0919: 愈...愈... Flashcards

1
Q

愈來愈…

A

jú lâi jú…

越來越…

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

Lán tsit tshut hì sī jú lâi jú tsing-tshái.

A

咱這齣戲是愈來愈精彩。

我們這齣戲越來越精彩。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

精彩

A

tsing-tshái

精彩

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

Liû-lōng-káu jú lâi jú tsē.

A

流浪狗愈來愈濟。

流浪狗越來越多。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

流浪狗

A

liû-lōng-káu

流浪狗

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

Thinn-khì jú lâi jú jua̍h.

A

天氣愈來愈熱。

天氣越來越熱。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

天氣

A

thinn-khì

天氣

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

Guá jú khuànn jú bô tuì-tâng.

A

我愈看愈無對同。

我越看越不對勁。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

對同

A

tuì-tâng

吻合、恰當

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

I jú khuànn jú suí.

A

伊愈看愈媠。

他/她越看越漂亮。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

A

i

他/她/牠/它,臺語第三人稱代名詞

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

Tsiah-nī àm, guá jú kiânn jú tám.

A

遮爾暗,我愈行愈膽。

這麼暗,我越走越害怕。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

遮爾

A

tsiah-nī

這麼

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

A

tám

害怕

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Sî-ki bái-bái, tsînn jú thàn jú tsió.

A

時機䆀䆀,錢愈趁愈少。

景氣不好,錢越賺越少。

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

時機䆀䆀

A

sî-ki bái-bái

景氣不好

17
Q

時機

A

sî-ki

適當的時間、機會

18
Q

A

bái

不好

19
Q

A

thàn

賺錢

20
Q

Siânn-tshī jú lâi jú hùn-tuā, tshī-kau mā jú lâi jú lāu-jia̍t.

A

城市愈來愈楦大,市郊嘛愈來愈鬧熱。

城市越來越向外擴張,郊區也越來越熱鬧。

21
Q

城市

A

siânn-tshī

城市

22
Q

楦大

A

hùn-tuā

擴張

23
Q

市郊

A

tshī-kau

郊區

24
Q

鬧熱

A

lāu-jia̍t

熱鬧

25
Q

Au-tsiu kok-kok tsit kuí tang tsiap-siū î-bîn ê thài-tōo jú lâi jú pó-siú.

A

歐洲各國這幾冬接受移民的態度愈來愈保守。

歐洲各國這幾年接受移民的態度越來越保守。

26
Q

歐洲

A

Au-tsiu

歐洲

27
Q

這幾冬/這幾年

A

tsit kuí tang/tsit kuí nî

這幾年

28
Q

接受

A

tsiap-siū

接受

29
Q

移民

A

î-bîn

移民

30
Q

態度

A

thài-tōo

態度

31
Q

保守

A

pó-siú

保守