英熟語

Question 1

be willing to

Answer 1

快く～する

Would you be willing to move to Kenya to run our east Africa office？
東アフリカ事務所の責任者としてケニアに異動する気はないかい。

Question 2

be delighted to

Answer 2

喜んで～する

Id be delighted to meet you for dinner the next time Im in Paris.
今度パリに来たときは喜んで夕食でもご一緒したいと思います。

Question 3

be out of town

Answer 3

街を離れている　留守にしている

The president will be out of town untill the end of the month.
社長は月末まで不在のようです。

Question 4

come up with

Answer 4

～を提案する

Come up with several proposals and report to me early next week.
提案をいくつか考えて、来週初めに報告してくれ

Question 5

To be sure,～

Answer 5

たしかに

Question 6

To begin with,～

Answer 6

第一に

Question 7

To be frank with you,～

Answer 7

率直にって

Question 8

To make a long story short,～

Answer 8

かいつまんでいうと

Question 9

only to ＋動詞の原形

Answer 9

結局ただ～する結果となる
I tried it again, only to fail.
(私はもう一度試したが，失敗しただけだった)

Question 10

never to＋動詞の原形

Answer 10

二度と～なかった
She went out, never to return.
(彼女は出掛けたが，二度と戻ってこなかった)

Question 11

Needless to say

Answer 11

いうまでもなく

Question 12

Strange to say

Answer 12

不思議な事に

Question 13

so to speak(say)

Answer 13

いわば
He is, so to speak, a bookworm.
彼は、いわば、本の虫だ。
Tony is,so to speak,a walking dictionary.
トニーはいわば生き字引ですよ

Question 14

look forward to ～ing

Answer 14

～するのを楽しみにしている
I`m looking forward to meeting you.
あなたに会うのを楽しみにしています

Question 15

be used to ～ing

Answer 15

～するのに慣れている

Question 16

be accustomed to ～ing

Answer 16

～するのに慣れている
I　am accustomed to walking
歩くのに慣れている

Question 17

When it comes to ～ing

Answer 17

～するとなると
When it comes to playing tennis
テニスをすることになると

Question 18

be late(in) ～ing

Answer 18

～するのが遅い
You are late coming.
君は来るのが遅いね

Question 19

be worth ～ing

Answer 19

～する価値がある
Sasayama castle is worth visiting.
篠山城は訪れる価値が有る

Question 20

be busy(in) ～ing

Answer 20

～するのに忙しい
I`m busy studying.
勉強するのに忙しい

Question 21

while～ing

Answer 21

～しながら
I study while(I am)listening to the radio.
ラジオを聴きながら勉強する

Question 22

On ～ing

Answer 22

～するとすぐに
On seeing me,Tony ran away.
私に会うとすぐにトニーは逃げた

Question 23

What do you say to ～ing

Answer 23

～するのはどうですか
What do you say to going shopping？
買い物に行くのはどうですか

Question 24

To tell the truith,～

Answer 24

実をいうと

Question 25

To make matters worse,～

Answer 25

さらに悪い事には

Question 26

To say the least(of it),～

Answer 26

ひかえめにいって

Question 27

So good

Answer 27

最高だ

Question 28

I could die here.

Answer 28

ここで死んでも良い（ほど極楽だ）

→温泉で使う

Question 29

due to

Answer 29

…のため、…の結果

Due to the heavy snow train service was halted. 豪雪のため鉄道は不通になった.

Question 30

had better

Answer 30

～した方がよい
もししなければ後で困るよというイメージなので目上の人には使えない

Because I had nothing better to do.
暇だったので
You had better do so.
その方が得策だ
You had better close the window.
窓を閉めた方が良い。

Question 31

superior to

Answer 31

（より）すぐれている

thanは不要

Question 32

inferior to

Answer 32

（より）劣っている

thanは不要

Question 33

junior to

Answer 33

（より）年下の

thanは不要

Question 34

senior to

Answer 34

（より）年上の

thanは不要

Question 35

with regard to

Answer 35

～に関しては
With regard to your complaint we are currently reviewing our return policy.
あなた様からの苦情に関しては、現在弊社の返品の方法を見直しているところです。

Question 36

get started

Answer 36

始める

Question 37

a series of

Answer 37

一連の

Question 38

be pleased to

Answer 38

喜んで～する

Question 39

cope with

Answer 39

～に対処する
He’ll cope with that positively.
彼はそれに積極的に対応します。

Question 40

out of shape

Answer 40

体調が悪くて

Two years at a desk job has left me out of shape.
2年間のデスクワークでかなりの運動不足になっている

Question 41

sum up

Answer 41

～を合計する

Question 42

in compliance with

Answer 42

～に従って　～に応じて

The inspectors are here to check if we`re in compliance with regulations.
我々が規則を遵守しているか確かめる為、調査官がここにきている。

Question 43

at the earliest

Answer 43

早くとも

At the earliest, that will only arrive on the night of the 3rd.
それは早くても３日の夜にしか到着しない。 I can go to Holland from the second half of March at the earliest.
早くても3月中旬以降にオランダに行けます。

Question 44

at least

Answer 44

少なくとも、せめて、とにかく

[通例数詞の前に用いて] 少なくとも
These eggs will cost at least two pounds.
これらの卵は少なくとも 2 ポンドはするだろう.

Question 45

pick out

Answer 45

選び出す

Question 46

stand for

Answer 46

～を象徴する　～を意味する

We need a page to explain what the symbols in the manual stand for.
マニュアルにある記号が何を表しているのか説明する為には1ページ必要だ。

Question 47

be qualified for

Answer 47

～に適任である

After only two years do you really think you are qualified the position？
たった2年しか経っていないのに、君はその地位にふさわしいと本気で考えているのか。

Question 48

be liable for

Answer 48

～の責任がある

Question 49

date back to

Answer 49

～にさかのぼる

Question 50

turn out

Answer 50

～になる

Let`s hope the next model turns out better than the last one.
次のモデルが前のモデルよりも良いものになる事を願おう。

Question 51

considering your age

Answer 51

あなたの年齢の事を考慮に入れると

Question 52

for your age

Answer 52

あなたの年齢の事を考慮に入れると

Question 53

talking your age into consideration

Answer 53

あなたの年齢の事を考慮に入れると

Question 54

generally speaking

Answer 54

一般的にいえば

＝if we speak generally

Question 55

srictly speaking

Answer 55

厳密にいえば

Question 56

roughly speaking

Answer 56

おおざっぱにいうと

Question 57

frankly speaking

Answer 57

率直に言って

Question 58

talking of tennis

Answer 58

テニスといえば

Question 59

judging from the look of the sky

Answer 59

空模様から判断すると

＝If we judge from the look of the sky.

Question 60

weather permitting

Answer 60

天気が許せば　天気が良ければ

=if the weather permits