英语热词（一）

Question 1

5G era

Answer 1

5G时代

Question 2

70-year term of land use

Answer 2

70年土地使用期

Question 3

A4 waist

Answer 3

A4腰

Question 4

backpack tour

Answer 4

背包游

Question 5

bathing-crab

Answer 5

洗澡蟹

Some Chinese study abroad only for an overseas diploma and have not taken their academic careers seriously are defined as “bathing crabs” in a Xinhua report. “Bathing-crab” returnees have found it difficult to find a well-paid job when returning to China after graduationin recent years.
新华社一篇报道将部分只为获得一纸海外文凭、不认真对待学业的海外留学生定义为”洗澡蟹”。近年来，”洗澡蟹”式海归毕业回国后发现很难找到高薪的工作。

Question 6

Beijing repose

Answer 6

北京瘫

Question 7

cash deposit

Answer 7

保证金

Question 8

cashless payment

Answer 8

无现金支付

Question 9

Centenary Goal

Answer 9

百年目标

Question 10

closed-book exam

Answer 10

闭卷考试

Question 11

compulsory course

Answer 11

必修课

Question 12

Conservative leadership race

Answer 12

保守党党魁竞选

Question 13

dark matter

Answer 13

暗物质

Question 14

disdain chain

Answer 14

鄙视链

Question 15

disguised inflation

Answer 15

变相涨价

Question 16

domestic tourism

Answer 16

境内旅游

Question 17

duty-free store

Answer 17

免税店

Question 18

endorse

Answer 18

背书

Question 19

extortive donation

Answer 19

逼捐

Question 20

Fengyun-4A

Answer 20

风云四号A星

Question 21

hundred mark system

Answer 21

百分制

Question 22

inappropriate behavior

Answer 22

不文明行为

Question 23

lip service

Answer 23

表面文章

Question 24

mayhem

Answer 24

暴力冲突

Question 25

meteorological monitoring

Answer 25

气象监测

Question 26

monthly subscription service

Answer 26

包月服务

Question 27

nanny blacklist

Answer 27

保姆黑名单

Question 28

off season

Answer 28

淡季

Question 29

off the charts

Answer 29

爆表

Question 30

outbound tourism

Answer 30

出境旅游

Question 31

parachute children

Answer 31

降落伞儿童

Question 32

peak season

Answer 32

旺季

Question 33

polar orbiting weather satellite

Answer 33

极轨气象卫星

Question 34

postgraduate recommendation

Answer 34

保研

Question 35

remote sensing satellite

Answer 35

遥感卫星

Question 36

satellite in Sun-synchronous orbit

Answer 36

太阳同步轨道卫星

Question 37

shelf life

Answer 37

保质期

Question 38

sidestep taxes

Answer 38

避税

Question 39

stay true to the mission

Answer 39

不忘初心

Question 40

super-national treatment

Answer 40

超国民待遇

Question 41

therapeutic massage

Answer 41

保健按摩

Question 42

tragedy trump card

Answer 42

悲情牌

Question 43

unified real estate registration system

Answer 43

不动产统一登记制度

Question 44

full scholarship

Answer 44

全额奖学金

Question 45

Ivy League schools

Answer 45

常春藤盟校

Question 46

lose out in job competition

Answer 46

在就业竞争中处于下风

Question 47

made-in-Chinatoilet seat

Answer 47

中国造马桶盖

Question 48

spirit of the craftsman

Answer 48

工匠精神

Question 49

inheritance of craftsmanship

Answer 49

工艺传承

Question 50

tirelessly seek improvement

Answer 50

精益求精

Question 51

enjoy international recognition

Answer 51

享誉世界

Question 52

Euro-English

Answer 52

欧式英语 The exit of the UK from the European Union may give rise to "Euro-English" - a new language tailored to the cultures and needs of continental European societies, according to a study. 一项研究认为，英国脱欧或将催生"欧式英语"，即一种为欧洲大陆社会的文化和需求量身打造的新型语言。

Question 53

Brexit referendum

Answer 53

脱欧公投

Question 54

hard Brexit

Answer 54

硬脱欧

Question 55

Regrexit

Answer 55

悔脱

Question 56

art of language invention

Answer 56

语言创造艺术

Question 57

linguistics

Answer 57

语言学

Question 58

Party constitution

Answer 58

党章

Question 59

Party branch

Answer 59

党支部

Question 60

Party cadre

Answer 60

党员领导干部

Question 61

probationary Party member

Answer 61

预备党员

Question 62

Party discipline

Answer 62

党纪

Question 63

disciplinary punishment

Answer 63

纪律处分

Question 64

expel someone from the CPC

Answer 64

开除党籍

Question 65

remove someone from public office

Answer 65

开除公职

Question 66

electronic devices ban

Answer 66

电子设备禁令

Question 67

electromagnetic interference

Answer 67

电磁干扰

Question 68

radio transmitter

Answer 68

无线电发射器

Question 69

civil aviation safety

Answer 69

民用航空安全

Question 70

cockpit voice recorder (black box)

Answer 70

舱内话音记录器(黑匣子)

Question 71

flight data recorder

Answer 71

飞行数据记录器

Question 72

Happy Mid-Autumn Festival!

Answer 72

中秋节快乐！

Question 73

binge-watching

Answer 73

追剧

Question 74

bullet screen

Answer 74

弹幕

Question 75

hit on a girl

Answer 75

撩妹

Question 76

fresh meat

Answer 76

小鲜肉

Question 77

Red bean paste

Answer 77

豆沙

Question 78

Lotus seed paste

Answer 78

莲蓉

Question 79

Coconut paste

Answer 79

椰蓉

Question 80

Five kernel

Answer 80

五仁

Question 81

Old-established store

Answer 81

老字号

Question 82

Snow skin

Answer 82

冰皮

Question 83

鲜肉月饼

Answer 83

Pork mooncake

Question 84

Chocolate

Answer 84

巧克力

Question 85

Matcha

Answer 85

抹茶

Question 86

Cream Cheese

Answer 86

芝士

Question 87

Cranberry

Answer 87

蔓越莓

Question 88

Flaky

Answer 88

很酥

Question 89

Puff pastry

Answer 89

酥皮

Question 90

Pork filling

Answer 90

猪肉馅儿的

Question 91

Guacamole

Answer 91

牛油果酱

Question 92

coupon

Answer 92

打折券

Question 93

voucher

Answer 93

兑换券

Question 94

Jiangsu style mooncake

Answer 94

苏式月饼

Question 95

"Double First-Class" initiative

Answer 95

双一流

Question 96

education reform

Answer 96

教育改革

Question 97

enrollment system reform

Answer 97

招生制度改革

Question 98

supporting plan for rural teachers

Answer 98

乡村教师支持计划

Question 99

backbone teacher

Answer 99

骨干教师

Question 100

strictest order to stop construction work

Answer 100

最严停工令