Wörter Flashcards
Türkçe Anlamı,Almanca Kelime ve Örnek Cümle
-den ayırmak,(sich) abgrenzen von + Dat. – Ich möchte diesen Themenbereich von den übrigen abgrenzen.
-e bağlı olmak,abhängen von + Dat. – Ob du dieses Musikstück spielen kannst, hängt ganz von dir ab.
-den ayrışmak, fark edilmek,sich abheben von + Dat. – Dieses Rot hebt sich deutlich von den anderen Farben ab.
-den dikkatini dağıtmak,ablenken von + Dat. – Bitte mach die Musik leiser, sie lenkt mich von der Arbeit ab.
-den caydırmak,abraten von + Dat. – Mein Bruder hat mir vom Kauf dieses Autos abgeraten.
-den sapmak, farklı olmak,abweichen von + Dat. – Die neuen Laborwerte weichen von den früheren stark ab.
-e dikkat etmek,achten auf + Akk. – Du solltest besser auf die Verkehrszeichen achten!
-de bir şeyi değiştirmek,etwas ändern an + Dat. – Anja muss etwas an ihrem Verhalten ändern.
-e başlamak,anfangen mit + Dat. – Fangt jetzt bitte endlich mit den Hausaufgaben an!
-için endişelenmek,sich ängstigen um + Akk. – Er ängstigt sich um seine Zukunft.
-e bağlı olmak,ankommen auf + Akk. – Ob ich die Wohnung nehme? Es kommt darauf an, ob ich den Job bekomme.
-i aramak,anrufen bei + Dat. – Ich bin morgen im Büro, du kannst gern bis 18 Uhr bei mir anrufen.
-olarak görmek,ansehen als + Nom. – Ich sehe Nadine als meine beste Freundin an.
-e cevap vermek,antworten auf + Akk. – Was hast du ihm auf seine Mail geantwortet?
-olarak çalışmak,arbeiten als + Nom. – Ich arbeite erst seit Kurzem als IT-Berater.
-üzerinde çalışmak,arbeiten an + Dat. – Wir arbeiten zurzeit an einem großen Projekt.
-de çalışmak,arbeiten bei + Dat. – Frau Schmitz arbeitet bei dieser Firma schon seit 20 Jahren.
-için çalışmak,arbeiten für + Akk. – Pauls Firma arbeitet für mehrere Großunternehmen.
-e kızmak,sich ärgern über + Akk. – Ich habe mich sehr über Peters Verhalten geärgert!
-e davet etmek,auffordern zu + Dat. – Der Abteilungsleiter forderte die Mitarbeiter zu besserer Teamarbeit auf.
-i bırakmak,aufhören mit + Dat. – Hört endlich mit dem Lärm auf!
-e göz kulak olmak,aufpassen auf + Akk. – Kannst du bitte auf die Kinder aufpassen, während ich einkaufe?
-e sinirlenmek,sich aufregen über + Akk. – Evelyn hat sich sehr über die Unordnung aufgeregt.
-olarak kendini ifade etmek,sich ausdrücken in + Dat. – In den Arbeitslosenzahlen drückt sich die Wirtschaftslage aus.
-ile ilgilenmek,sich auseinandersetzen mit + Dat. – Die Firmen müssen sich mit diesem Thema intensiv auseinandersetzen.
-üzerinde etkili olmak,sich auswirken auf + Akk. – Das neue Energiegesetz wirkt sich auf die Luftqualität aus.
-ile öne çıkmak,sich auszeichnen durch + Akk. – Der neue Motor zeichnet sich durch geringere Emissionen aus.
-e teşekkür etmek,sich bedanken bei + Dat. – Tolles Geschenk! Sag mal, hast du dich bei deinen Kollegen eigentlich schon bedankt?
-için teşekkür etmek,sich bedanken für + Akk. – Stell dir vor, unser Kollege hat sich für das Geschenk noch gar nicht bedankt!