新完全マスター・漢字 Flashcards
湖
Lago
みずうみ
パラノア湖
Lago paranoá
湖 こ
屋上
おくじょう telhado / terraço
大小
だいしょう tamanho / grande e pequeno
心温まる
心温まる こころあたたまる aquecer o coração
下さる手紙
くださる dar pra mim
外れる
はずれた se separaram
外科医
外科医 げかい cirurgião
見事に
見事に supreendentemente (uma coisa a se ver né)
世間
世間 せけん mundo; sociedade; pessoas; o público
郊外
郊外 こうがい periferia
金魚を捕まえる
金魚 きんぎょ Peixe dourado
捕まえる つかまえる capturar / pegar
土地
土地 とち lote/terreno
手術
しゅじゅつ cirurgia (mais de dia a dia)
別れた・離れた
別れた わかれた
離れた はなれた
Ambos servem pra término de namoro
大陸
大陸 たいりく continentes
噂
噂 うわさ fofoca/boato
移転
移転 いてん mudança
夢中
夢中 むちゅう absorto (concentrado naquilo)
集中力
Capacidade de concentração
交ざる・混ざる
まざる
交ざる misturar pessoas
混ざる misturar coisas
新
あらた novo
生の魚
生 なま cru
やっと解決したと思ったら。。。
Justamente quando pensei que finalmente havia resolvido o problema…
政治
政治 せいじ política
中世
中世 ちゅうせい Idade média
オリンピックの五輪
五輪 ごりん Olympic Games
寺院
寺院 じいん templo
手を繋ぐ
Dar as mãos
家の大家さん
大家さん おおやさん
O dono da casa (quando a casa é grande cheia de funcionário)
上着
上着 うわぎ jaqueta
前者・後者
ぜんしゃ o que vem primeiro
こうしゃ o que vem por último
問題が生じる
生じる しょうじる surgir
習慣
習慣 しゅうかん hábito/costume
正に
まさに Realmente
専制政治
政治 せいじ política
専制 せんせい absolutismo (autocrata)
主に
おもに “principalmente”
母に代わって
ははにかわって “no lugar da minha mãe”
手首
てくび pulso
長所・短所
ちょうしょ たんしょ
pontos fortes e fracos
都
みやこ Capital
首都・都
しゅと・みやこ
capital
あいにく
あいにく infelizmente
都合が悪い
つごうがわるい “inconveniente”
溶け込む
とけこむ (derreter)
列車
れっしゃ trem
同一
どういつ idêntico
赤道
せきどう equador
付近
ふきん próximo; perto
特急
とっきゅう expresso limitado (trem para o qual é necessário um bilhete expresso limitado)
上京
じょうきょう indo (subir) para a capital; indo para Tóquio
共に
ともに juntos
不足
ふそく insuficiência; deficiência;
南北
なんぼく do norte ao sul
その規則は不当です。
きそく regra; regulamento
ふとう. Injusto
現状
げんじょう condição atual; estado existente;
合う
あう ajustar-se; combinar; adequar-se;
改める
あらためる mudar; para alterar; revisar;
紐
ひも barbante
結ぶ
むすぶ Amarrar
決心
けっしん Determinação; Resolução;
物理学にはいつも公式を使う。
ぶつりがく fisica
こうしき fórmula (por exemplo, matemática)
用いる
もちいる usar; fazer uso de; utilizar;
期待
きたい expectativa; antecipação;
その事件について。。。
じけん Evento; Caso
賛成多数
さんせいたすう Voto por maioria
可決
かけつ Aprovado
私鉄
してつ Ferrovia privada
スト
Greve
組合
くみあい associação; união; guilda; sindicato
労働者
ろうどうしゃ trabalhador ferroviário
四捨五入
ししゃごにゅう Arredondamento
欠ける
かける faltar
ジェレンに出場した。
しゅつじょう participação (em um torneio, partida, corrida, etc.);
球
きゅう Bola; Esfera
見失う
みうしなう perder de vista;
晴れ後曇り
はれのちくもり ensolarado e depois nublado
易しい問題を解く
解く とく desamarrar; desatar; desembrulhar;(resolver)
加える
加える くわえる colocar; adicionar;
温める
温める あたためる
過ごす
すごす gastar (tempo); passar; levar (uma vida);
昼食
ちゅうしょく almoço;
各自
かくじ cada pessoa
持参
じさん trazendo; tomando; carregando
各地
各地 かくち cada lugar
体育館
たいいくかん ginásio
欠席
けっせき Ausência
感心
かんしん Impressionante (admiração por alguém)
その動画の後で感動してる
かんどう estar profundamente emocionado; excitação;
日課
にっか exercício diário / trabalho diário
ENFの部会
ぶかい divisão (de uma organização maior); departamento;
若者の活気はいいだぞ
かっき Vitalidade
意外
