عربي لبلب ٣ م Flashcards
ما انت عارف البير و غطاه
Well aware
ماباكلش من الكلام دا
Not buying it
ما باليد حيلة
No choice
مابدهاش
No choice
مابيتبلش في بقه فولة
Can’t keep a secret
مابيديش عقاد نافع
Wishy washy
ماتآخذنيش
Don’t take this the wrong way
ماتْخُرش المية
Foolproof
ماتْخُرش من إيده المية
Meticulous
ماتدقش
Let the little things go
ماتديلوش ريق حلو
Don’t encourage him
ماجالوش قلب
Didn’t have the heart
ماحبكتش
Not now
ماحدش عارف له طريق جرة
Haven’t heard anything of him
ما علينا
Anyway
معندوش عزيز
By the book
معنديش خلق
معنديش صبر
مافيش بينهم أي عمار
Don’t get along
مافيش مخ
Brainless
ماكانش حقه
Shouldn’t have
مامدش أيده لحد
Self sufficient
مايقدرش يقول تلت التلاتة كام
Nothing I could say
ماينزلش من الزُّور
Rub the wrong way
مات في جلده
Petrified
ماسك عليه زلة
Have over someone
ماشي بدماغه
Doing it ones own way
ماشي زي الألف
مستقيم
ماشي على قشر بيض
Taking ones time
ماشي ورآه
Follow ones lead
مافيش حاجة تقف قدامه
أيده تتلف في الحرير
استجم
Relax
مافيش جنس بني آدم
مافيش صريخ ابن يومين
مالي إيدك منه
Vouch for