惯用表达-书面 Flashcards
并列连词不占位
und sie liegt in der Nähe.
oder ich bleibe bei meinen Eltern.
aber du liest die Zeitung.
denn ich will in Deutschland studieren.
vt. +D. +A. 不用介词短语
vi. +介词短语
Ich gebe meiner Tochter einen Apfel.
Ich frühstücke zu Haus.
我去广州,父母那里。
Ich fahre zu meinen Eltern nach Guangzhou.
你坐轻轨还是骑车?(用mit)
同性同数才能省介词与定冠词
Fährst du mit der Straßenbahn oder U-Bahn?
Fährst du mit dem Bus oder Fahrrad?
Fährst du mit der Straßenbahn oder mit dem Fahrrad? mit不能省
Fährst du mit dem Bus oder mit dem Fahrrad? 词性不同mit dem不能省
三年来他们一直住在柏林。
Sie wohnen seit drei Jahren in Berlin.
非常高兴
im siebten Himmel
更好
noch schöner
一点也不喜欢
gar nicht gefallen
无论如何
无论如何不
auf jeden Fall=jedenfalls
auf keinen Fall = keinenfalls
在家;回家
上学校;上学读书;去上课
上班
上床
zu Hause; nach Hause
zur Schule; die Schule besuchen;zur Unterricht
zur Arbeit ; zum Büro
ins Bett
独立地
auf eigene Faust
Also will Georg der Sache auf eigene Faust nachgehen.
不肯让步
nicht locker lassen
Aber Hans lässt nicht locker.
每7天
alle 7 Tage用复数,因为数字超过1
房租多少?
Wie hoch ist die Monatsmiete?常用
Wie viel kostet die Monatsmiete?极少用
Was ist die Monatsmiete?课本的例句
等等,诸如此类
und so weiter u.s.w.
一个半
半个
eineinhalb Stunde halb后面没en
eine halben Stunde
明早
morgen früh
今天去看看行吗?
今天不行。
Heute geht es schlecht.
也可译作“今天很糟糕。”
两个一组
zu zweit序数词
她能留在科隆上大学。
Sie kann in Köln bleiben und dort studieren.只用了一个kann
kann表示能力,可能性。
他每月纯/总收入为3000马克。
Er verdient 3000 Mark netto/brutto im Monat.
Er verdient netto/brutto 3000 Mark.
一切都好吗?=一切都正常吗?
Alles in Ordnung?
累死了
累得像条狗
todmüde
hundemüde
看文字材料,数字表格
看图,看电影,看风景
Buch/Anzeige/Zettel/Grafik lesen
Bild/Film sehen
看**电视节目
看电视
** im Fernsehen anschauen
fernsehen
把报纸放进桶里
die Zeitungen in die Tonne tun.
这里的tun类似machen
你是老板,你说了算。
Du bist der Chef.
这位置有人坐吗?
Ist der Platz noch frei?
下班后/下课后
aus der Arbeit/Schule
nach der Arbeit/Schule
我曾在贸易学校接受收银员的训练。
Ich habe meine Ausbildung als Kassierer in der Handelsschule gemacht.
Ausbildung machen
学当机械工
Mechaniker lernen
einen Beruf lernen 做某个职业的学徒
我很满意这份工作。
Die Arbeit gefällt mir. gefallen+D. 只可事物做主语
Ich bin zufrieden mit der Arbeit. zufrieden mit 固定搭配