Why I'm learning German Flashcards
My name is Patrick, I’m twenty-eight years old, and at the moment I’m learning many different languages such as Spanish, Russian, German, and Japanese.
Ich heiße Patrick, ich bin zwanzig Jahre alt und ich lerne im Moment verschiedene Sprachen, wie z.B. (zum Beispiel) Spanisch, Russisch, Deutsch und Japanisch.
I already speak English and French fluently since English is my native language, and I learned French about 3 years ago.
Ich spreche bereits Englisch sowie Französisch fließend, zumal Englisch meine Muttersprache ist und ich Französisch schon seit drei Jahren lerne.
My girlfriend is Brazilian, so I speak Portuguese as well.
Meine Freundin ist Brasilianerin, daher kann ich auch etwas Portugiesisch.
I’m learning German with my mom because we used to live in Germany when I was a kid, and it has always been one of her goals to learn German.
Deutsch lerne ich mit meiner Mutter, da wir mal, als ich klein war, in Deutschland lebten und es immer ihr Ziel war, Deutsch zu lernen.
I thought that it would be easier for her to learn this language if we studied it together.
Ich dachte mir also, es wäre einfacher für sie, wenn wir zusammen lernen.
I figured (I though for sure/I was certain) that she might not give up as easily as if she tried to do it by herself, and I knew that I wouldn’t give up as easily either.
Ich war mir sicher, dass sie nicht so einfach aufgeben würde, wenn wir zusammen lernen.
But I knew that I wouldn’t give up as easily either.
Aber ich wusste auch, dass ich ebenfalls nicht so leicht aufgeben würde.
I think it’s always better to practice things with a partner if possible.
Ich denke, dass es immer besser ist, Dinge zusammen mit einem Partner zu üben.
Other people can inspire us and help us do things that we would never do by ourselves…
Andere Leute können uns inspirieren und uns dabei helfen, Dinge zu tun, dir wir alleine niemals machen würden.
especially if they are people who care about us and share the same mindset.
Das gilt besonders dann, wenn es sich um Leute handelt, die sich um einen kümmern und die gleiche Denkweise haben.
My mom is also helping me stay dedicated to learning German because she gives me a lot of motivation to continue studying and improve my skills.
Meine Mutter hilft mir weiterhin dabei, Deutsch zu lernen. Sie motiviert mich sehr und möchte, dass meine Fähigkeiten sich bessern.
Another reason why I’m learning German is because My sister-in-law is from Germany.
Ein weiterer Grund dafür, warum ich Deutsch lernen möchte ist meine Schwägerin aus Deutschland.
Although she speaks English very well, her family only speaks German.
Auch wenn sie sehr gut Englisch spricht, ihre Familie spricht nur Deutsch.
It would be so awesome to be able to have an entire conversation with them in their native language.
Es wäre so toll ein richtiges Gespräch mit ihnen auf ihrer Muttersprache zu führen.
In fact, that’s my goal.
Ehrlich gesagt ist das mein Ziel.
