VOWELS, TONES AND CONSONANT CLUSTERS Flashcards
(A) SARA A -ะ SHORT VOWEL
SARA A A SOUND LIKE A IN AHH
(A) SARA AA -า LONG VOWEL
SARA AA AH SOUND LIKE A IN FATHER
(A) SARA AE แ-ะ SHORT VOWEL
SARA AE A SOUND LIKE A IN FAT
(A) SARA AAE แ - LONG VOWEL
SARA AAE A SOUND LIKE A IN BAD
(A) SARA AI —— MAAI MUUAN ใ- SHORT VOWEL
OK
(A) SARA AI—— MAAI MALAAY(I) ไ - SHORT VOWEL
OK
(A) SARA AO เ- า SHORT VOWEL
SARA AO LIKE OW IN COW
(A) SARA AM -ำ SHORT VOWEL
SARA AM LIKE U IN UM
(E) SARA E เ-ะ SHORT VOWEL
SARA E A SOUND LIKE A IN ACHE
(E) SARA EE เ- LONG VOWEL
SARA EE A SOUND LIKE A IN FAME
(I ) SARA I - ิ SHORT VOWEL
SARA I E SOUND LIKE E IN NEEDY
(I) SARA II -ี LONG VOWEL
SARA II E SOUND LIKE E(LONG E) IN FREE
(I) SARA IA เ -ี ยะ SHORT VOWEL
SARA IA IA SOUND LIKE E IN FREE + A
(I) SARA IIA เ- ีย LONG VOWEL
SARA IIA IIA SOUND LIKE E(LONG E) IN FREE + A
(0) SARA O เ- าะ SHORT VOWEL
SARA O AW SOUND LIKE O IN NOT
(0) SARA OO -อ LONG VOWEL
SARA OO AW SOUND LIKE AW IN SAW
(0) SARA OE เ-อะ SHORT VOWEL
SARA OE E SOUND LIKE E IN HER
(0) SARA OOE เ -อ LONG VOWEL
SARA OOE ER SOUND LIKE E IN HER
(0) SARA OU โ-ะ SHORT VOWEL
SARAOU O SOUND LIKE O IN BOAT
(0) SARA OOU โ- LONG VOWEL
SARA OOU O SOUND LIKE O IN SO
(U) SARA U -ุ SHORT VOWEL
SARA U U SOUND LIKE OO IN BOOK
(U) SARA UU -ู LONG VOWEL
SARA UU U SOUND LIKE OO IN TOO
(U) SARA UA -ัวะ SHORT VOWEL
SARA UA UA SOUND LIKE EW IN NEW + A
(U) SARA UUA -ัว LONG VOWEL
SARA UUA UUA SOUND LIKE EW(LONG SOUND) IN NEW + A
(U) SARA UE -ึ SHORT VOWEL
SARA UE U SOUND LIKE U IN PURE
(U) SARA UUE -ือ LONG VOWEL
SARA UUE U SOUND LIKE U(LONG SOUND ) IN PURE
(U) SARA UEA เ-ือะ SHORT VOWEL
SARA UEA UA SOUND LIKE U IN PURE + A
(U) SARA UUEA เ-ือ LONG VOWEL
SARA UUEA UA SOUND LIKE U (LONG SOUND) IN PURE + A
SPECIAL VOWEL ฦ- SHORT VOWEL
RUE
SPECIAL VOWEL ฦๆ- LONG VOWEL
RUUE
SPECIAL VOWEL ฤ - SHORT VOWEL
LUE
SPECIAL VOWEL ฤๆ - LONG VOWEL
LUUE
CHANGE VOWEL SARA ะ CHANGES TO -
-ั
CHANGE VOWEL SARA แ - ะ CHANGES TO -
แ -็
when vowel has FC CHANGE VOWEL SARA เ-ะ
เ-็
when vowel has FC CHANGE VOWEL SARA แ -ะ CHANGES TO
แ -็
when vowel has FC CHANGE VOWEL SARA โ -ะ CHANGES TO
- SILENT VOWEL
when vowel has FC CHANGE VOWEL SARA -ือ CHANGES TO
IF ย THEN DROP อ
ALL OTHER TIMES DROP อ ADD เ ิ OVER IC
when vowel has FC CHANGE VOWEL SARA ั-ว CHANGES TO
ว
SPECIAL VOWEL - SHORT VOWEL รร
RAW HAN PRONOUNCED AN
็็็ ็
MAA DTAI KUU (CHANGED VOWEL )
์ ์
OMIT SOUND
ฯ
REPEAT PREVIOUS WORD
TONE RULE #1 IF TONE MARK
FOLLOW THE TONE MARK RULES
MID TONE (NO TONE MARK)
LOW TONE ่ FALLING TONE ้ HIGH TONE ๊ RISING TONE ่
TONE RULE #2 IF NO TONE MARK AND THERE IS A FC
DETERMINE THE CLASS OF THE INITIAL CLASS CONSONANT AND FOLLOW TONE MARKE RULE
TONE RULE #2
#1 NO TONE MARK
#2 THE IC IS MID CLASS
#3 THE FC IS A DEAD SYLLABLE
THE TONE IS?
