1. Calvino Flashcards

1
Q

abbaino

A

dormer window, attic room

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

abete

A

fir (tree), spruce (tree)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

acconciatura

A

hairstyle, headdress

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

accozzamento

A

clutter, hotchpotch, jumble

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

aguzza, il bisogno ~ l’ingegno

A

necessity is the mother of invention

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

alice

A

anchovy

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

alone

A

halo; glow, ring

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

amo, l’~

A

(fish)hook; bait

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

annaffiatoio

A

watering can

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

ansimante

A

panting, gasping, breathless

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

appannare

A

to steam up, mist up, tarnish; blur

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

appicciacare

A

to stick

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

arcobaleno

A

rainbow

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

arenaria

A

sandstone

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

arnese

A

tool, implement; gadget, thing

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

assai

A

much, many

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

avanzo

A

remnant; leftovers, scraps; surplus

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

avvinghiare

A

clutch, clasp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

azzuffarsi

A

to come to blows, squabble

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

bacheca

A

showcase, noticeboard

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

badare

A

look after, take care of, mind; care about

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

balia (1)

A

wet-nurse

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

balia (2), essere in ~ di

A

to be at the mercy of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

bambagia

A

cotton wool; mollycoddle

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

baratro

A

chasm, abyss

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

bastimento

A

ship, shipload. [I spy]

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

beato te!

A

lucky you!

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

biscia

A

grass snake

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

boato

A

boom, rumble, roar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

boato sonico

A

sonic boom

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

bilico

A

pivot, fulcrum

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

branco

A

pack, herd, flock, gaggle, shoal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

brivido

A

shiver, shudder, thrill

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

brontolare

A

mutter, mumble

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

bruco

A

caterpillar, worm, grub

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

bucce

A

skin, peal, husk, bark

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

calamaio

A

inkpot, inkwell

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

calante

A

falling. setting (sun). waning (moon)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

calcagno

A

heel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

campioncino

A

sample

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

cantiere

A

shipyard; building site

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
42
Q

cantone

A

corner

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

cantonata, prendere una ~

A

drop a clanger, blunder

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

capofitto

A

headlong, headfirst

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
45
Q

capolinea

A

terminus, end of the line

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

capolino

A

to peep (out/in)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

carponi

A

on all fours, on one’s hands and knees

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

cassettone

A

chest of drawers

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

catramare

A

to tar (a road)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

cencioso

A

in rags, tatters, ragged; pauper, beggar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

cenno

A

sign, signal, nod, wink, gesture, wave

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

ceppo

A

stool, stump; log; block; stock

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
53
Q

chioma

A

hair, mane; foliage; crown

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

ciocca

A

lock (of hair)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
55
Q

comignolo

A

chimney (top)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

concime

A

manure, fertiliser

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

contegno

A

behaviour; dignity, grace, composure

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
58
Q

contesa

A

dispute, altercation, quarrel; contest

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

coratella

A

offal

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

corazza

A

armour, shell

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

crepacuore

A

heartbreak

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

cupo

A

pitch black, deep, dark, sullen, morose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
63
Q

davanzale

A

windowsill, window ledge

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

degenza

A

stay

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

derrata

A

foodstuff; commodity

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

desco

A

dinner table

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

dirottare

A

to hijack; divert; change the course of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

esca

A

bait

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
69
Q

esile

A

slender, slim; thin; faint

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
70
Q

fagiano

A

pheasant

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
71
Q

fanale

A

light, lamp, beacon; headlight

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
72
Q

fantaticheria

A

daydream

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
73
Q

fauci

A

fauces; jaws, chap, maw, mouth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
74
Q

fiato

A

breath; stamina, staying power. wind instrument

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
75
Q

ficcare

A

to shove, stick, stuff, put; thrust

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
76
Q

foggiare

A

to fashion, form

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
77
Q

fogna

A

sewer; pigsty

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
78
Q

frugare

A

delve, ferret, go through; search, rummage

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
79
Q

fuliggine

A

soot

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
80
Q

fuoriserie

A

specially-built; outstanding. custom-built car

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
81
Q

galleggiare

A

float, stay afloat

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
82
Q

gambo

A

stem, stalk

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
83
Q

ganascia

A

jaw; fishplate; (wheel) clamp

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
84
Q

garbo

A

politeness, gentleness, courtesy, tact

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
85
Q

ghiotto(1)

