08 NET 01 Flashcards
De qualquer maneira, ela vai tentar chamar a sua atenção e te impressionar de alguma forma.
Either way, she is going to try to catch your attention and impress you in some way
Tá, a peça teve uma crítica ruim no jornal. Grande coisa!
Ok, the play had a bad review on the paper. Big deal!
_Muito obrigada por me ajudar a atravessar a rua.
_Ah, não foi nada.
_Thank you so much for helping me cross the street.
_oh, it’s no big deal.
_A minha mãe disse que eu não posso ir à sua festa na sexta.
_Mesmo? Ah, que pena!
_My mom said I can’t go to your party on Friday.
_Really? Oh, bummer!
Ela estava me dizendo que a mãe dela ganhou um grande prêmio ou coisa parecida… Quem se importa?!
She was telling me that her mother has won a big prize or something… Who cares?!
Vovó, eu vou te ensinar. Mandar um e-mail é fácil
Grandma, I’ll teach you. Sending an email is a piece of cake.
Me ligue de qualquer modo e me avise se você quer vir conosco.
Give me a call either way and let me know if you want to come with us.
As 6:20… Escovo meus dentes
6:20… Brush my teeth
Eu lavo roupa às quarta-feiras.
I do laundry on Wednesdays
Todo domingo eu limpo a minha caixa de e-mails
Every Sunday I clean the mailboxes
Isso nunca aconteceu antes
This has never happened before
Não são permitidos cachorros
No dogs allowed.
Ele não está convidado
He is not invited
Tenho um presente para você
Got you a gift
Eu adoraria, mas é terça feira.
I’d love to, but it’s Tuesday
