wirtschaftsfranzösisch Flashcards
être considéré comme
als etwas gelten
als etwas gelten
être considéré comme
avoir des difficultés
Mühe haben
Mühe haben
avoir des difficultés
sinken
abnehmen
abnehmen
sinken
s’élever à
sich belaufen auf
sich belaufen auf
s’élever auf
zum Vergleich
à titre de comparaison
à titre de comparaison
zum Vergleich
chute
Absturz, Rückgang
Rückgang, Absturz
la chute
de plus
zudem
zudem
de plus
la montée
der Aufstieg
der Aufstieg
la montée
l’intérim
die Leiharbeit
die Leiharbeit
l’intérim
CDD
befristeten Arbeitsverträge
befristeten Arbeitsverträge
CDD
pousser qqn à
jdm bringen etwas zu tun
jdm bringen etwas zu tun
pousser qqn à faire qqch
être négocié
verhandelt werden
verhandelt werden
être négocié
en découler
sich aus etwas ergeben
sich aus etwas ergeben
en découler
les partneraires sociaux
die Tarifparteien
actifs (monde du travail)
Erwerbstätiger
Erwerbstätiger
les actifs
se devoir de faire quelque chose
sich selbst schuldig etwas zu tun machen
sich schuldig etwas zu tun machen
se devoir de faire quelque chose
douce
abgemildert
abgemildert
douce
saturé
gesättigt
gesättigt
saturé
der Absatzmarkt
les débouchés économiques
Der Zukunftsmarkt
le marché porteur
die Berufsaussichten
les débouchés professionnelles
rentieren sein
être rentable
sich auszahlen
être payant
eine Bestellung entgegennehmen
passer une commande
anlassig
lors de
die Verpackung
l’emballage
eine Bestellung aufgeben
passer une commande
jdn beliefern
livrer qqn
etwas jdm liefern
livrer qqe chose à qqn
die Beschriftung
l’étiquetage
Akte
le document
zwischenhändler
un intermédiaire
der Geschäftsführer
le gérant
über…laufen/gehen
passer par
die Rücklagen
réserves, les arrières
Geld leihen
emprunter de l’argent
ausleihen/verleihen
prêter
der Bankier
le banquier
als etwas dienen
on fait office de…
einen Augen haben auf etwas
avoir un oeil sur
jdn zu etwas zwingen
imposer qqch à qqn
wertschätzen
valoriser
ein Kredit gewähren
accorder un prêt
Eigenkapital
capitaux propres
der Gesprächtspartner
l’interlucteur
Amtskollege
l’homologue
gesorgt
préoccupe
der Einsatz
l’enjeu
ich bin dazu geneigt..
je suis enclin à
die Beschäftigten
les employés
auf Lager haben
avoir qqe chose en stock
etwas runtersetzen
solder qqe chose
ein Produkt schätzen
apprécier un produit
das Preis-Leistungs-Verhältnis
le rapport qualité prix
der Kaufkraft
le pouvoir d’achat
ich werde Ihnen sehr dankbar/verbunden, wenn
je vous serais gré/reconnaissant..
der Wandel
la mutation (changement)
vollenden
achever
gebunden sein
être imposé
Hinsichtlich
en ce qui concerne
einhalten
respecter
ein öffentliches Kaufangebot/ eine Übernahme
une offre publique d’achat
unbestritten
incontestablement
