Работать Flashcards
1
Q
Работать
A
- Где? Кем? С кем? Trabajar
- Funcionar
2
Q
Вырабатывать-выработать
A
- Fabricar, producir
- Elaborar un plan, programa, algo concreto
- Trabajar, entrenar el carácter, habilidades
3
Q
Разрабатывать-разработать
A
Elaborar algo abstracto (cuestión, teoría, tema, problema), referido a procesos, cómo, en detalle
Сценарии разрабатывал сурков
4
Q
Обрабатывать-обработать
A
Tratar, preparar
Trabajar algo virgen para usarlo luego
*Камень, землю, поле, огород/деталь, руду (minerales)/ статью, рассказ
5
Q
Перерабатывать-переработать
A
- Trabajar materia prima
Сырьё, нефть, древесину (madera), хлопок, лён (lino) - Hacer algo de nuevo: proyecto, contrato, artículo
6
Q
Дорабатывать-доработать
A
- Trabajar hasta un plazo, hasta un tiempo determinado
- Dar un último toque a algo
7
Q
Зарабатывать-заработать
A
- Ganar dinero
- Merecerse algo (positivo o negativo)
- Заработать (св) volver a funcionar cosas inanimadas
8
Q
Проработать (св)
A
- Где? Как долго? Trabajar mucho tiempo, usado sobre todo en pasado
- Estudiar al pie de la letra
9
Q
Отрабатывать-отработать
A
- (СВ) Pasar tiempo en el trabajo, en futuro, где?
- (СВ) Terminar de trabajar, con matiz negativo, que no gusta lo que se está haciendo
- Devolver un favor con trabajo
- Ejercitar, practicar, repetir tarea
Первый шестилетний срок Путин отработал с 2012 года, второй - с 2018 года.
10
Q
Подрабатывать-подработать
A
Tener otro empleo
11
Q
Поработать
A
(СВ) trabajar un poco над чем?
12
Q
Сработать
A
(СВ) trabajar bien en armonía con alguien
13
Q
Заработаться
A
(СВ) fatigarse por el trabajo, dejarse llevar por el trabajo
