'Your Body Being Used': Where Prisoners Who Can't Vote Fill Voting Districts Flashcards

1
Q

prisoner / inmate

A

prisionero/a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

prison

A

la prisión / la cárcel

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

incarcerate

A

encarcelar a / recluir a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

barbed wire

A

el alambre de púas

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

census

A

el censo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

census (survey of a nation)

A

hacer un censo de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

Census Bureau

A

como “Instituto Nacional de Estadística, INE”

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

imprisoned

A

preso/a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

disproportionately

A

desproporcionadamente / de manera desproporcionada

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

Latinx

A

latino/a (en EEUU, políticamente correcto)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

gerrymander

A

manipular una circunscripción electoral

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

partidario/a

A

partisan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

ridiculizar / burlarse de / mofarse de

A

deride

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

deride

A

ridiculizar / burlarse de / mofarse de

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

partisan

A

partidario/a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

partisan

A

partidista

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

partisan

A

devoto/a / ferviente

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

devoto/a / ferviente

A

partisan

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

legislative

A

legislativo/a

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

redistrict

A

la reordenación

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

to adjust

A

ajustar

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

reapportionment

A

la redistribución

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

to implement

A

implementar / poner en marcha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

implement

A

implementar / poner en marcha

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

methodology

A

metodología

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

advocacy

A

la defensa / el apoyo

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

piecemeal

A

fragmentado

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

NAACP

A

Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (en los EEUU)

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

felony

A

el delito / el crimen / el delito grave

30
Q

alderman

A

el concejal / el edil

31
Q

alderpeople

A

los concejales / las concejalas (en EEUU, políticamente correcto)

32
Q

alderwoman

A

la concejala

33
Q

constituent

A

votante / elector

34
Q

trade-off

A

el término medio / la solución intermedia

35
Q

socioeconomic

A

socioeconómico/a

36
Q

postsecondary

A

terciario/a

37
Q

uproot

A

desplazar a / desarraigar a

38
Q

lock up

A

encerrar / meter entre rejas

39
Q

prisonero/a

A

prisoner/inmate

40
Q

la prisión / la cárcel

A

prison

41
Q

encarcelar a / recluir a

A

incarcerate

42
Q

el alambre de púas

A

barbed wire

43
Q

el censo

A

census

44
Q

hacer un censo de

A

census (survey of a nation)

45
Q

como “Instituto Nacional de Estadística, INE”

A

Census Bureau

46
Q

preso/a

A

imprisoned

47
Q

desproporcionadamente / de manera desproporcionada

A

disproportionately

48
Q

latino/a (en EEUU, políticamente correcto)

A

Latinx

49
Q

manipular una circunscripción electoral

A

gerrymander

50
Q

partidario/a

A

partisan

51
Q

partidista

A

partisan

52
Q

legislativo/a

A

legislative

53
Q

la reordenación

A

redistrict

54
Q

ajustar

A

to adjust

55
Q

la redistribución

A

reapportionment

56
Q

implementar / poner en marcha

A

to implement

57
Q

metodología

A

methodology

58
Q

la defensa / el apoyo

A

advocacy

59
Q

fragmentado

A

piecemeal

60
Q

Asociación Nacional para el Progreso de la Gente de Color (en los EEUU)

A

NAACP

61
Q

el delito / el crimen / el delito grave

A

felony

62
Q

el concejal / el edil

A

alderman

63
Q

los concejales / las concejalas (en EEUU, políticamente correcto)

A

alderpeople

64
Q

la concejala

A

alderwoman

65
Q

votante / elector

A

constituent

66
Q

el término medio / la solución intermedia

A

trade-off

67
Q

socioeconómico/a

A

socioeconomic

68
Q

terciario/a

A

postsecondary

69
Q

desplazar a / desarraigar a

A

uproot

70
Q

encerrar / meter entre rejas

A

lock up