いがい Inesperado
経営
けいえい administração (gerência)
以降
いこう daqui pra frente
合わせる
あわせる combina/junta
証明
しょうめい prova; testemunho; demonstração; verificação; certificação
住所
じゅうしょ Endereço
記入
きにゅう preencher
記事を載る
きじをのる artigo publicado
各々、其々
おのおの、それぞれ
cada; respectivamente
ルフィ、ハキを発揮して
はっき demonstrar
込む
こむ estar lotado;
面積
めんせき área (medida); medida quadrada;
山林
さんりん Floresta montanhosa
平野
へいや Planície
目次
もくじ Índice
生産
せいさん Produção
国際
こくさい Internacional
在学中
ざいがくちゅう Na época de estudante universitário
作家
さっか autor; escritor; romancista;
合同
ごうどう junção; fazer junto;
合理化
ごうりか fazer (algo) se tornar eficiente (Racionalização)
特徴、特長
とくちょう Característica / ponto forte; forte; mérito;
町長、市長
ちょうちょう、しちょう Prefeito
取り入れる
とりいれる colher; absorver;
文明
ぶんめい civilização; civilização;
鉄道や電話が通じる
通じる fluir (líquido, corrente); espalhar amplamente; disseminar
示す
しめす Indicar; mostrar
信頼
しんらい confiança
失う
うしなう Perder
効く
きく ser eficaz; ter efeito; ser bom (para)
頭痛
ずつう Dor de cabeça
試す
ためす tentar
資本
しほん Fundos; Capital
The boysは資料を探してる
しりょう material; materiais; dados; informações; documentos
形式
けいしき formato; forma; estilo; maneira
感情
かんじょう emoção; sentimento;
事情
じじょう circunstâncias; condições; situação; razões;
商売
しょうばい comércio; negócios;
原料
げんりょう matérias-primas; ingrediente
原始
げんし Origem; Início; Gênesis
初歩
しょほ noções básicas;
険しい
けわしい íngreme; acidentado; inacessível;
政治家
せいじか político; estadista
頂上
ちょうじょう topo; cume; pico
社説
しゃせつ editorial; artigo principal;
助手
じょしゅ assistente; ajudante
果実
かじつ fruta; noz;
身分
みぶん posição (social); status;
一昨年
いっさくねん Ano retrasado
平日・週末
へいじつ・しゅうまつ
Dia de semana・Final de semana
真空
しんくう vácuo
改正
かいせい revisão; alteração;melhorar;
空気を読む
くうき para ler a situação; para sentir o humor; (pegar no ar)
様々
さまざま vários; variados; diversos;
人種
じんしゅ raça (de pessoas)
日光
にっこう luz solar; luz do sol;
差す
さす Brilhar
酒場
さかば bar; pub; taberna
屋根
やね telhado
元日
がんじつ Primeiro dia de Ano Novo
共有
きょうゆう compartilhamento (arquivos, dispositivos em uma rede, postagens em mídias sociais, etc.)
模擬授業
もぎ simulação
相違
そうい diferença; discrepância; variação
勝手にしなさい
かって a própria conveniência; o próprio caminho; egoísmo
Faça como quiser
相続
そうぞく sucessão・herança
対立
たいりつ confronto; oposição; antagonismo
成分
せいぶん ingrediente; componente; composição
身長
しんちょう altura (do corpo); estatura
出勤
しゅっきん indo para o trabalho; saindo para o trabalho;
急遽
きゅうきょ apressadamente; com pressa; repentino; abrupto
ヘレンは設計大学者になりたい。
せっけい design; layout
あの建設は込んでいるね
けんせつ construção; estabelecimento
自宅
じたく casa
信号機
しんごうき sinal (mecanismo); semáforo (aparelho)
帰宅
きたく voltando para casa; indo para casa;
交通
こうつう tráfego; transporte; comunicação;
自信がある
じしん tenho confiança
題名
だいめい Título;
制度
せいど sistema; instituição; organização;
その制限は何もだ。
せいげん restrição; limitação;
観察
かんさつ observação; pesquisa;
傷
きず ferida; ferimento; corte;
細かい
こまかい pequeno
指示
しじ indicação; denotação;
農民
のうみん Fazendeiro
地方を治める
ちほう distrito; região
おさめる governar; reinar sobre; administrar;
済む
すむ se arrepender
謝る
あやまる pedir desculpas;
成功を治めた
せいこうをおさめた adquirir sucesso
