What does money mean to you? Flashcards
Что для вас деньги?
Что для вас деньги?
What does money mean to you?
У нас непростые отношения с деньгами, потому что сопровождается с обсуждением
I think we have a fraught relationship with money, because it comes with judgement
Когда я смотрю на свой счёт, я думаю, мой банковский счёт соответствует моим мечтам
When I look at my account I am like, “my bank account aligns with my dreams”.
Ничто не должно быть запретным
Nothing should be off-limits.
Деньги это не конечная цель
Money is not the end-all be all
Это механизм достижения любых ваших целей
It’s the mechanism to accomplish whatever your goals are.
Это просто механизм для достижения того, что для вас важнее всего
It’s just a mechanism to accomplish what matters to you most
Что из этих пунктов соответствует моей цели?
What about these items map to my goal?
Используйте силу предварительного обязательства
Harness the power of pre-commitment
Они крайне бедствуют, в тяжёлом положении
They are in dire straits
Знаете, все эти атрибуты, которые мы делаем, чтобы не отстать от Джонсов
You know, all the trappings that we do to keep up with the Joneses
Знаете, все эти атрибуты, которые мы делаем, чтобы не отстать от Джонсов
You know, all the trappings that we do to keep up with the Joneses
Он колебался между психотерапевтом и разъяренным братом
He vacillated between therapist and pissed off brother
Он колебался между психотерапевтом и разъяренным братом
He vacillated between therapist and pissed off brother
Соберись. Возьми себя в руки
Get your shit together