A

greedy, piggish

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
86
Q

ghiotto(2), essere ~ di qcs

A

to be fond of sth

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
87
Q

giacere

A

to lie, lie idle (cf FR ici gît)

88
Q

gomito

A

elbow

89
Q

gracile

A

weak, puny, frail; slight, delicate; spindly

90
Q

gremito

A

crowded, crammed, packed

91
Q

gronda, la

A

eaves

92
Q

guanciale

A

pillow

93
Q

guizzo

A

dart, flash; spring, leap

94
Q

imbacuccato

A

muffled up, wrapped up

95
Q

immedesimare

A

to identify oneself

96
Q

impadronirsi

A

take over, seize; possess; master

97
Q

impalcatura

A

scaffold(ing), stage; structure, framework

98
Q

inciampare

A

stumble, trip

99
Q

incombenza

A

duty, task

100
Q

increspare

A

to curl, gather,ripple

101
Q

indaffarato

A

busy, pushed

102
Q

ingannare

A

to deceive, mislead; dupe; betray

103
Q

ingobbito

A

hunchbacked

104
Q

ingombrare

A

to block, obstruct; clutter up

105
Q

intercapidine

A

gap, cavity

106
Q

investire

A

run over, knock down; crash into, hit

107
Q

involucro

A

covering, cover; wrapper

108
Q

issarsi

A

to heave oneself up

109
Q

lesto

A

quick, fast

110
Q

letame

A

dung, manure, muck; soil

111
Q

lombrico

A

earthworm

112
Q

maestranze, le

A

workforce, workers

113
Q

mandria

A

herd

114
Q

Mascalzone!

A

Rascal! Scoundrel!

115
Q

medesimo

A

the same; the very; in person

116
Q

mensola

A

console; bookshelf, shelf

117
Q

monello

A

urchin; rascal,brat, scamp. naughty

118
Q

morbillo

A

measles

119
Q

mugnaio

A

miller

120
Q

mulinello

A

twirl; whirlpool; reel; winch; windmill

121
Q

nitido

A

clear, sharp; limpid

122
Q

pascolare

A

to pasture, graze

123
Q

valico

A

pass, crossing

124
Q

pennello

A

paintbrush; painter; groyne; black ancor. a ~ - perfectly

125
Q

piatanza

A

dish

126
Q

pigiare

A

force down; pack

127
Q

pigiato

A

packed, squeezed

128
Q

pigione

A

rent

129
Q

poggiolo

A

balcony

130
Q

poltiglia

A

paste, mush, pulp; slush

131
Q

preda, una ~

A

prey, booty

132
Q

quintale

A

quintal (100 kg)