LOW TONE
TONE RULE #2
#1 NO TONE MARK
#2 THE IC IS MID CLASS
#3 THE FC IS A LIVE SYLLABLE
THE TONE IS?
MID TONE
TONE RULE #2
#1 NO TONE MARK
#2 THE IC IS HIGH CLASS
#3 THE FC IS A DEAD SYLLABLE
THE TONE IS?
LOW TONE
TONE RULE #2
#1 NO TONE MARK
#2 THE IC IS HIGH CLASS
#3 THE FC IS A LIVE SYLLABLE
THE TONE IS?
RISNG TONE
TONE RULE #3
#1 INO TONE MARK
#2 NO FC
#3 AND THE IC CLASS IS MIS CLASS
#4 FLOOWL THE VOWEL IF THE VOWEL IS SHORT OR LONG THEN THE TONE IS
LOW TONE
TONE RULE #2
#1 NO TONE MARK
#2 THE IC IS LOW CLASS
#3 THE FC IS A DEAD SYLLABLE
# 4 CHECK THE VOWEL
SHORT VOWEL TONE IS
SHORT VOWEL IS HIGH TONE
TONE RULE #2
#1 NO TONE MARK
#2 THE IC IS LOW CLASS
#3 THE FC IS A LIVE SYLLABLE
THE TONE IS?
ีีีีี MID TONE
TONE RULE #2A
WHICH CONSONANT CLASS CAN HAVE ONLY MAI TRII AND MAI JAT TA WA
MID CASS AS ALL TONE MARKS CAN EXIST FOR THIS CLASS ONLY
TONE RULE #3
#1 IF NO TONE MARK
#2 NO FC
#3 THE IC CLASS IS HIGH CLASS
#4 FOLLOW THE VOWEL IF THE VOWEL IS SHORT OR LONG THEN THE TONE IS
LOW TONE
TONE RULE #3
#1 INO TONE MARK
#2 NO FC
#3 THE IC CLASS IS LOW CLASS
#4 FOLLOW THE VOWEL IF THE VOWEL IS SHORT
HIGH TONE
TONE RULE #3
#1 INO TONE MARK
#2 NO FC
#3 AND THE IC CLASS IS LOW CLASS CLASS
#4 FOLLOW THE VOWEL IF THE VOWEL IS LONG THEN THE TONE IS
FALLING TONE
TONE RULE #2
#1 NO TONE MARK
#2 THE IC IS LOW CLASS
#3 THE FC IS A DEAD SYLLABLE
# 4 CHECK THE VOWEL
LONG VOWEL TONE IS
FALLING TONE
HIDDEN VOWEL RULE #1
SINGLE SYLLABLE WORD WITH ONLY 2 CONONANTS THERE IS A HIDDEN VOWEL
โ-ะ SARA OU IN BETWEEN THE CONSONANTS
EXAMPLE POM ผม
HIDDEN VOWEL RULE #1
SINGLE SYLLABLE WORD WITH ONLY 2 CONONANTS THERE IS A HIDDEN VOWEL
โ-ะ SARA OU IN BETWEEN THE CONSONANTS
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
PEOPLE RAIN FALL MILK CAR
KON FON DTOK NOM ROT
คม ผน ฅก นม รถ
HIDDEN VOWEL RULE #1
SINGLE SYLLABLE WORD WITH ONLY 2 CONONANTS THERE IS A HIDDEN VOWEL
โ-ะ SARA OU IN BETWEEN THE CONSONANTS
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
FROG BIRD FRESH ANT
GOP NOK SOD MOD
กบ นก สด มก
HIDDEN VOWEL RULE #2
SINGLE SYLLABLE WORD WITH 3 CONSONANTS AND CONSONANT CLUSTER THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL โ-ะ SARA OU
EXMAMPLE DTRONG =STRAIGHT ฅรว
HIDDEN VOWEL RULE #3
2 SYLLABLE WORD WITH 3 CONSONANTS without CONSONANT CLUSTER THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
AFTER THE FIRST CONSONANT AND ANOTHER HIDDEN VOWEL โ-ะ SARA OU BETWEEN THE SECOND AND THIRD CONSONANT
