Volume 8 Flashcards
1
Q
ne plaisanter qu’à demi…
A
to be only half joking…
2
Q
le désherbage
A
weeding
3
Q
une porcherie
A
pigsty
4
Q
une auge
A
trough (for feeding animals)
5
Q
un piquet
A
picket
6
Q
sarcler
A
to hoe
7
Q
la disette
A
famine
8
Q
un licous
A
halter
9
Q
un burin
A
chisel
10
Q
deux fois la suite
A
twice in succession
11
Q
un aitu
A
ghost
spirit (Polynesian)
12
Q
une rigole
A
channel for water
13
Q
le signe avant-coureur
A
fore-runner
14
Q
un arrivage
A
delivery
influx
15
Q
bêcher
A
to dig with a spade
16
Q
impensable (adj)
A
unthinkable
17
Q
policé (adj)
A
civilized
civilisé
note: policer = to civilize
18
Q
casser la margoulette
A
fall on one’s face
margoulette = mâchoire
19
Q
acharner
A
to persevere
20
Q
un bluff
A
bluff (pretense)
bluffer = to bluff
21
Q
un rebouteux
A
bone setter
22
Q
une ouaille
A
flock (congregation)
23
Q
impartir
A
to allot
24
Q
impart (adj)
A
allotted (time, task…)
assigned
25
similitude avec
resemblance to
26
la prestance
stature
| carriage
27
ronfler
to snore
28
un cacatoès
cockatoo
29
un scolopendre
centipede
30
le rayon
radius
ray
department
31
un pagne
loincloth
32
échauder
to put sb off
scald
be disappointed after a misadventure
33
la tête en bas
upside down
34
encourir
to incur
35
l’incurie (f)
negligence
négligence
36
explicitement
explicitly
37
explicite (adj)
explicit
38
mettre au ban
exile
bannish
bannir
39
défricher
to clear
| open up
40
une douairière
dowager
41
dru (adj)
thick
42
cocufier
to be unfaithful
tromper
43
être emporté
to be quick tempered
44
brasiller
to shimmer ?
45
esquiver
toduck
| escape
46
pâtir de
to suffer as a result of
47
dégoupiller
to pull the pin out of a grenade
48
fourbus (adj)
exhausted
49
un râteau
rake
50
brasiller
to glisten
51
dru (adj)
thick
52
brusque (adj
curt
| abrupt
53
un pagne
loincloth
| grass skirt
