Week one and two vocab Flashcards
The/This Court
El Juez
Superior Court
Tribunal Superior
Court (place)
Tribunal
Court ( courtroom)
Juzgado
Court (adj)
Judicial
Vehicular code
Código de transito
Counsel, do you waive further reading of the complaint, statement of right and enter a not guilty plea?
Licenciado, renuncia a la lecutra adicional de la acusacion formal a la lectura de los derechos constitucionales y presenta declaracion de no culpable?
The public defendors office
El bufete de defensor de oficio
Financial affidavit
declaracion economica jurada por escrito
Car Jacking
Robo violento de un automovil
Bailiff
alguacil judicial
Murder in the first degree
Asesinato en el primer grado
Carrying a deadly weapon
llevar una arma mortifera
The people of the state of California
La Fiscalia
Pre- Trial hearing is set
Se fija audiencia previa al juicio
Abduction (Wants to keep)
Rapto
Bail is set
Se fija la caucion
Kidnapping for ransom $
Secuestro por rescate
Charge (verb)
acusar
Charge (noun)
acusacion
Kidnapping (people)
secuestro de personas
appearance (showing up in court )
Comparecencia
Driving while intoxicated
manejar ebrio
Driving under the influence
Manejar bajo los efectos de…
Domestic violence
Violencia en el hogar
Bond
Fianza
Bail Bondsman
Fiancista
Bail
Caucion
Complaint,indictment, information
acusacion formal
Carjacking
robo violento de un automovil
Drive by shooting
Disparos desde un automovil en movimiento
Conspiracy
Confabulacion
Bribery
Soborno
Bribery (to give)
sobornar
Bribery(To accept)
delito de cohecho
Bench warrant
Orden de arresto judicial
Arrest warrant
orden de arresto
Arraignment
lectura de cargos
Violation of section
Quebranto del articulo
Child molestation
comes first contact but nothing initiated sex crime
abusos deshonestos
Child abuse (physical )
Comes second
maltrato de un menor
Child abuse (sexual )
Comes second
abuso de un menor
Child rape
Comes last
violacion de un menor
Shoplifting
rateria en tiendas
To burglarize (verb)
robar en el interior de
Trespassing (intent)
intrusion ilegal
Breaking and entering (setting foot inside)
allanamiento de morada
Burglar
ladron
Burglary (felony)
gain access to someones property
escalamiento
Armed Robbery
Asalto a mano armada
Robbery
robo
Petty theft (misd)
hurto menor
Grand theft (felony)
Hurto mayor
Theft
Hurto
Battery
agresion fisica
Assault and Battery
agresion con lesiones
assault
agresion
State Prison
Penal estatal
Felony
delito mayor
misdemeanor
delito mayor
Parole
Felony/ state prison
Libertad preparatoria
Probation
misd/ county jail
libertad a prueba
evidence
pruebas
case ( no judge)
caso