EXAMPLE PA-SOM TO MIX ผลม
HIDDEN VOWEL RULE #3
2 SYLLABLE WORD WITH 3 CONSONANTS without CONSONANT CLUSTER THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
AFTER THE FIRST CONSONANT AND ANOTHER HIDDEN VOWEL โ-ะ SARA OU BETWEEN THE SECOND AND THIRD CONSONANT
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
ROAD DESSERTS FUNNY WESTERN NOSE
TA-NON KA-NOM DTA-LOK FARANG JA-MUUK
ถนน ขนม ฅลก ผรั่ง จมก
HIDDEN VOWEL RULE #3
2 SYLLABLE WORD WITH 3 CONSONANTS without CONSONANT CLUSTER THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
AFTER THE FIRST CONSONANT AND ANOTHER HIDDEN VOWEL โ-ะ SARA OU BETWEEN THE SECOND AND THIRD CONSONANT
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
MARKET HARD WORKING FACULTY TYPE OR KIND CLEVER
DTA-LAAT KA-YAN KA-NA CHA-NIT CHA-LAAT
ฅจด ขยน คณะ ขนิด ฉลาด
HIDDEN VOWEL RULE #3
2 SYLLABLE WORD WITH 3 CONSONANTS without CONSONANT CLUSTER THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
AFTER THE FIRST CONSONANT AND ANOTHER HIDDEN VOWEL โ-ะ SARA OU BETWEEN THE SECOND AND THIRD CONSONANT
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
TO CELEBRATE TO GAMBLE ALWAYS
CHA-LORNG PA-NAN DTA-LAT
ฉลาด พน้น ฅลอด
HIDDEN VOWEL RULE #4
2 OR 3 SYLLABLE WORD WITH A LEADING LONE CONSONANT THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
AFTER THE FIRST CONSONANT TO FORM THE FIRST SYLLABLE
EXAMPLE SA-NAM สนาม FIELD
HIDDEN VOWEL RULE #4
2 OR 3 SYLLABLE WORD WITH A LEADING LONE CONSONANT THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
AFTER THE FIRST CONSONANT TO FORM THE FIRST SYLLABLE
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
LAWYER SOILDIER FUN SOAP BRAIN
TA-NAAI TA-NAAN SA-NUK SA-BPUU SA-MORNG
ทนาย ทนาร สนก สบู สมอง
HIDDEN VOWEL RULE #4
2 OR 3 SYLLABLE WORD WITH A LEADING LONE CONSONANT THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
AFTER THE FIRST CONSONANT TO FORM THE FIRST SYLLABLE
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
NOTE BOOK CONTINENT TO STEAL NURSE
SA-MUT TA-WIIP KA-MAI PA-YAA-BAAN
สมด ทวีป ขโมย พยาบาล
HIDDEN VOWEL RULE #4
2 OR 3 SYLLABLE WORD WITH A LEADING LONE CONSONANT THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
AFTER THE FIRST CONSONANT TO FORM THE FIRST SYLLABLE
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
HELLO STATION EMBASSY
SAWAS DII SA-TAN NII SA-TAN TUUT
สวัสดี สถานี สถานทูด
HIDDEN VOWEL RULE #4
