Менять Flashcards
Менять - поменять
Что? На что? Винительный падеж
Cambiar
Поменяться cambiar el sitio a alguien
Сменять - сменить
Sustituir, hacer relevo de alguien что?
Cambiar de ropa, agua, zapatos что? На что?
Reemplazar a alguien. Cesarlo para poner a otra persona. Carácter permanente
Заменять - заменить
Sustituir por algo nuevo что? На что?
Hacer una sustitución de alguien, con carácter temporal кого? Кем?
Замена
Sustitución
Изменять - изменить
Sinónimo de менять-поменять, más formal
Con matiz de algo nuevo что?
Cambiar la apariencia, carácter
Traicionar, poner los cuernos, ser infiel кому? Чему?
Dejar de funcionar (sentidos, sentimientos)
Мне изменяет память. Me traiciona la memoria
Обменивать - обменять
Intercambiar что на что? Кого на кого?
Descambiar ropa en la tienda
Devolver ropa, libros
Обмениваться - обменяться/ меняться
Intercambiarse
Чем? Кем? С кем?
Обмен
Intercambio
Подменять - подменить
Кого/что?
Кем/чем?
Falsificar, dar gato por liebre
Puede ser intencionado o no, confundirse y llevarse algo que no es suyo
No reconocer a alguien de lo cambiado que está его как будто подменили
Променять (СВ)
Empeorar una situación
Venderse, vender a alguien/algo
Что на что?
Кого на кого?
Разменивать - разменить
Dar cambio
Cambiar a un piso más pequeño
Отменять - отменить
Cancelar
