working vocabulary Flashcards
Типичные рабочие часы - это…
Typical working hours are…
Я работаю с 9 до 5.
I work from 9 to 5.
Некоторые работы предлагают гибкий график.
Some jobs offer flexible hours.
Вы можете работать удаленно/из дома.
You can work remotely/from home.
Есть варианты работы на полставки.
There are options for part-time work.
Я слышал, что люди обычно работают…
I’ve heard that people usually work…
У вас есть какие-либо варианты гибкого графика?
Do you have any flexible work options?
В моей стране рабочая неделя обычно составляет 40 часов.
In my country, the workweek is typically 40 hours.
Некоторые работы требуют переработки.
Some jobs require overtime.
Здесь люди обычно работают посменно.
People here tend to work shifts.
Я получаю фиксированную зарплату.
I earn a fixed salary.
Какова средняя зарплата на этой работе?
What is the average salary for this job?
Минимальная заработная плата составляет…
The minimum wage is…
Вы можете зарабатывать больше денег, если у вас больше опыта.
You can earn more money if you have more experience.
Зарплаты варьируются в зависимости от отрасли.
Salaries vary depending on the industry.
Некоторые работы оплачиваются по часам.
Some jobs pay by the hour.
Сколько денег вы зарабатываете в год?
How much money do you make per year?
Вы можете договориться о повышении зарплаты.
You can negotiate a higher salary.
Уровень дохода зависит от работы.
Income levels depend on the job.
Он зарабатывает на жизнь как…
He makes a living as a…
Подоходный налог зависит от того, сколько вы зарабатываете.
Income tax depends on how much you earn.
Есть налоговые вычеты за определенные расходы.
There are tax deductions for certain expenses.
Вы платите единую ставку налога.
You pay a flat tax rate.
Валовой доход - это то, что вы зарабатываете до уплаты налогов.
Gross income is what you earn before taxes.
Чистый доход - это то, что вы получаете после уплаты налогов.
Net income is what you take home after taxes.
Я слышал, что ставки подоходного налога варьируются в зависимости от уровня дохода.
I’ve heard that income tax rates vary by income level.
В моей стране ставка налога составляет около 20-30%.
The tax rate is around 20-30% in my country.
Вы можете претендовать на налоговые вычеты за уход за детьми.
You can claim tax deductions for childcare.
Правительство предоставляет налоговые льготы для малообеспеченных слоев населения.
The government provides tax benefits for low-income earners.
Вы знаете, как работают налоговые категории?
Do you know how tax brackets work?
Оплачиваемый отпуск по уходу за ребенком доступен для…
Paid parental leave is available for…
Сколько времени родители получают на отпуск по беременности/отцовству?
How much time do parents get off for maternity/paternity leave?
Также доступен неоплачиваемый отпуск.
There’s unpaid leave available as well.
Отпуск по беременности обычно составляет…
Maternity leave is usually around…
Некоторые работы предоставляют дополнительные льготы для новоиспеченных родителей.
Some jobs provide additional benefits for new parents.
Мужчины и женщины получают отпуск по уходу за ребенком?
Do both men and women get parental leave?
Является ли оплачиваемый отпуск обычной льготой?
Is paid leave a common benefit?
Вы можете продлить отпуск, но он будет неоплачиваемым.
You can extend your leave, but it’s unpaid.
Как долго можно брать отпуск по семейным обстоятельствам?
How long can you take off for family reasons?
Есть ли какая-либо финансовая поддержка для семей с детьми?
Is there any financial support for families with children?