Vokabeln aus Fragen 1-10 Flashcards
non-significant numbering systems
“non-significant numbering systems are easy to process in IT-systems”
Parallelnummernsysteme
“Parallelnummernsysteme eignen sich zum arbeiten mi IT-Systemen”
significant numbering system
“significant numbering systems tells you what it is!”
Verbundnummernsystem
“Verbundnummernsysteme beschreibt was es ist”
numbering,
“non-significant numbering systems are also called non-intelligent systems”
Nummerierung,
“Parallelnummernsysteme werden auch unintelligente Systeme gennant “
requirement
“Requirements management does not comprise requirements prototyping”
Anforderung, Wunsch, Bedürfnis
“Anforderungsmanagement umfasst nicht die Anforderung an die Softwareentwicklung”
requirements validation
Anforderung an die Validierung,
Validierung: Nachweisführung, dass ein System die Praxisanforderung erfüllt hat. Plausibilitätskontrolle
systems modeling
Systemmodelierung, System Bearbeitung/Entstehung
BOM, bill of material
“”
Stückliste,
“”
indicates,
“Effektivity indicates a configuration using serial number/ change index.”
zeigen, zeigen auf, erkennen lassen
“Effektivität zeigt eine Konfiguration mit Seriennummern/Änderungsindex.”
violate,
“a new part number is required in case fit is violated”
Vertrag brechen, verletzt, (in diesem Fall verändert)
“Eine neue Teilenummer ist erforderlich im Falle wenn die Passung nicht mehr gegeben ist (Passung verletzt ist)”
fit, form, function
Passung, Form, Funktion
manufacturing requires,
manufacturing requirements
Fertigung erfordert,
Fertigungsanforerungen
temporarily
vorübergehend, zeitweise
assemble,
assembly,
pre assambly
zusammensetzen,
Montage Zusammenbau,
Vormontage
pre-assmbled elements
vormontierte Elemente
avoid
“avoid additional part numbers, information is in the drawing”
vermeiden, ausweichen, umgehen
“vermeiden Sie zusätzliche Teilenummern, Informationen sind in der Zeichnung”
additional
zusätzlich