達し
たっし passar; ultrapassar
注ぐ
そそぐ derramar
折れる
おれる quebrar
追われる
おわれる procurar; perseguir; correr atrás
進歩
しんぽ progresso; avanço; melhoria; desenvolvimento
位置
いち lugar; posição; localização
相談に乗る
acatar um conselho (ou pedir conselho para superior)
サボる
Faltar
車の時速
じそく velocímetro
走り抜けた
はしりぬけた arrancou (saiu com o carro)
速い
はやい rápido
軍
ぐん exército; forças armadas; tropas
伝言
でんごん aviso
打つ
うつ Atingir / Digitar / atirar (com arma)
実物
じつぶつ coisa real; original;
遅い
おそい lento; demorado;
差別
さべつ distinção; diferenciação;
海の底
そこ fundo do mar
差す
さす brilhar
深夜
しんや madrugada
暖まる
あたたまる esquentar (usa pra microondas tbm)
拾い上げる
ひろう pegar coisa do chão
あげる levantar
静まる
しずまる ficar quieto; ficar quieto; acalmar-se
熱する
ねっする Esquentar
争う
あらそう Discutir
水蒸気
すいじょうき Vapor de água
再び
ふたたび novamente; mais uma vez; uma segunda vez
日本文化に対する理解が深まった
に対する em relação a; em; para; em direção a; com relação a;
ふかまる Se aprofundar
退院
たいいん Receber alta
引退
いんたい Aposentadoria
職人
しょくにん Profissão
職場
しょくば Ambiente de trabalho
弱点
じゃくてん Ponto fraco
終点
しゅうてん Ponto final
現場
げんば Local físico (usado pra trabalho; mas pode ser pra outros lugares)
時期
じき Período
短期間
たんきかん Curto período
得意げ
とくいげ Se orgulhar
クリスマスの松
まつ pinheiro
梅
うめ ameixa japonesa
投書
とうしょ Carta do leitor
温暖化
おんだんか Mudança de clima
開会式
かいかいしき Cerimônia de abertura
風船
ふうせん Balão
失業
しつぎょう Desemprego
憎む
にくむ Odiar/Detestar
受験勉強から解放された。
じゅけん
かいほう
Fui liberado de ter que estudar para os exames.
電池が切れた
きれる a bateria acabou
開放
かいほう abertura (por exemplo, ao público);
成績はSSだった。
せいせき nota (escola)
付近の住民
ふきんのじゅうみん residentes próximos
ハンサム
Boa aparência (pessoa de boa aparência)
美人
びじん Mulher linda
受験生
じゅけんせい vestibulando
残念ながら
ざんねんながら infelizmente
勝負
しょうぶ a competição; o jogo;
失業者
しつぎょうしゃ desempregado
心配していた事が現実となって現れた。
げんじつ O que eu estava preocupado se tornou realidade.
額
ひたい testa;
触る
さわる Tocar
目の玉が飛び出るくらい
とびでる Quase que chega ao ponto do olho saltar pra fora
才能
さいのう talento
平行
へいこう em paralelo
首相
しゅしょう primeiro ministro
諸国
しょこく vários países
訪問
ほうもん visitar
直ちに
ただちに imediatamente (ordem)
夏の暑さを防ぐ
ふせぐ se proteger contra o calor do verão
数名でチームを組む
すうめい
くむ
Formar uma equipe com várias pessoas
夫婦
ふうふ casal; marido e mulher;
この布は値段の割に品質が良い。
Este pano é de boa qualidade pelo preço.
ぬの
わりに (em comparação; pelo;)
ひんしつ
民謡
canção folclórica; canção popular
みんよう
行為
Agir; Ação;
こうい
対象
Objeto; Alvo;
たいしょう
コミックコンの大会
reunião em massa; convenção;
たいかい
精いっぱいがんばろう
Vamos fazer o nosso melhor
せい (Espírito)
ダム建設の問題
Problemas de construção de barragens
けんせつ
議論
argumento; discussão; disputa; controvérsia
ぎろん
要求
Exigências
ようきゅう
人権の話題は試験でもっとも現れる話題です
Direitos humanos
じんけん
固い
かたい
duro; sólido; difícil
鉛筆削りの要望が多い
demanda por apontador de lápis está grande
えんぴつけずり
ようぼう
仏教
budismo
ぶっきょう
望む
desejar
のぞむ
食欲
apetite
しょくよく
増す
aumentar
ます
とうとう第一位になった
Finalmente consegui o primeiro lugar
だいいちい
次第に増加する
aumentar gradualmente
しだいに
ぞうか
地面がぬれている
o chão está molhado
じめん
正面から撮った写真
foto tirada de frente
しょうめん
これは人命に関わる重大な問題だ
Este é um problema sério que afeta a vida humana.
