Brainscape's Knowledge GenomeTM

Browse over 1 million classes created by top students, professors, publishers, and experts.


See full index

Русский Язык > Разные выражения > Flashcards

Разные выражения Flashcards

1
Q

By no means

A

Никоим образом

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Через Посредством

A

By way of

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
1
Q

Счастливый случай

A

Good fortune; providence

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

It’s beside the point

A

Это не относится к вопросу

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

To run out of time

A

Не успевать/не успеть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

At any price

A

Любой ценой

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

Чаще всего

A

More often than not

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

As usual

A

Как обычно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

До сих пор

A

So far/as yet

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

As well as

A

Так же Как и

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

On time

A

Точно в назначенное время

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

В конечном счёте В целом С учетом всех Обстоятельств

A

All in all

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

At one’s face (to speak openly)

A

В лицо

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

At a right moment

A

В нужный момент

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

Hurry up!

A

Поторапливайся

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

It’s a matter of time

A

Вопрос времени

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Пора Самое время

A

About time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

To eat one’s words

A

Брать/взять слова обратно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

So far/as yet

A

До сих пор

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

In old days

A

В былые времена

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

All the while

A

Все это время

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

Без разницы Все равно

A

All the same

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

Задавать/задать темп

A

To set the pace

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

Не успевать/не успеть

A

To run out of time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

Hard times

A

Трудные времена

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Пришлось поработать

A

It was quite a job

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

Время покажет

A

Time will tell

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

His days are numbered

A

Его дни сочтены

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

Как обычно

A

As usual

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Ahead of time

A

Заранее

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

В нужный момент

A

At a right moment

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

Противостоять/противостать

A

To resist/to oppose

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

Point of view

A

Точка зрения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

To speak too soon

A

Говорить/сказать преждевременно

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

В этом момент

A

At that point

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

Идти насмарку

A

Go to waste

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

In time/just in time

A

Вовремя/как раз вовремя

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

About time

A

Пора Самое время

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

Занимайся своим делом

A

To mind your own business

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Будь что будет

A

Be that as it may

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

Без толку

A

In vain

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

Для разнообразия

A

For a change

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

Точка зрения

A

Point of view

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

On the spot

A

На месте Без промедления

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

Either way

A

Так или иначе

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

A while back

A

Некоторое время назад

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
33
Q

Once and for all

A

Раз и навсегда

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

I wish I knew

A

Хотел бы я знать

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

To take into account

A

Принимать/принять во внимание

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
34
Q

Наживать/нажить неприятности

A

To get into trouble

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
35
Q

Till the end of time

A

До скончания веков

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Good for nothing

A

Ни на что ни годный

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
36
Q

Pro and con

A

За и против

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
37
Q

On and on

A

Непрерывно Снова и снова

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
38
Q

До скончания веков

A

Till the end of time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
39
Q

Непрерывно Снова и снова

A

On and on

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
40
Q

Первый раз слышу

A

It’s new to me

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
41
Q

Так или иначе

A

Either way

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
43
Q

Day in, day out

A

Целыми днями

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Вдаваться/вдаться в детали

A

To go into details

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Бегать/бежать сломя голову

A

To run for one’s life (like crazy)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
44
Q

