الأخبار ٥ Flashcards
مخالفة حقوق النسخ
copyright infringement
الكسب غير المشروع
graft
معطيات
data
المفوضية
commission; as in body of people
شخص من الغجر
gypsies
المحرقة
the Holocaust
الناجيين
survivors
فرعي
sub-
مناخ الترهيب
climate of intimidation
عمليات نهب
looting, plundering
كابوسا دائما
always a nightmare
امتداد ل
extension of; as in the YPG is an extension of a terrorist group
كومة من الأكاذيب
a pile of lies
شجار
quarrel; spat; squabble; brawl
مقبرة جماعية
mass grave
سوء تفاهم
misunderstanding
سوء تفاهم مؤسف
unfortunate misunderstanding
انتقام
revenge
جريمة نكراء
heinous crime
تهمة الاحتيال
fraud charge
الطوق الامني
security cordon
ممثلة إباحية
porn actress
باللوز و الشطة
with almonds and chives (or spices)
بدون بصل و فلفل أحمر
without onions and red peppers
المفتشين
inspectors
الشكاوى
complaints
الكتل السياسية
political blocks
التراب
soil
المزاعم
allegations
مشاورات
consultations
زخات احتفالية من نيران الرشاشات
Festive showers of machine-gun fire
الصواريخ المضادة للدبابات
Anti-tank missiles
موضوعي
objective; as in objectively speaking
الاستمارة
the form
عازب
single; unmarried; celibate
انتباه
attention; as in attention! attention!
مواد سائلة أو لزجة
liquid or viscous materials
رهيبة
terrible
خراطيم المياه
water hoses
الخنادق
trenches
المجاعة
famine
المظليين
paratroopers
دبلوماسية قسرية
coercive diplomacy
غض النظر
regardless
تجارب نووية
nuclear tests
الصواريخ الباليستية
ballistic missiles
تأييدا
in support of; supporting
منشقين
dissidents
هجمات متزامنة
simultaneous attacks
ملثمين
masked
ملهى ليلي
nightclub
أبعادا مثيرة
alarming dimensions
هو المشهد ذاته
it is the same scene
الهدنة الهشة
fragile truce
الفراولة
strawberries
رأيتُ بأم عيني
I saw with my mother’s eyes (literally); means I saw with my own eyes
مصداقية
credibility
القمع الـدموية
bloody crackdown
الخيار العسكري
military option
خطأ فادحا
a grave mistake; a fatal mistake
العالم المعاصر
modern world
الانفجار الغامض
mysterious explosion
نداءات
calls
بعينه
in particular; literally “with his eye”
تنسجم
consistent