021 Small talk 2

Question 1

ოცდაერთი
otsdaerti

Answer 1

21

Question 2

სადაური ხართ?
sadauri khart?

Answer 2

Where do you come from?

Question 3

ბაზელიდან
bazelidan

Answer 3

From Basel.

Question 4

ბაზელი შვეიცარიაშია.
bazeli shveitsariashia.

Answer 4

Basel is in Switzerland.

Question 5

შეიძლება
sheidzleba

Answer 5

maybe / can I

Question 6

ბატონი
bat’oni

Answer 6

Mr.

Question 7

შეიძლება ბატონი მიულერი წარმოგიდგინოთ?
sheidzleba bat’oni miuleri ts’armogidginot?

Answer 7

May I introduce Mr. Miller?

Question 8

მიულერი
miuleri

Answer 8

Miller / Müller

Question 9

წარმოგიდგინოთ
ts’armogidginot

Answer 9

introduce you

Question 10

უცხოელია
utskhoelia

Answer 10

foreigner

Question 11

ის უცხოელია.
is utskhoelia.

Answer 11

He is a foreigner.

Question 12

რამდენიმე
ramdenime

Answer 12

several

Question 13

ფლობს
plobs

Answer 13

owns / possess

Question 14

ის რამდენიმე ენას ფლობს.
is ramdenime enas plobs.

Answer 14

He speaks several languages.

Question 15

პირველად
p’irvelad

Answer 15

first time

Question 16

აქ პირველად ხართ?
ak p’irvelad khart?

Answer 16

Are you here for the first time?

Question 17

შარშან
sharshan

Answer 17

last year

Question 18

ვიყავი
viqavi

Answer 18

I was

Question 19

არა, აქ შარშან უკვე ვიყავი.
ara, ak sharshan uk’ve viqavi.

Answer 19

No, I was here once last year.

Question 20

მაგრამ მხოლოდ ერთი კვირით.
magram mkholod erti k’virit.

Answer 20

Only for a week, though.

Question 21

ჩვენთან
chventan

Answer 21

with us

Question 22

როგორ მოგწონთ ჩვენთან?
rogor mogts’ont chventan?

Answer 22

How do you like it here?

Question 23

ძალიან
dzalian

Answer 23

a lot / very

Question 24

სასიამოვნო
sasiamovno

Answer 24

pleasant

Question 25

ხალხია
khalkhia

Answer 25

people

Question 26

ძალიან. აქ ძალიან სასიამოვნო ხალხია.
dzalian. ak dzalian sasiamovno khalkhia.

Answer 26

A lot. The people are nice.

Question 27

ბუნებაც
bunebats

Answer 27

scenary too / nature too

Question 28

მომწონს
momts’ons

Answer 28

I like

Question 29

და ბუნებაც მომწონს.
da bunebats momts’ons.

Answer 29

And I like the scenery, too.

Question 30

პროფესიის
p’ropesiis

Answer 30

profession

Question 31

რა პროფესიის ხართ?
ra p’ropesiis khart?

Answer 31

What is your profession?

Question 32

თარჯიმანი
tarjimani

Answer 32

translator

Question 33

მე თარჯიმანი ვარ.
me tarjimani var.

Answer 33

I am a translator.

Question 34

წიგნებს
ts’ignebs

Answer 34

books

Question 35

ვთარგმნი
vtargmni

Answer 35

I translate

Question 36

მე წიგნებს ვთარგმნი.
me ts’ignebs vtargmni.

Answer 36

I translate books.

Question 37

მარტო
mart’o

Answer 37

alone

Question 38

თქვენ აქ მარტო ხართ?
tkven ak mart’o khart?

Answer 38

Are you alone here?

Question 39

ცოლიც
tsolits

Answer 39

wife

Question 40

ქმარიც
kmarits

Answer 40

husband

Question 41

არა, ჩემი ცოლიც / ჩემი ქმარიც აქ არის.
ara, chemi tsolits / chemi kmarits ak aris.

Answer 41

No, my wife / my husband is also here.

Question 42

იქ კი
ik k’i

Answer 42

and there

Question 43

იქ კი ჩემი ორივე შვილია.
ik k’i chemi orive shvilia

Answer 43

And those are my two children.