03.40 Interview mit Thomas Martens Flashcards
Herr Martens, Sie trinken gerne Bier.
Г-н Мартинс, Вы любите пить пиво.
Г-н Мартинс, Вы любите пить пиво.
Herr Martens, Sie trinken gerne Bier.
Trinken Sie auch gerne Wein?
Любите ли Вы также пить вино?
Любите ли Вы также пить вино?
Trinken Sie auch gerne Wein?
Ja, Wein trinke ich auch, aber lieber Bier.
Да, вино я тоже пью, но лучше пиво.
Да, вино я тоже пью, но лучше пиво.
Ja, Wein trinke ich auch, aber lieber Bier.
Ich trinke eigentlich alles, nur kein Wasser.
Я, собственно, пью всё, только не воду.
Я, собственно, пью всё, только не воду.
Ich trinke eigentlich alles, nur kein Wasser.
Und was essen Sie gern?
А что Вы любите есть?
А что Вы любите есть?
Und was essen Sie gern?
Ich esse sehr gern Fleisch und Wurst, eigentlich alles.
Я очень люблю есть мясо и колбасу, собственно, всё.
Я очень люблю есть мясо и колбасу, собственно, всё.
Ich esse sehr gern Fleisch und Wurst, eigentlich alles.
Nur Fisch mag ich nicht.
Только рыбу я не люблю.
Только рыбу я не люблю.
Nur Fisch mag ich nicht.
Ich esse nie Fisch.
Я никогда не ем рыбу.
Я никогда не ем рыбу.
Ich esse nie Fisch.
Also Fisch und Wasser mögen Sie nicht?
Итак, рыбу и воду Вы не любите?
Итак, рыбу и воду Вы не любите?
Also Fisch und Wasser mögen Sie nicht?
Ja! Das passt doch gut, oder?
Да! Так и есть, да?
Да! Так и есть, да?
Ja! Das passt doch gut, oder?
Na ja, und Reis ist auch nicht mein Fall.
Ну, и рис - тоже не мой случай.
Ну, и рис - тоже не мой случай.
Na ja, und Reis ist auch nicht mein Fall.
Kartoffeln, Nudeln, Pommes frites, das mag ich.
Картошка, макароны, картофель фри - это я люблю.
Картошка, макароны, картофель фри - это я люблю.
Kartoffeln, Nudeln, Pommes frites, das mag ich.
