1 Pers. Sing.
esforzarse en/para
Se esforzó para ganar
me esfuerzo
die Erwartung
la expectativa
Geschicklichkeit, Können
Führungsqualitäten
la habilidad
habilidades directivas
eine alte Freundin
eine Freundin, die alt ist
una vieja amiga
una amiga vieja
Plakat
Wahl-/Werbeplakat
un cartel
un cartel electoral/publicitario
eine Batterie
una pila
Polen
Polonia
das Opfer
la víctima
subjektiv
subjetivo/a
Ich weiß nicht, wen ich wählen soll!
No sé a quien votar!
Wunder (2x)
una maravilla (außergewöhnlich) un milagro (übernatürlich)
eine Pause
un descanso
Norwegen
Noruega
sich anpassen (an), sich einfügen (in)
sich den Sitten anpassen
adaptarse (a)
adaptarse a las costumbres
die Türkei
Turquía
die Einsamkeit
la soledad
taub, gehörlos
sordo/a
ein Wal
una ballena
indefinido: ver
vi, viste, vio, vimos, visteis, vieron
das Auto zu Hause lassen
dejar la coche en casa
eine Verletzung der Menschenrechte
una violación de los derechos humanos
die Muttersprache
la lengua materna
der Effekt, die Wirkung
Dominoeffekt; Nebenwirkung
el efecto
efecto dominó, efecto secundario
das Benehmen, Verhalten
el comportamiento
die guten Erinnerungen
los buenos recuerdos
Irland
Irlanda
die Wahrnehmung
la percepción
Social Media
las redes sociales
die politische Landschaft
el panorama político
Ich bete und hoffe, dass mein Gebet erhört wird.
Rezo y espero que mi oración sea escuchada.
Condicional: poner
pondría, pondrías, pondría, pondríamos, pondríais, pondrían
reduzieren, verringern, senken
auf die Hälfte zurückschrauben; die Arbeitslosigkeit abbauen
reducir
reducir a la mitad; reducir el paro
hinuntergehen, aussteigen, zurückgehen
aus dem Auto steigen; Preise senken
bajar
bajar del coche; bajar precios
eine Lüge
eine harmlose Lüge; Notlüge
una mentira
mentira blanca; mentira piadosa
Dort gibt es einen hinduistischen Tempel.
Allí hay un templo hindú.
stützen (auf), lehnen (an); unterstützen
den Kopf an die Schulter lehnen
apoyar (en)
apoyar la cabeza en el hombro
zu dem Schluss/der Erkenntnis kommen, dass…
llegar a la conclusión de que… (+ind)
Geisel
Geiselnahme; jdn. als Geisel nehmen
un rehén
toma de rehenes; tomar a alguien como rehén
ein loses Ende
un cabo suelto
imperfecto: ser
era, eras, era, éramos, erais, eran
eine (Plastik-)tüte
una bolsa (de plastico)
ein Stein
una piedra
Gefängnis
im Gefängnis sein
una prisión
estar en prisión
indefinido: decir
dije, dijiste, dijo, dijimos, dijisteis, dijeron
Abgeordnete/r
el/la deputado/a
Handschellen
jdm. Handschellen anlegen
las esposas
colocar las esposas a alguien
sich ein Bild von etwas machen
hacerse una idea de algo
trotzdem, dennoch
Nichtsdestotrotz ist das erzielte Ergebnis positiv
no obstante
no obstante, el resultado obtenido es positivo
Der Grund, wieso…
la razón por la que…
trotzdem
sin embargo
boarden, an Bord gehen
embarcar
einen Monolog halten
hacer un monólogo
die Landung
el aterrizaje
sondern
Ich gehe nicht mit Denver, sondern mit Nairobi.
sino
No voy con Denver, sino con Nairobi.
der Start (Flugzeug)
el despegue
(einen Sitzplatz) reservieren
reservar (un asiento)
Ich glaube/vermute, dass…
Me imagino que… (+ind)
Passagier
un pasajero
präsentieren
presentar
zusammenfassen
resumir
auf Grund von, wegen
debido a
es sei denn
Es sei denn, wir entscheiden uns für das Gegenteil.
a menos que… (+subj)
a menos que decidamos lo contrario.
lateinamerikanisch
latinoamericano/a
naiv
Spiel nicht den Naiven.
ingenuo/a
No te hagas el ingenuo.
Schweizer Schokolade ist berühmt.
El chocolate suizo es famoso.
Befragung, Umfrage (über)
eine Umfrage durchführen
una encuesta (sobre)
hacer una encuesta
brennen, verbrennen
quemar
eigene(r,s)
auf eigene Kosten; mit eigenen Händen
propio/a
a expensas propias; con sus propias manos
schweigen, verstummen
er schwieg aus Angst
callarse
se calló de miedo
sich begeistern für
Ich begeistere mich für Politik.
apasionarse por
Me apasiono por la política.
auffallen, hervorstechen
jdn. auf jdn./etw. aufmerksam machen
llamar la atención
llamar la atención de alguien sobre alguien/algo
hinter den Erwartungen zurückbleiben
no corresponder a las expectativas
kurzfristig
a corto plazo
alarmierend, beunruhigend
alarmante
Mir fällt nichts ein.
No se me ocurre nada.
fließend
eine Fremdsprache fließend sprechen
fluidamente
hablar con fluidez un idioma extranjero