じんめい
じゅうだい
農村
rural
のうそん
未解決事件
caso não resolvido
みかいけつじけん
量る単位
unidade de medida
はかる
たんい
神経質
nervoso
しんけいしつ
ドラマで主役を務める
desempenhar um papel principal em um drama
しゅやく
つとめる
毛糸でマフラーを編んだ
Tricotei um lenço com lã
けいと
あむ
今日の産業は、石油の利用より大いに発展した。
A indústria atual evoluiu muito além do uso do petróleo.
さんぎょう
せきゆ
はってん
野原に寝転ぶ
deitar-se no campo
のはら
人生という道はいつも平らなわけではない
A estrada da vida nem sempre é tranquila
たいらな
放す
liberar
はなす
月末
Fim de mês
げつまつ
予備
Reserva
よび
知能
ちのう
Inteligência
代表
Representação
だいひょう
分類
Classificação
ぶんるい
困難
dificuldade
こんなん
草原
Campo gramado; Pastagem
そうげん
直後
Imediatamente depois
ちょくご
直通
Linha direta
ちょくつう
表紙
capa (de livro)
ひょうし
形式
Formatar
けいしき
通路
Passagem; Caminho
つうろ
例外
Exceção
れいがい
実例
Exemplo; Ilustração
じつれい
涼しい風が入った。
Uma brisa fresca entrou.
すずしい
アメリカ流
Estilo americano
りゅう
路線
Rota; Linha (Ônibus)
ろせん
洗面
Lavar o rosto
せんめん
減る
Diminuir
へる
森や林に様々な木の実が実る
Várias árvores dão frutos em florestas e bosques.
きのみ (Fruto das árvores)
みのる
航空
Aviação; Voar
こうくう
過半数
Maioria
かはんすう
工夫
Ser criativo;
くふう
得る
Obter; ganhar
える
朝夕は大分涼しくなった
As manhãs e as noites tornaram-se consideravelmente mais frias.
あさゆう
だいぶ
真っ赤
まっあか
vermelho brilhante
桜の並木
fileira de árvores de cerejeira
さくら
なみき
登山
alpinismo
とざん
鉄橋
ponte de ferro
てっきょう
犯人
はんにん
Culpado
太る
ふとる
ganhar peso
論じる
Discutir
ろんじる
配達
Entrega
はいたつ
配る
Distribuir
くばる
速達
expressar
そくたつ
遊園地
parque de diversões
ゆうえんち
落第すると決まったわけではない
Não está decidido que você irá falhar.
らくだい
そんなに慌てないで落ち着きなさい
Não entre em pânico, acalme-se
あわてる
おちつく
風呂とエアコンを備える
Equipado com banheira e ar condicionado
ふろ
そなえる
設備
equipamento
せつび
枚数をよく確かめてください
Por favor verifique o número de folhas com atenção
まいすう
たしかめる
A銀行は、信用をなくし、お金を預ける人も少なくなった。
O Banco A perdeu a sua credibilidade e cada vez menos pessoas lhe confiam o seu dinheiro.
しんよう
あずける (depositar)
果物の中では水分の多いもの
Frutas com alto teor de água
くだもの
すいぶん
発売されたばかりの商品について、問い合わせの電話がかかってきた。
Recebi um telefonema perguntando sobre um produto que acabara de ser lançado.
しょうひん
といあわせ
寝台車の乗客
passageiros em um vagão-leito
しんだいしゃ
じょうきゃく
社員旅行は2泊3日と決定した。
A viagem da empresa foi decidida em 2 noites e 3 dias.
はく
か
けってい
学者たちが論争している
estudiosos estão discutindo
ろんそう
今大変注目されている
Atualmente está atraindo muita atenção
たいへん
ちゅうもく
電気自転車が登場したことにより
Com a chegada das bicicletas elétricas
とうじょう aparição
登場
aparência
とうじょう
平等
igualdade
びょうどう
目的地で合流ことにした
Decidimos nos encontrar no destino.
ごうりゅう confluência (de rios); fluindo juntos; (se encontrar)
強調
Ênfase
きょうちょう
等分
Partes iguais
とうぶん
重点
政策に重点を置く
foco na política
せいさく
じゅうてん
彼にはすっかり失望
totalmente decepcionado com ele
しつぼう
運転手の過失
falta de motorista
かしつ
あなたは何の不自由もない暮らしをしている
você vive sem nenhum inconveniente
ふじゆう desconforto; inconveniência
具合
ぐあい condição; estado