УРОК МИРА Flashcards
Прямоугольное полотнище состоящее из трех горизонтальных равновеликих полос
لوحة مستطيلة تتكون من ثلاثة خطوط افقية متساوية
красный геральдический щит
درع (درقة) الشعارات الأحمر
три исторические короны Петра Великого
ثلاثة تيجان تاريخية لقيصر بطرس الاعظيم
в лапах орла - скипетр и держава
في مخالب النسر صولجان و جوهرة الكرة
всадник, поражающий копьем дракона
فارس يقتل ثِنِّين برمحه
северное полушарие
نصف الارض الشمالي
Россия омывается тихим и северным Ледовитым океанами
تُغسل روسيا بالمحيط الهادي و المحيط المتجمد الشمالي
Россия омывается балтийским, черным, азовским морями атлантического океана и Каспийским морем
تُغسل روسيا ببحور البلطيق الاسود و ازوف للمحيط الطلسي و ببحر قزوين
Федеративное устройство
الهيكل الفيدرالي
89 равноправных субъектов
٨٩ كيانة متساوية
Город федерального значения
مدينة فدرالية
автономный округ
منطقة ذاتية الحكم
административно-территориальное деление
التقسيم الإداري الإقليمي
Россия - демократическая федеративная президентско-парламентская республика с широкими полномочиями президента
روسيا جمهورية اتحادية ديمقراطية رئاسية برلمانية ذات سلطات رئاسية واسعة
конституция России принята на референдуме 12 декабря
تم اعتماد الدستور الروسي في استفتاء يوم 12 ديسمبر.
законодательную власть в России осуществляет федеральное собрание
تمارس السلطة التشريعية في روسيا من قبل الجمعية الفيدرالية
судебную власть осуществляют суды: конституционный суд, суды общей юрисдикции во главе с верховным судом.
تمارس السلطة القضائية من قبل المحاكم: المحكمة الدستورية ، والمحاكم ذات الاختصاص العام برئاسة المحكمة العليا.
Арбитражные суды во главе с высшим арбитражным судом
محاكم التحكيم بر ئاسة محكمة التحكيم العليا
прокуратура
مكتب المدعي العام
регалии
جواهر
МВД
وزارة الشؤون الداخلية
МЧС
وزارة الطواري / وزارة روسيا الاتحادية لشؤون الدفاع المدني و الطواري و القضاء على عواقب الكوارث الطبيعية
государственная фельдегерская служба РФ
خدمة البريد السريع الحكومية في الاتحاد الروسي
ФСКН
الخدمة الفيدرالية للاتحتد الروسي لمكافحة الإرهاب
ФСО
خدمة الحراسة الإتحادية
ГУСП
المديرية الرئيسية للبرامج الخاصة لرئيس الاتحاد الروسي
управление делами президента
إدارة رئيس الاتحاد الروسي
гос. дума
مجلس الدوما
депутат
نائب (نُوَّاب)
неприкосновенность
حصانة
федеральная служба по финансовому мониторингу
خدمة المراقبة المالية الفيدرالية
дальний восток
الشرق الاقصى
Министерство цифрового развития, связи и массовых коммуникаций Российской Федерации
وزارة التنمية الرقمية والاتصالات ووسائل الإعلام في الاتحاد الروسي
Министерство труда и социальной защиты Российской Федерации
وزارة العمل والحماية الاجتماعية في الاتحاد الروسي
Федеральная антимонопольная служба
خدمة مكافحة الاحتكار الفيدرالية
федеральная служба государственной статистики
اللجنة الحكومية للإحصاء
федеральная служба по оборонному заказу
الخدمة الفيدرالية لامر الدفاع
Федеральная миграционная служба
خدمة الهجرة الفيدرالية
Федеральная служба по надзору в сфере защиты прав потребителей и благополучия человека
الخدمة الفيدرالية للإشراف على حماية حقوق المستهلك ورفاهية الإنسان
Федеральная служба по регулированию алкогольного рынка
الخدمة الفيدرالية لتنظيم سوق الكحول
Федеральная служба по экологическому, технологическому и атомному надзору
الخدمة الفيدرالية للإشراف البيئي والتكنولوجي والنووي
Федеральное агентство по обустройству государственной границы Российской Федерации
الوكالة الفيدرالية لتطوير حدود دولة الاتحاد الروسي
гражданское дело
قضية مدنية
Споры
نزاعات
рассмотрение дела
نظر في القضية
член
عُضو (اعضاء)
ОБСЕ
منظمة الأمن والتعاون في أوروبا
ЕврАзЭС
المجموعة الاقتصادية الأوروآسيوية
ОДКБ
منظمة معاهدة الأمن الجماعي
ШОС
منظمة شانغهاي للتعاون
Союзное государство
دولة الاتحاد
Грузия, Бутан, Тувалу и Соломоновы острава
جورجيا و بوتان و توفالو و جزر سليمان
Приднестровская молдавская республика
جمهورية بريدنيستروفيا المولدافية
Республика Сербская Краина в Хорватии
جمهورية كرايينا الصربية في كرواتيا
агрессор
الطرف المعتدي
общие внешние таможенные границы
الحدود الجُمْرُكية الخارجية المشتركة
добрососедство
حسن الجوار
рациональный, разумный
عاقِل (عُقلاء)
во всех проявлениях
في كل المظاهر (مظهر)
поощрение
تشجيع
правоохранительная сфера
مجال إنفاذ القانون
содействие всестороннему и сбалансированному экономическому росту
تعزيز النمو الاقتصادي الشامل والمتوازن
экономическая интеграция
تكامل (اندماج) اقتصادي
международные обязательства
الالتزامات الدولية
национальное законодательство
تشريعات وطنية
предотвращение
وقاية
открытое регулярное совещание
اجتماع عادي مفتوح
АСЕАН
رابطة دول جنوب شرق آسيا
занимает промежуточное место
تحتل مكانة وسيطة
совещательный орган
الهيئة الاستشارية
прогнозиоование угроз
تَنَبُّؤٌ التهديدات
нейтрализация угроз
تحييد التهديدات
восстановление (реставрация) пострадавших объектов
ترميم المنشات المتضررة
Неприкосновенность территорий
حُرمة الاراضي
возложенные полномочия
صلاحيات مسندة
ситуационный центр
غرفة التحكم
противоправные посягательства
إعتداءات غير شرعية
правовая информатизация
المعلوماتية القانونية
ситуационный центр
غرفة التحكم
образовательные учреждения
المؤسسات التعليمية
судебная экспертиза
التحليل الجنائي
лицензия
ترخيص / تراخيص
оперативно-поисковое управление
قسم البحث التشغيلي
мобилизация
تعبِئَة
штандарт
راية شخصية
пастбище
مرعى
антропогенный
بشري / صناعة الانثان
сельскохозяйственное угодье
ارض زراعية
подстраиваться
تكيف (V)
небоскреб
ناطحة السحاب (نواطح)
отмывание денег
غسل الاموال
безработица
بطالة
безработный
عاطل
позвоночник
عمود فِقري
мэр
عُمْدَة