📖 Voyage au bout de la nuit de Louis-Ferdinand Céline (1932) Flashcards
1
Q
published in 1932
A
publié en 1932
2
Q
in the first person
A
à la première personne
3
Q
Bardamu
A
Bardamu
4
Q
the First World War
A
la première guerre mondiale
5
Q
the colonialism in Africa
A
le colonialisme en Afrique
6
Q
America between the two wars
A
l’Amérique de l’entre-deux guerres
7
Q
the lethal ineptitude of his superiors
A
l’ineptie meurtrière de ses supérieurs
8
Q
to run away to America
A
s’enfuir vers l’Amérique
9
Q
to become a doctor
A
devenir médecin
10
Q
to rub shoulders with human misery
A
côtoyer la misère humaine
11
Q
to join the army by mistake
A
s’engager dans l’armée par hasard
12
Q
his brother in arms, Robinson
A
son frère d’arme, Robinson
13
Q
the metaphysical wandering of men
A
l’errance métaphysique des hommes
14
Q
the daily life
A
la quotidienneté
15
Q
the nationalism
A
le nationalisme