2 OR 3 SYLLABLE WORD WITH A LEADING LONE CONSONANT THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
AFTER THE FIRST CONSONANT TO FORM THE FIRST SYLLABLE
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
TO TRY EMPLOYEE BANK CALENDARS
PA-YAA-YAAM PA-NAK-NGAAN TA-NAA-KAAN BPA-DTI-TIN
พยายาม พนกงาน ธนาดาร บฏิพิน
HIDDEN VOWEL RULE #5
MULTI SYLLABLE WORD WITH A SHARED CONSONANT THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
EXAMPLE SUK-KA-PAAP HEALTH สขถาพ
HIDDEN VOWEL RULE #5
MULTI SYLLABLE WORD WITH A SHARED CONSONANT THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
DOLL GRASS HOPPER DIRTY NORNAL(LY) PARCELL
DTUK-GA-DTAA DTAK-GA DTAEN SOK-GA-BPROK BPAK-GA-DTI PA-SA-DOO
ฅ๊กฅา ฅกแฅน สกบรก ปกฅิ พสดุ
HIDDEN VOWEL RULE #5
MULTI SYLLABLE WORD WITH A SHARED CONSONANT THERE WILL BE A HIDDEN VOWEL -ะ SARA A
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
RADIO PA TA-YAA HIGH SCHOOL COLLEGE
WIT-TA-YU PA-TA-YAA MA-TA-YoM WI- TAYAA-LAAI
วทยุ พัทยา มัธยม วิทยาลัย
HIDDEN VOWEL RULE #6
SINGLE SYLLABLE WORD WITH 3 CONSONANTS WITH WA-WEEN AS THE MIDDLE CONSONANT WA-WEEN WILL BE PRONOUNCED
AS A HIDDEN VOWEL -ํว SARA UA
EXAMPLE SUAN GARDEN
HIDDEN VOWEL RULE #6
SINGLE SYLLABLE WORD WITH 3 CONSONANTS WITH WA-WEEN AS THE MIDDLE CONSONANT WA-WEEN WILL BE PRONOUNCED
AS A HIDDEN VOWEL -ํว SARA UA
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
PLUS OR POSSITIVE MASSAGE RICH BEUTIFUL SICK SLANG READY FOR A FIGHT
BUAK NUAT RUAI SUAI BPUAI
บวก นวด รวย สวย บ่วด
HIDDEN VOWEL RULE #6
SINGLE SYLLABLE WORD WITH 3 CONSONANTS WITH WA-WEEN AS THE MIDDLE CONSONANT WA-WEEN WILL BE PRONOUNCED
AS A HIDDEN VOWEL -ํว SARA UA
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
BOTTE PAIN
KUAT BPUAT
ขวด ปวด
HIDDEN VOWEL RULE #7
IF YOU SEE บ FOLLOWED BY ริ THERE IS A HIDDEN VOWEL -อ IN BETWEEN
EXAMPLE BOR-RI-SAT COMPANY บริษัท
HIDDEN VOWEL RULE #7
IF YOU SEE บ FOLLOWED BY ริ THERE IS A HIDDEN VOWEL -อ IN BETWEEN
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
SERVICE PROCESSION
bor-ri-gan ka-buan
บริการ ขบรน
WRITTEN VOWELS BUT NOT PRONOUNCED RULES (STATE FC BUT NOT VOWEL)
#1 FINAL VOWELS ATTACH ABOVE OR BELOW THE AST CONSONANT F A WORD #2 THEY ARE THESE SHORT VOWELS ฅิ ฅุ มิ
EXAMPLE RELATIVE YAAT ญาฅิ
WRITTEN VOWELS BUT NOT PRONOUNCED RULES (STATE FC BUT NOT VOWEL)
#1 FINAL VOWELS ATTACH ABOVE OR BELOW THE AST CONSONANT F A WORD #2 THEY ARE THESE SHORT VOWELS ฅิ ฅุ มิ
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
