日本語事情の文法

Question 1

~に過ぎません

Answer 1

Merely~
No more than ~

例えば:
簡単な言葉に過ぎません

Question 2

~ とはいえ_

Answer 2

Despite ~, _
Even though ~, _

例えば
テニス選手とはいえあまり上手じゃない

Question 3

~ の影響で_

Answer 3

Because of ~, _

友達の影響でアニメが好きです

Question 4

~か_ないかで違う

Answer 4

Wether ~ or _ it’s different
* opposite or negative versions of the original ~

例えば
それは合格するか合格しないでは違います

Question 5

~し, _し, ただ[]

Answer 5

~, _ but []
~, _ however []
* positive things are said but one negative thing is mentioned

例えば
先生も親切だし、クラスの皆もいい人だし、ただ午後の授業は大変です。

Question 6

~は_ を占めている

Answer 6

Occupies a percentage of

*best to add a % in the sentence

例えば
中国人は世界の人口約22%を占めている

Question 7

~を始めとして

Answer 7

Starting with ~

• used to mention a typical thing, commonly known thing most people know

例えば
はい､〇〇さんを始めとしてたくさん頭が良い人がいます

Question 8

~ に伴って_

Answer 8

Because of ~, _
Due to ~, _

例えば
観光者の数が多いに伴って経済が良くなっています

Question 9

~ざるを得ません

Answer 9

Have no choice but to ~

例えば
漢字を書かざるを得ませんよ

• the verb is negative form then remove the ない

Question 10

~と思えないほど_

Answer 10

You wouldn’t think that ~ but _

例えば
新入社員だけど、若いから経験がないと思えないほどたくさんありますよ

Question 11

単に~ためではなく_

Answer 11

Not only for the sake of ~ but also for _

例えば
帰国する理由は単に結婚式に参加するためではなく、家族も会いたいためでもあります

Question 12

~ 以来､(一度も)

Answer 12

Since ~ (since now (haven’t))

例えば
テコンドーを辞めて以来、一度も会わない

Question 13

~か_迷うところです

Answer 13

Deciding between~ and _

例えば
寿司を食べるかパスタを食べるか迷うところです。どうしよう。

Question 14

~と言うメリットもあります
~と言うデメリットもあります

Answer 14

Pros and cons of the subject of the phrase

例えば
ここから東京駅までタクシーで行くことについてどう思いますか？
タクシーはもっと使う安いと言うメリットもありますが、もっと高いと言うデメリットもありますよ

Question 15

~ ない限り_

Answer 15

Unless ~ (negative) _

例えば
仕事がない限り、週末になると掃除や洗濯をします

Question 16

~なら、絶対に_

Answer 16

~ definitely a good option would be _

例えば
ロマンチックなレストランなら、絶対に東京タワーのレストランがいいよ

Question 17

~のに対して_

Answer 17

~ whereas _
~ compared to _

例えば
ALA日本語学校はよく会話の勉強をするのに対して、ABC日本語学校はビジネスの勉強することがある

Question 18

~たら、とたんに_

Answer 18

As soon as ~ (I was surprised by) _

例えば
窓を開けたら、とたんにに鳥が入ったんです

Question 19

以前~次第に_ようになる

Answer 19

Before ~ but slowly _ became natural

例えば: 以前は高校生はよく携帯を使ていましたが次第に小学生も携帯を使われるようになります

Question 20

~につながる

Answer 20

Two things that are connected

例えば: 野菜を食べること健康になることがつながる

Question 21

~特徴の一つは

Answer 21

~ specialty is

例えば: このレストランの特徴の1つは、ファインダイニーグの事がある

Question 22

~比較的に

Answer 22

ひかくてきに

Comparatively to~