Vokabeln fur die mündliche Prüfung Flashcards
eine Werbung
an advertisement
Warum es in diesem Bild geht, ist…
what this picture is about is…
Es ist ein Foto, das illustriert..
It’s a photo illustrating
Das Foto is über das Thema…
The photo is about the theme of…
Das Hauptthema des Bildes ist…
The main theme of the image is…
Auf dem Foto sehen/unterschieden/beobten/beachten wir…
In the photo, we see/distinguish/observe/note…
Wir können rechts/links/in der Mitte des Bild sehen…
We can see on the right/left/ in the center of the picture…
Auf den ersten Blick
at first glance
bei näher Betrachtung
on closer examination
im Vordergrund/im Mittleren Abstand/im Hintergrund
in the foreground/in the middle distance/in the background
vor/hinter/vorne (von)/hinten (von)
in front of/behind/at the front (of)/at the back (of)
rechts/links/in der Mitte
on the right/on the left/in the center
oben/unten
at the top/at the bottom
In der Ecke
In the corner
Es ist sehr scharf
it’s very blurry
die Szene findet statt in/an
the scene takes place in/at
Dieses Foto wurde (wahrscheinlich) aufgenommen in/am/während
this photo was (probably) taken in/on/during
Der kontext kann durch das Vorkandensein von…identifiziert werden
the context can be identified through the presence of
Das Auge wird von…angezogen
the eye is drawn to
Der aussiehtsausdruck suggeriert
the expression on the face suggests that
Noun + sieht aus, als ob
Noun + looks as if…
Es scheint, dass/es würde scheinen, dass/es möglich/wahrscheinlich ist, dass
it seems that/it would seem that/it is possible/likely that
Das Bild erinnert mich an
the picture reminds me of
Dieses Bild informiert uns/regt uns zum Nachdenken an/lässt uns entdecken
this image informs us/makes us think/makes us discover
Das Bild symbolisiert…/evoziert…/verweist auf…/suggeriert…/Vermittelt den Eindruck von…/drückt ein Gefühl um…aus
The image symbolizes…/evokes…/refers to…/gives the impression…/expresses a feeling of…
Dieses Foto könnte als eine Anprangerung von…/eine Kritik an…/eine Entschuldigung für…/Propaganda für…interpretiert werden.
This photograph could be interpreted as a denunciation of…/a critique of…/an apology for…/propaganda for…/
Das Foto vermittelt/hinterlässt/einen Eindruck von Ruhe/Glück/Frieden/Gewalt/unruhe
The photo gives/leaves an impression of calm/happiness/peace/violence/unease
Ich vermute, was der Fotograf meint, ist…
I guess/suppose what the photographer means is…
Hier, was mich amüsiert/interessiert/überrascht/nachdenlich mach/schockiert/auffällt/stort, ist…
here, what amuses me/interests me/surprises me/makes me think/ shocks me/strikes me/bothers me, is…