السفر بالقطار Flashcards
ارید ان احجز تذکرة ذهاب و ایاب الی مدینة مشهد
مى خواهم يك بليط رفت و برگشت برای شهر مشهد رزرو کنم
بای وسیلة ترید ان تسافر؟
با چه وسیله می خواهید سفر کنید¡
بواسطة القطار السريع
به وييله قطار سريع السير
بأي تاريخ تريد ان تسافر؟
چه تاریخی می خواهید سفر کنید؟
ارید ان اسافر فی العشرین من تموز
می خواهم بیستم ژونن مسافرت کنم
انتم تحلون ان تجلیوا بجانب الشباک او بجانب الممر؟
شما دوست دارید کنار بنچره یا کنار راهرو بنشینید؟
افضل الکرسی بجانب الشباک
صندلی کنار بنچره را ترجیح می دهم
جید جدا. هل جوازکم معکم؟
بسیار خب ایا پاسبورت خودتان را همراه دارید ؟
لا ولکن معی الهویه الشخصیه
نه ولی شناسنامه همراه دارم
لا مشکل اعطنی ایاها
اشکالی ندارد…آن را به من بدهید
حاضر سیدی … تستطیع ان تخبرنی فیما اذا کان القطار له توقف.
چشم قربان … می توانید بگوئید قطار هیج توقفی دارد یا خیر؟
کلا لأن هذا القطار هو السریع
خیر چونکه این قطار سریع السیر است.
کم یجب ان ادفع؟
چقدر باید پرداخت کنم؟
خمسة عشر تومانا
پانزده تومان است.
الا یوجد تخفیض؟
هیج تخفیف ندارد؟
لم لا یا مولای؟ ، قریبا سأتخذ اجراء
چرا سرورم ، بزودی اقدامی می کنم.
جدی میگی؟
احقا تقول؟
رصیف المحطة
سکوی ایستگاه
مجسر
پل هوایی
الکرسی محجوز
صندلی اشغال است.
اسمح لی ان امر
اجازه بدهید رد شوم
لا ارغب ان اجلس فی الخلف
دوست ندارم در عقب سوار شوم
توقف اضطراری
ترمز اضطراری
الجمیع رکبوا
همه سوار شوند
ماکنه القطار
لوکوموتیو
جابی القطار
مامور القطار
المغادره
عزیمت
مقصوره لاربعه
کوپه چهر نفره
قطار الانفاق
ترن زیر زمینی
المحطة علی الخط الرییسی
ایستگاه روی خط مرکزی است
مکتب قطع التذاکر
گیشه فروش بلیت
دوار فی رأسی
سر من گیچ می شود
ماکنة بیع التذاکر
دستگاه بلیت
حواجز
نردها/سدها
حاملی التذاکر
دارندگان بلیت ها
این نحن الان؟
حالا کجاییم؟
ابدال القطار
عوض کردن قطار
هل ساعدتنی رجاء ؟
ممكن است كمك كنيد؟
قاطع التذاكر
مامور كنترول بليط
تمسكوا بقوة
محكم نگهدارید