133
Q

raggio

A

radius; beam, ray

134
Q

ragguardevole

A

notable, distinguished, considerable

135
Q

ragnatela

A

(spider’s) web, cobweb

136
Q

rammendo

A

darning, mending

137
Q

rampicante

A

climbing; creeper, climber

138
Q

randagio

A

stray, wandering, vagabond

139
Q

ranocchio

A

frog

140
Q

ranucolo

A

buttercup

141
Q

redditizio

A

profitable, payable

142
Q

rimandare

A

return; postpone, put off; refer to

143
Q

rintoccare

A

to toll, strike

144
Q

ripiano

A

bookshelf, shelf

145
Q

ricossione

A

collection, collecting, raising

146
Q

rugiada

A

dew

147
Q

saracinesca

A

(rolling) shutter; portcullis; sluice gate

148
Q

sbiadire

A

to fade

149
Q

sbigottire

A

dismay, consternate; astonish, amaze

150
Q

sbuffo

A

gust, puff

151
Q

scacciare

A

chase away, chase off; drive out, throw out, overcome

152
Q

scampo

A

(1) escape, safety

(2) Norway lobster, Dublin Bay prawn

153
Q

scantinato

A

basement

154
Q

scapaccione

A

clout, slap

155
Q

scatto

A

click, release; trigger; dart, bolt, jerk. a ~ flip-top

156
Q

scavalcare

A

clear, step/climb over, get ahead, bypass

157
Q

scia

A

wake, slipstream; scent

158
Q

sciame

A

swarm, hive; cluster

159
Q

scodella

A

bowl, soup plate

160
Q

scogliera

A

cliff, bluff, reef

161
Q

scolo

A

drainage, drain; waste water

162
Q

scoppio

A

explosion, bursting; bang, crack, crash

163
Q

scosceso

A

steep

164
Q

seminterrato

A

basement

165
Q

sfarfallio

A

flicker

166
Q

sfavillare

A

to shine, blaze, sparkle

167
Q

sfiorare

A

touch, brush, skim

168
Q

sfoggiare

A

to show off

169
Q

sfratto

A

eviction

170
Q

sgombro

A

clear, empty. mackerel

171
Q

sgualcito

A

creased, crumpled, wrinkled, mussed up

172
Q

sgusciare

A

to shell

173
Q

siepe

A

hedge, hedgerow; hurdle

174
Q

slancio

A

rush, dash; leap, jump

175
Q

smentia

A

denial, confutation, disclaimer

176
Q

smilzo

A

thin, lean

177
Q

smorzare

A

muffle, deaden; tone down, dim; quench

178
Q

solco

A

furrow, track, rut, wake, groove

179
Q

sorbire

A

to sip, slurp; put up with

180
Q

sorcio

A

mouse

181
Q

spaccalegna

A

lumberjack

182
Q

spangherato

A

unhinged, off its hinges, ramshackle

183
Q

spargere

A

scatter, spread, strew; shed, spill, emit

184
Q

spasso, essere a ~

A

to be unemployed, sacked

185
Q

spellare

A

to skin

186
Q

spiccare

A

to finish off, attend to

187
Q

spogliare

A

to undress; strip; rob, despoil; go through

188
Q

spolpare

A

to strip the flesh off. skin, fleece

189
Q

sporta, la ~

A

shopping bag

190
Q

sprazzo

A

flash, burst, shaft; hint

191
Q

stillare

A

drip, ooze

192
Q

stizza

A

irritation, annoyance, anger

193
Q

stordito

A

dazed, stunned; scatterbrained, heedless

194
Q

storno, il ~

A

flock

195
Q

strappo

A

tear, rip; tug, pull; lift (give sb a ~)

196
Q

strascico

A

train (of dress); trawl(net). after-effect

197
Q

strenna

A

Christmas present

198
Q

strofinare

A

to rub, polish, wipe

199
Q

struggere

A

to consume

200
Q

superattico

A

penthouse

201
Q

svitabile

A

twist-off

202
Q

svolta

A

turn, bend; turning point

203
Q

taccuino

A

note book

204
Q

tafano

A

horsefly

205
Q

tana

A

lair, den, burrow, hideout

206
Q

tarlo

A

woodworm

207
Q

tarma

A

moth

208
Q

tegame

A

(frying) pan; panful

209
Q

tergo

A

back, verso; back of a leaf

210
Q

timone

A

helm, rudder; shaft

211
Q

trespolo

A

trestle, stand; perch. wreck, crock

212
Q

tuffo

A

dive, dip

213
Q

uggia

A

boredom

214
Q

varcare la soglia

A

cross the threshold

215
Q

variopinto

A

multicoloured