Высказывать/высказать мнение

A

To say one’s opinion

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
46
Q

At all times

A

Все время Всегда

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

To get into (be involved with) something

A

Влипать/влипнуть

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
47
Q

Целыми днями

A

Day in, day out

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
48
Q

In vain

A

Без толку

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Нарушать/нарушить обещание

A

To go back on one’s word

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
49
Q

Не имеет значения

A

No matter

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
50
Q

На каждом шагу

A

At every step

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
51
Q

Это может подождать

A

It can wait

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

In every sense of the word

A

В полном смысле слова

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

No matter

A

Не имеет значения

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
52
Q

Любым способом Во что бы то ни стало

A

By all means; by any means

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
54
Q

To know someone by sight

A

Знавать/знать в лицо

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

From now on; henceforth

A

Отныне и впредь

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
56
Q

To make a show of

A

Выставлять напоказ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Just now

A

Как раз сейчас

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
57
Q

Все время Всегда

A

At all times

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
59
Q

All in all

A

В конечном счёте В целом С учетом всех Обстоятельств

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

It’s up to you

A

Решай сам

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Let’s drop the subject

A

Давай оставим эту тему

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
60
Q

Принимать/принять противоположную сторону

A

To side against

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
61
Q

Говорить/сказать преждевременно

A

To speak too soon

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
62
Q

Через некоторое время

A

After a while

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
64
Q

In his day

A

В свое время

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
65
Q

Тянуть/потянуть время

A

To play for time

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
66
Q

To know someone by sight

A

Знавать/знать в лицо

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
67
Q

Все это время

A

All the while

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
68
Q

To side against

A

Принимать/принять противоположную сторону

68
Q

Прямо сейчас

A

Right away

69
Q

Поторапливайся

A

Hurry up!

71
Q

After a while

A

Через некоторое время

72
Q

Вопрос времени

A

It’s a matter of time

74
Q

To mind your own business

A

Занимайся своим делом

75
Q

Раз и навсегда

A

Once and for all

76
Q

It can wait

A

Это может подождать

77
Q

Time after time

A

Раз за разом Регулярно

78
Q

На пустом месте С нуля

A

From scratch

79
Q

Сохранять/сохранить свое мнение

A

To stand one’s ground

80
Q

Поторапливайся

A

Hurry up!

81
Q

Let’s clear this up

A

Давай разберемся

82
Q

Трудные времена

A

Hard times

83
Q

В свое время

A

In his day

84
Q

Любой ценой

A

At any price

84
Q

Вовремя/как раз вовремя

A

In time/just in time

85
Q

На месте Без промедления

A

On the spot

87
Q

Once in a while

A

Изредка

89
Q

Unspeakably bad

A

Из рук вон плохой

91
Q

By way of

A

Через Посредством

92
Q

Целый день

A

All day long

93
Q

On and off

A

Время от времени С перерывами

94
Q

Как раз сейчас

A

Just now

95
Q

Время покажет “Поживем-увидим”

A

Time will tell

96
Q

Решай сам

A

It’s up to you

97
Q

Безнадежное дело

A

It’s no-go

98
Q

Так же Как и

A

As well as

98
Q

Дойти до предела

A

To be at the end of one’s tether

98
Q

За и против

A

Pro and con

100
Q

Good fortune; providence

A

Счастливый случай

101
Q

Раз за разом Регулярно

A

Time after time

103
Q

It was quite a job

A

Пришлось поработать

105
Q

To go back on one’s word

A

Нарушать/нарушить обещание

107
Q

Out of date

A

Устаревший

107
Q

Это не имеет смысла

A

It doesn’t make sense

108
Q

Время от времени С перерывами

A

On and off

109
Q

С давмих пор

A

From way back

110
Q

Впредь

A

From now on

112
Q

Go to waste

A

Идти насмарку

113
Q

To take a side

A

Принимать/принять сторону

114
Q

From way back

A

С давмих пор

116
Q

To run for one’s life (like crazy)

A

Бегать/бежать сломя голову

117
Q

At a right moment

A

В нужный момент

118
Q

To say one’s opinion

A

Высказывать/высказать мнение

119
Q

Any day (now)

A

Когда угодно

119
Q

To get into trouble

A

Наживать/нажить неприятности

120
Q

Заранее

A

Ahead of time

121
Q

To set the pace

A

Задавать/задать темп

122
Q

Когда угодно

A

Any day (now)

123
Q

I shall never get over it

A

Я не переживу этого

124
Q

It doesn’t make sense

A

Это не имеет смысла

125
Q

It doesn’t matter

A

Это неважно

126
Q

For the moment

A

Что касается настоящего момента

127
Q

Отныне и впредь

A

From now on; henceforth

129
Q

To be at the end of one’s tether

A

Дойти до предела

130
Q

С самого начала

A

From the ground up

130
Q

В лицо

A

At one’s face (to speak openly)

