von Erinnerungen berichten Flashcards
1
Q
I remember exactly how…
A
Ich erinnere mich noch genau, wie…
2
Q
It comes to me as though it was yesterday…
A
Mir kommt es vor, als wenn es gestern gewesen wäre…
3
Q
When I was constantly on the radio, I was…
A
Als ständig im Radio lief, war ich…
4
Q
When I first heard…
A
Als ich zum ersten Mal…hörte…
5
Q
Back then / at that time I was often…
A
Damals/Zu dieser Zeit war ich oft…
6
Q
I still remember exactly how I…
A
Ich weiß noch genau, wie ich…
7
Q
I was then… and could not imagine that…
A
Ich war damals…und konnte mir nicht vorstellen, dass…
8
Q
It was in / when…that I… heard for the first time
A
Es war in/bei…,als ich…das erste Mal hörte.
9
Q
I will always remember how
A
Mir wird immer in Erinnerung bleiben, wie…
