Week 02 Flashcards
Hustý
hustá mlha
Dense (adj)
dense fog
Nořit se do…
Plunge into… (v)
Převrátit se
Keel over (v)
Capsize
Potopený
Potopený trajekt
Sunken (adj)
sink-sank-sunk (v), Sunken ferry
Zachránit, Osvobodit
Retrieve (from) (v)
Organizovat
Mount (v)
rescues mounted a search, organise
Utonout
to Perish (v)
to die
Vrazit, Narazit
to Ram (v)
the tanker rammed the ferry
Ochromený
Numb (adj)
families were NUMBED with shock
Naklonit se ke straně
způsobí prudký náklon plavidla
List (v)
causing the vessel to list sharply
Komplikovat, překážet
Záchranné práce byly ztíženy …
to Hamper (v)
rescue efforts were Hampered by …
Nepříznivý
nepříznivé počasí
Adverse (adj)
Adverse weather conditions
Zarýt se do země, rýt
to Plough (v)
The plane ploughed into a field
rolovat, pojíždět
letadlo pojíždělo, rolovalo
Taxi (v)
the plane Taxi across
let střemhlav dolů
= potopení nosu
a Nose-Dive (n)
v plamenech
letadlo už hořelo / bylo v plamenech
Ablaze (adj)
on fire, plane was already Ablaze
Trosky
z letadla, z nehody
Wreckage (n)
broken objects
Dopad
Impact (n)
a moment of collision
Zřítit se
Plummet (v)
plane had plummeted to the ground
Zohavit
škody způsobené na těle, těla byla zohavena
Mutilate (v)
damage done to a body, bodies were mutilated
Těžce poškozený
Mangled (adj) /mæŋɡəld/
damaged
Slábnout
slábnoucí zvuk motoru
Falter (v)
(fo:te) faltering engine noise
Oblak kouře
Pall
a Pall of black smoke
Generální oprava
důkladná prohlídka
Overhaul (v)
(ouv´ho:l) thorough examination
Truchlící, pozůstalí
Bereaved
saddened by death, a sympathy were sent to the Bereaved
kolize, srazit se
Collision (n), to collide (v)
Vykolejit
Derail (v)
run off the rain, derailed coach (vagon)
Nástroje hasičů
k záchraně obětí nehody
Cutting gear
Přimáčknout, sevřít
přišpendlit
Pin (v), to be pinned
make unable to move
chválit
Praise (v)
postarat se
přišel se postarat o zraněné
Tend (v)
take care of - he came to tend to the injured
Snížit se (zásoby)
“běžet nízko”
Run Low (v)
the supplies off the blood ran low
Odklonit dopravu
Reroute (v)
find alternative route, traffic is being rerouted
Vyloučit (frázové sl.)
“pravidla pryč”
to Rule out
Signal failure was ruled out
Hromadná srážka
auta na hromadě
Pile-Up (n)
dopravní zácpa
“zadní ocas” za námi
Tailback (n)
it causes 5mile tailback
Rozmačkat, rozdrtit
Crush (v)
Náklaďák s přívěsem
náklaďák, který artikuluje :)
Articulated lorry (n)
Sjet ze silnice
“smyk pryč”
Skid off (v)
skidded off the road and plunged into a ditch (příkop)
Čelní (srážka)
čelní náraz
Head-on (adv)
head-on crash
Stěží
bylo to stěží rozpoznatelné
Scarcely (adj) /skeəsli/
Barely, it was scarcely recognizable
Vymrštit
řidiče z auta / “vyhodit čistě”
Throw Clear (v)
driver was thrown clear from the car
Utrpět (zranění)
Dva z hasičů utrpěli vážná zranění.
Sustain (v)
formal to suffer/Two of the firefighters sustained serious injuries
Kanál
doslova “díra na člověka”
a Manhole (n)
Přejet (někoho, něco)
Run Over (v) sb, sth
knock down and pass over
Nedbalost
Negligence (n)
failure to take proper care
Kotoul, salto, přes střechu
Somersault (n)
fall turning head over heels
Papírnictví
Stationery (n)