NATIONAL ENACT LAW NATURE VEGETARION
CHAAT BAN-YAT TAM-MA-CHAAT MANG-SA-WI-RAT
ขาดิ บัญขาฅิ ธรรมขาฅิ บระวิฅิ
WRITTEN VOWELS BUT NOT PRONOUNCED RULES (STATE FC BUT NOT VOWEL)
#1 FINAL VOWELS ATTACH ABOVE OR BELOW THE AST CONSONANT F A WORD #2 THEY ARE THESE SHORT VOWELS ฅิ ฅุ มิ
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
HISTORY TO REVOLUTIOALIZE HONOUR TO ALLOW
BPRA-WAT BPA-DTI-WAT GIAT A-NU-MAT
บระวัฅิ บฎิวัฅิ กิยรฅิ วนมัฅิ
WRITTEN VOWELS BUT NOT PRONOUNCED RULES (STATE FC BUT NOT VOWEL)
#1 FINAL VOWELS ATTACH ABOVE OR BELOW THE AST CONSONANT F A WORD #2 THEY ARE THESE SHORT VOWELS ฅิ ฅุ มิ
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
TO ASSUME TREASURE REASON ACCIDENT
SOM-MUT SOM-BAT HAYT-POM U-BAT-DTI-HAYT
สมมฅิ สมบัฅิ เหฅุผล อุบัฅิเหฅิ
WRITTEN VOWELS BUT NOT PRONOUNCED RULES (STATE FC BUT NOT VOWEL)
#1 FINAL VOWELS ATTACH ABOVE OR BELOW THE AST CONSONANT F A WORD #2 THEY ARE THESE SHORT VOWELS ฅิ ฅุ มิ
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
EVENT CAUSE ELEEMNT TOBE PROUD OF
HAYT-GAAN SA-HAYT TAAT POM JAI
เหฅุการณ์ ลาเหฅุ ธาฅุ มิ ภมิ ใจ
WRITTEN VOWELS BUT NOT PRONOUNCED RULES (STATE FC BUT NOT VOWEL)
#1 FINAL VOWELS ATTACH ABOVE OR BELOW THE AST CONSONANT F A WORD #2 THEY ARE THESE SHORT VOWELS ฅิ ฅุ มิ
PRACTICE
WRITE DOWN THE CORRECT SPELLING AND THAI MEANING OF THE BELOW WORDS
ALLERGY PROUDLY SU-VAN-NA- PUM (double N but only oe written )
PUUM-PAE PAAK PUUM SU-VAN-NA-PUM (double N but only oe written )
ภมิแฬ ภาคภูมิ สวรรณภมิ
RATIONAL FOR SILENT VOWELS OF LOAN WORDS
THEY PRESERVE THE LOAN WORD IN ITS ORIGINAL FORAM
CONSONANT CLUSTERS
IC +
#1 RA RUA ร
# 2 LA LING ล
#3 AH AN(VOWEL) อ
KRUU TEACHER KRAI WHO PROOM READY
ครุ ไกร พรัอม
FALSE CONSONANT CLUSTERS
จ ซ ท ส ศ ร + ์(silent) /mai tan-ta-kaat above the final consonant
ok
LEADING CONSANANTS
WHEN MIDDLE CLASS COSANANT OR HIGH CLASS CONSANANT COMES BEFORE A LOW CLASS CONSONANT
WHAT MUST BE DONE
WORD IS PRONOUNCED AS TWO SYLLABLE WORD
FIRST SYLLABLE SARA AH (SHORT A)
SECOND SYLLABLE FOLLOWS THE TONE RULE OF THE FIRST INITIAL CONSONANT
EXAMPLE SANUK สนุก ENJOY
LEADING CONSANANTS
WHEN MIDDLE CLASS COSANANT OR HIGH CLASS CONSANANT COMES BEFORE A LOW CLASS CONSONANT
EXAMPLE
KHA NOM
ชนม IN THIS EXAMPLE YOU HAVE 3 CONANANTS WHICH CAN NOT BE PRONOUNCED TOGETHER
THEY ARE PRONOUNCED AS TWO SYLLABLES THE FIRST SYLLABLE IS KH + A
THE TONE FOR THE SECOUND SYLLABLE IS SET BY THE FIRST IC
(K IS HIGH CLASS WITH SHORT VOWEL = LOW TONE)