국문 요약 Flashcards
요약
Shrnutí
왕명
Královský rozkaz
을 I를 순행하다
Vyrazit (někam)
악정
Špatná správa/vláda
규명하다
Vyšetřovat
민정을 살피다
Pozorovat život lidí
임시
Dočasný
관직
Úřednická pozice
동년
Stejného roku
장장
Dohromady
-로 활약하다
Působit jako
주되다
Hlavní
경유한 장소
Místa, kterými prošel
해당
Související/přilehlý
대략적
Hrubý/odhadovaný/přibližný
형세
Podmínky
명승지
Místa k vidění
고을
Okres
수령
Správce oblasti
공문서
Oficiální dokument
작성하다
Zapsat
염탄하다
Vyzvídat
수시로
Často
에 등장하다
Objevit se
와/과 무관하다
Nesouviset s
문체
Styl psaní
단조롭다
Jednoduchý
건조하다
Formální
애당초
Začátek
수사
Šetření
치중하다
Soustředit se
일행
Doprovod
배치하다
Umístit
수행하다
Vykonávat/dělat
신분
Postavení
일을 처리하다
Popasovat se s prací
노출
Odhalení
일처리
Provádění práce
눈물겹다
Dojemný
나름대로
Plně
완전무결하다
Bezchybný/perfektní
피검되다
Být zatčený
기관장
Správce úřadu/vedoucí
융숭한 대접
Vstřícné zacházení
와/과 동침하다
Spát s někým
빠짐없이
Bez výjimky
간략하다
Stručný
인사
Osobnost
내방하다
Navštívit
무인
Vojenský úředník
분노와 탄식
Vztek a stížnosti
에 공감하다
Soucítit s
하층 사람
Člověk z nižší vrstvy
생생하다
Živý
소득
Přínos