Week 3 CC

Question 1

1.

L7B CC4

Answer 1

A: すみませんけど、つぎのしんごうのちょっとてまえでUターンして、そこでとのてください。
B: Uターンですか。
A: ええ。
B: できますかねえ。。。あぶないんですけどねえ。。。

A: Excuse me, but … please make a U-turn at a little before the next traffic light and park there.
B: Making a U-turn?
A: Yes.
B: I wonder if I can… It’s dangerous…

Question 2

2.

L9A CC1

Waiting to use a copy machine

Answer 2

A: いい？
B: うん、いいよ・いいわよ。

A: Good (Can I use it now)?
B: Yes, it’s good.

Question 3

3.

L9B CC2

Hear a rumor

Answer 3

A: ほんとう？
B: ほんとうだよ・ほんとうよ。

A: Really?
B: It’s true.

Question 4

4.

L9B CC3

Using Excel

Answer 4

A: できる？
B: これ？うん、できるよ・でっきるわよ。

A: Can you?
B: This? Yes, I can.

Question 5

5.

L9B CC4

Kimura-kun’s handwriting is usually messy

Answer 5

A: これ、わかる？
B: ううん、だれからのてがみ？
A: きむらあくん。
B: ああ、なるほど。

A: Do you undersand this?
B: Whose letter is it from?
A: From Kimura-kun.
B: Oh, I see (makes sense).