131
Q

Не успевать/не успеть

A

To run out of time

133
Q

Навсегда

A

For good

134
Q

To stand one’s ground

A

Сохранять/сохранить свое мнение

135
Q

Be even with someone

A

Быть в расчете с кем-то

136
Q

As a rule

A

Как правило

138
Q

It could have been worse

A

Могло быть и хуже

139
Q

Влипать/влипнуть

A

To get into (be involved with) something

140
Q

To go into details

A

Вдаваться/вдаться в детали

141
Q

Это пустая трата времени

A

It’s a waste of time

142
Q

В былые времена

A

In old days

144
Q

As if

A

Как будто

145
Q

All the same

A

Без разницы Все равно

145
Q

To resist/to oppose

A

Противостоять/противостать

146
Q

From scratch

A

На пустом месте С нуля

147
Q

Давай оставим эту тему

A

Let’s drop the subject

149
Q

Be that as it may

A

Будь что будет

150
Q

More often than not

A

Чаще всего

151
Q

At one’s face (to speak openly)

A

В лицо

153
Q

В нужный момент

A

At a right moment

154
Q

Хотел бы я знать

A

I wish I knew

155
Q

Time will tell

A

Время покажет

157
Q

At that point

A

В этом момент

158
Q

Выставлять напоказ

A

To make a show of

160
Q

Ни на что ни годный

A

Good for nothing

161
Q

День за днем

A

Day by day, day after day

162
Q

At every step

A

На каждом шагу

163
Q

Знавать/знать в лицо

A

To know someone by sight

165
Q

Из рук вон плохой

A

Unspeakably bad

166
Q

Принимать/принять жесткую позицию

A

To take a stand

167
Q

Принимать/принять во внимание

A

To take into account

168
Q

В лицо

A

At one’s face (to speak openly)

170
Q

Брать/взять слова обратно

A

To eat one’s words

171
Q

To make time To haste

A

Спешить

172
Q

Устаревший

A

Out of date

173
Q

To play for time

A

Тянуть/потянуть время

174
Q

Никоим образом

A

By no means

176
Q

Немедленно Сию же минуту

A

At a moment’s notice

177
Q

Быть в расчете с кем-то

A

Be even with someone

178
Q

Точно в назначенное время

A

On time

179
Q

At a moment’s notice

A

Немедленно Сию же минуту

180
Q

For good

A

Навсегда

182
Q

In place

A

В своем месте

182
Q

Некоторое время назад

A

A while back

184
Q

I meant it!

A

Я серьезно

186
Q

Спешить

A

To make time To haste

187
Q

From the ground up

A

С самого начала

189
Q

Как правило

A

As a rule

190
Q

It’s new to me

A

Первый раз слышу

191
Q

Его дни сочтены

A

His days are numbered

193
Q

Sooner or later

A

Рано или поздно

194
Q

Это неважно

A

It doesn’t matter

196
Q

By all means; by any means

A

Любым способом Во что бы то ни стало

197
Q

To run out of time

A

Не успевать/не успеть

198
Q

It’s a waste of time

A

Это пустая трата времени

200
Q

Что касается настоящего момента

A

For the moment

201
Q

В своем месте

A

In place

202
Q

Я не переживу этого

A

I shall never get over it

203
Q

For a change

A

Для разнообразия

205
Q

From now on

A

Впредь

206
Q

Давай разберемся

A

Let’s clear this up

207
Q

Могло быть и хуже

A

It could have been worse

208
Q

Right away

A

Прямо сейчас

209
Q

Рано или поздно

A

Sooner or later

210
Q

Я серьезно

A

I meant it!

211
Q

Изредка

A

Once in a while

212
Q

Как будто

A

As if

213
Q

Знавать/знать в лицо

A

To know someone by sight

214
Q

Принимать/принять сторону

A

To take a side

215
Q

Это не относится к вопросу

A

It’s beside the point

216
Q

Hurry up!

A

Поторапливайся

217
Q

Time will tell

A

Время покажет “Поживем-увидим”

218
Q

To take a stand

A

Принимать/принять жесткую позицию

219
Q

It’s no-go

A

Безнадежное дело

220
Q

В полном смысле слова

A

In every sense of the word

221
Q

Day by day, day after day

A

День за днем

222
Q

All day long

A

Целый день

Русский Язык (35 decks)

Brainscape helps you reach your goals faster, through stronger study habits.
© 2024 Bold Learning Solutions. Terms and Conditions