Volume 021 Flashcards
fair
fager
to be, prevail
råda
to be in want/need
lida nöd
to starve
svälta
built, put up
uppmurad
ledge, shelf
en avsats (-er)
four-poster bed
en himmselssäng (-ar)
fixed to the wall
väggfast
to run, extend
löpa
to propose to s.o.
fria till någon
to care about s.o., pay attention to s.o.
bry sig om någon
rather dusk, dusky
skum
straight off, at once, without notice
utan vidare
to miss
gå miste om
pale
blek
matt
paint
matrimonial, conjugal
äktenskaplig
embrace, hug
en omfamning (-ar)
sensual pleasure, voluptuousness
en vällust
control, command
ett herravälde (-n)
customs officer
en tulltjänsteman (-männ)
fulltime
heltid
sketch
en skiss (-er)
short story
en novell (-er)
wit, witticism
en kvickhet (-er)
soft, tender, gentle
vek
sensitive, emotional
känslig
seeker after the truth
en sanningssökare (-)
eternal, perpetual
en evig längtan
theme, subject, topic
ett tema (-n)
train
ett släp (-)
twist and turn
vrida och vända
to suit, look well
klä bra
fit extremely well
sitta utmärkt
canopy
en tronhimmel
master
en mästare
once more
ännu en gång
to watch, observe, eye
betrakta
display, splendour
en ståt
to grope
famla
dared
tordes
grand, splendid
präktig
matchless, exceptional
makalös
excellent, splendid
förträfflig
constant, permanent
ständig
keenness to read
en läshunger
public library
ett folkbibliotek (-)
to paper
tapetsera
cubby-hole, lumber-room
en skrubb (-ar)
serial (story)
en följetong (-er)
to cut up/out
skära ner
society, club
en förening
society, club
en sammanslutning
to state, allege
påstå
in actual fact
i själva verket
later on, gradually
så småningom
to be better off
få det bättre ställt
desire to write
en skrivlust
to earn one’s living
försörja sig
it is true
visserligen
in other respects, as to the rest
i övrigt
to be in accordance with
stämma med
hammock
en hängmatta (-or)
mayor
en borgmästare
to s.o.’s ears
ge ngn en örfil
disagreeable, unpleasant
obehaglig
to bend forwards
böja sig fram
to break
bryta
lapping of the waves, ripple
ett vågskvalp
lieutanent
en löjtnant (-er)
to flatter
smickra
otherwise
eljst
otherwise
annars
to protect
skydda
to perish, be lost
förgås
load(-ed cart)
ett lassa
gate(-way)
en port (-ar)
to be near, imminent
förestå
perhaps
törhända
to steer
styra
to lead down
föra ned
sleigh
en släde (-ar)
to slip, glide
glida
opening, hole
en glugg (-ar)
courtyard
en gårdsplan (-er)
feast
en gästabud
to get….ready
göra i ordning
to make, do, carry out
utföra
bloody deed
ett blodsdåd
host
en värd (-ar)
comfort
en trevnad
exhilerated, in high spirits
uppspelt
to dismiss…from o¨s mind
slå….ur hågen
plain, shabby
torftig
to linger, dawdle
dröja
timid, diffident
försagd
each
vardera
tenant
an åbo (-r)
charcoal-burner
en kolare (-)
to flare, flame up
flamma upp
relatively, comparatively, rather
jämförelsevis
because, for
ty
because, for
för
to rise, advance, ascend
stiga
to improve
förbättra
status, position
en ställning (-ar)
wet-nurse
en amma (-or)
most likely, probably
troligen
to overwork o.s.
överstränga sig
to bind up
binda om
to be a success
göra lycka
innocent
oskyldig
voice
en röst (-er)
finally, at last
slutligen
to fell ill at ease
känna sig illa till mods
to hold out, persevere
hålla ut
proud
stolt
awkward, clumsy
tafatt
fairy-tale
en saga (-or)
experience
en upplevelse (-r)
ducking
en ankunge (-ar)
pea
en ärta (-or)
subtle, shy
underfundig
ambiguous
dubbeltydig
to gain distinction
vinna berömmelse
tremendously, extremely
oerhört
foreigner, stranger
en främling
not a thing
inte det minsta
loom
en vävstol
to ask for, request, desire
begära
incessantly, continuously
oupphörligt
magnificent, dazzlling
grann
sack
en säck (-ar)
fear, dread
en frukta
power
en kraft (-er)
fatal, disastrous
olyscksbringande
it made his blood run cold
det kom hans blod att stelna
to stiffen, get stiff, coagulate
stelna
vein
en ådra (-or)
to put
föra
to provide, care for
dra omsorg om
sense, wisdom
en klokhet
to thrive, flourish
frodas
worn out
utnött
danger
en fara (-or)
frightened
förskrämd
to clasp o¨s hands
knäppa händerna
wrinkled, shrunk
skrumpen
cheek
en kind (-er)
to ask
spörja
to complain, lament
klaga
to lean, bend down
luta sig
to subdue, repress
kuva
to tremble, quiver
darra
to rattle, clatter
slamra
to push….away
skjuta ifrån sig
grace
en bordsbön (-er)
fishmonger
en fiskmånglare
to be satisfied/content with
nöja sig med
extremely
urgammal
gable
en gavel (-lar)
mayor
en borgmästare
alderman
en rådman (-män)
look, glance
en blick (-ar)
chest
en kista (-or)
oak
ek
to keep, store
förvara
to the brim
till randen
monastery, convent
ett kloster (-)
to predict, foretell
spå
to sharpen, foretell
slipa
frightened, scared
skrämd
to make an effort
anstrända sig
during which
därunder
to continue
fortfara
horror, terror
en förfäran
violent, fierce
häftig
anxiety, apprehension
an ängslan
to scrape
skrapa
to file
fila
to hiss
väsa
to squeak
gnissla
to remain silent
tiga
to be pleased with, rejoice
glädjas åt
to exchange
förbyta
to exchange
förgifta
dressed up
utklädd
mansion, manor-house
en gård (-ar)
to refuse
vägra
to agree/consent to
gå med/in på
condition
ett villkor
useful
nyttig
old womanish
käringaktig
to rule, govern
regera
estate, property
en egendom (-ar)
madness, folly
en galenskap (-er)
sorrow, grief
en sorg (-er)
irresistable
oemotståndig
to give
skänka
perfect
fullkomlig