Урок четырнадцатый – прошедшее время, путешествия

Question 1

Счастливого пути!

Answer 1

Срећан пут!

Question 2

Хорошо проведи время!

Answer 2

Лепо се проведи!

Question 3

Наслаждайся!

Answer 3

Уживај!

Question 4

на самолете

Answer 4

авионом

Question 5

на корабле (на пароме)

Answer 5

бродом

Question 6

на автобусе

Answer 6

аутобусом

Question 7

на поезде

Answer 7

возом

Question 8

на машине

Answer 8

аутомобилом (аутом, колима)

Question 9

на велосипеде

Answer 9

бициклом

Question 10

на поезде

Answer 10

возом

Question 11

на трамвае

Answer 11

трамвајем

Question 12

на такси

Answer 12

таксијем

Question 13

Я забронировала билет на самолет.

Answer 13

Резервисала сам авионску карту.

Question 14

Я забронировал столик в ресторане.

Answer 14

Резервисао сам сто у ресторану.

Question 15

Я забронировала отель.

Answer 15

Резервисала сам хотел.

Question 16

Я забронировал жилье (дом, апартаменты, комнату…).

Answer 16

Резервисао сам смештај.

Question 17

Могу ли забронировать…?

Answer 17

Могу ли да резервишем…?

Question 18

Могу ли заказать…?

Answer 18

Могу ли да наручим…

Question 19

Могу ли записаться (или назначить)…?

Answer 19

Могу ли да закажем…?

Question 20

Я заказал еду.

Answer 20

Наручио сам храну.

Question 21

Я заказала доставку.

Answer 21

Наручила сам доставу.

Question 22

Я заказал кофе.

Answer 22

Наручио сам кафу.

Question 23

Спасибо, мы уже заказали.

Answer 23

Хвала, већ смо наручили.

Question 24

Я заказал напитки.

Answer 24

Наручио сам пиће.

Question 25

Я записалась в салон.

Answer 25

Заказала сам термин у салону.

Question 26

Я назначил встречу.

Answer 26

Заказао сам састанак.

Question 27

Я записалась на прием к врачу.

Answer 27

Заказала сам преглед код лекара.

Question 28

Я забыл паспорт.

Answer 28

Заборавио сам пасош.

Question 29

Я забыла деньги.

Answer 29

Заборавила сам новац (паре).

Question 30

Я привезла сувениры.

Answer 30

Донела сам сувенире.

Question 31

Я привез воспоминания.

Answer 31

Донео сам успомене.

Question 32

Я посетила достопримечательности.

Answer 32

Посетила сам знаменитости.

Question 33

Я посетил музей.

Answer 33

Посетио сам музеј.

Question 34

Я катался (ездил) на автобусе.

Answer 34

Возио сам се аутобусом.

Question 35

Я каталась на корабле.

Answer 35

Возила сам се бродом.

Question 36

чемодан

Answer 36

кофер

Question 37

Я собрала вещи в чемодан.

Answer 37

Спаковала сам ствари у кофер.

Question 38

Я собрал вещи в чемодан.

Answer 38

Спаковао сам ствари у кофер.

Question 39

Я путешествовал один.

Answer 39

Путовао сам сам.

Question 40

Я путешествовала одна.

Answer 40

Путовала сам сама.

Question 41

я брал с собой, нес, носил

Answer 41

носио сам

Question 42

я брала с собой, несла, носила

Answer 42

носила сам

Question 43

собачка (с теплотой)

Answer 43

куца

Question 44

кошечка (с теплотой)

Answer 44

маца

Question 45

поезд

Answer 45

воз

Question 46

Отдыхай!

Answer 46

Одмарај!

Question 47

Я забыла, как сказать на сербском….

Answer 47

Заборавила сам како се каже на српском…

Question 48

набережная реки

Answer 48

кеј

Question 49

Я гуляла по набережной.

Answer 49

Шетала сам по кеју.

Question 50

берег

Answer 50

обала

Question 51

Я гуляла по берегу.

Answer 51

Шетала сам по обали.

Question 52

Я вообще не спала.

Answer 52

Нисам уопште спавала.

Question 53

Какая милая собачка!

Answer 53

Каква слатка куца!

Question 54

Я делала домашнее задание.

Answer 54

Ја сам радила домаћи задатак.

Question 55

в командировку

Answer 55

на службени пут

Question 56

место назначения

Answer 56

дестинација

Question 57

населенный пункт

Answer 57

насеље

Question 58

закат

Answer 58

залазак сунца

Question 59

и то и другое

Answer 59

и једно и друго

Question 60

загорать на солнце

Answer 60

сунчати се

Question 61

Я загорала на солнце.

Answer 61

Сунчала сам се.

Question 62

электронное устройство, девайс

Answer 62

уређај

Question 63

Могу ли забронировать столик на двоих?

Answer 63

Да ли могу да резервишем сто за двоје?

Question 64

воспоминания

Answer 64

успомене

Question 65

арендованное жилье на время поездки

Answer 65

смештај

Question 66

щенок

Answer 66

штене

Question 67

котенок

Answer 67

маче

Question 68

я нашла

Answer 68

нашла сам

Question 69

я нашел

Answer 69

нашао сам

Question 70

на троллейбусе

Answer 70

тролејбусом (разг. тролом)

Question 71

на мотоцикле

Answer 71

мотором

Question 72

памятник

Answer 72

споменик

Question 73

декоративная косметика

Answer 73

шминка

Question 74

лишний вес

Answer 74

вишак килограма

Question 75

слишком много

Answer 75

превише

Question 76

духи

Answer 76

парфем

Question 77

посылка

Answer 77

пошиљка

Question 78

К счастью,…

Answer 78

Срећом…

Question 79

К сожалению…

Answer 79

Нажалост…