Vocabulary Flashcards
(to be) on leave
(estar) de permiso
decent
decente, respetable, aceptable, digno
thingy
cosa, chisme
data
datos (siempre en plural)
keep hoping
mantener la esperanza, no perder la esperanza
put sth. off
desalentar, posponer, echar para atrás
come up with
ocurrirse una idea, salir con alguna idea
funded
financiado
eye witness
testigo ocular
ditch
cuneta, zanja
skip
saltar
criterion (sing.)/criteria (pl.)
criterio/s
curfew
toque de queda
lifeguard
socorrista
damp
húmedo
wet
mojado
soaking
empapado
CPR
cardio pulmonary resuscitation
stand for
significar, representar
statement
afirmación, declaración/extracto (bancario)
enzyme
enzima
nuisance
molestia
headline
titular
mislead
confundir
self-effacing
discreto
dismissive
desdeñoso, despectivo
typo
errata, error tipográfico
people are people/people will be people
la gente es así
miss a word
comerse una palabra
perk
privilegio, prebenda (sinónimo coloquial de benefit; más formal aún es perquisite)
ointment
pomada, ungüento
put sth. down to
atribuir algo a alguien
sb./sth. gets you down
te deprime, te da mal rollo
we hit it off
congeniar, llevarse bien
funny
chistoso, gracioso, pero también raro
by dint (of repetition)
a fuerza (de repetición)
dirty old man
viejo verde
lack thereof
falta del mismo, su falta
it depends
ON
whether or if
to be on the dole
estar en el paro (coloquial)
squatter
okupa
brand new/brand-new
nuevecito, a estrenar (va con guion cuando precede a un nombre)
(9) out of (10)
(9) de cada (10)
third time lucky
a la tercera va la vencida
bumpy
lleno de baches, movido, turbulento (a flight)
Senate
Senado
constituency
circunscripción
MP
member of Parliament
behind/ahead schedule
con retraso/adelanto sobre el horario
go bankrupt
irse a la quiebra, a la bancarrota
pass mark
nota de corte
get lost
perderse
tbh
to be honest
accurate
preciso (para información,datos, etc; para otros supuestos: propper, appropiate, etc)
aftermath
consecuencia (forma invariable, no se puede usar en pl.)
gathering/s
encuentro, “quedada” familiar, de amigo, etc
shortage/s
escasez, falta
lethal
mortal
deadly
mortal
oil rig
plataforma petrolífera
to flop
fracasar (coloq.)
as to
en cuanto a, respecto a (prep.)
buzzword
palabra de moda, expresión en boga
ready-made
preparado
every now and again
de vez en cuando
stunt
artimaña, estratagema, truco publicitario, escena de riesgo
concoct
preparar, elaborar
thrive
prosperar, salir adelante
humble
humilde, modesto
humbled
humillado
harsh reality
dura realidad
put sth. to the edge
get sth. at the edge
poner al límite
household
unidad familiar, núcleo familiar
take sth./sb. for granted
dar por hecho, dar por sentado, dar por supuesto, subestimar, no valorar
enraged
airado, furioso
showy
ostentoso, aparatoso, llamativo
flesh out
rellenar
season’s greetings
felices fiestas
mistletoe
muérdago
bauble
bola del árbol de Navidad
tinsel
espumillón
garland
guirnalda
ribbon
lazo
Nativity
belén
adornments
adornos
anthem
himno
it pisses me off
me toca las narices
well-broughtup
bien criada, bien educada
trustworthy
confiable, de fiar
packed with people
atestado, lleno de gente
overlook
pasar por alto
manageable
manipulable, fácil de manipular, maleable
vocational training
formación profesional
make up for the failure
compensar por el daño
get drowsy
adormecerse
drop off
dar una cabezada
early bird
persona diurna
night owl
persona nocturna
lark
alondra
booze
bebida alcohólica (coloq.)
catch up on
ponerse al día, recuperar
boredom
aburrimiento
circadiam rythm
ritmo circadiano
apnea
apnea
wheelbarrow
carretilla
diaper
pañal
ledger
libro de cuentas
drawer
cajón
dubbed
doblado (película, actor, etc)
topple down
derribar, por ej. estatuas
breadwinner
el que trae el dinero a un hogar
so much for that!
ya basta, ya está bien, se acabó
suffrage
sufragio
suffragettes
sufragistas
freedom of speech
libertad de expresión
self-censorship
autocensura
opiates
opiáceos
aim
to aim to do
to aim for
to aim at
propósito, intención
pretender, aspirar a
aspirar a, tener algo como objetivo
dirigirse a (por ej. una peli dirigida a jóvenes)
there’s always a way around the law
quien hace la ley hace la trampa
mushrooming
crecer como setas, proliferar
galore
a tutiplén, en abundancia
attend
acudir, asistir
assist
asistir a alguien, ayudar, atender a alguien
play on words
broma, juego de palabras
shadow/ghost writer
negro literario
(ride or be) in the crest of a wave
estar en la cresta de la ola
take the baton
tomar el testigo
soundbite, sound bite
extracto, cita
the gift of the gab
labia, facilidad de palabra
wit
ingenio, humor, sensatez
see sb. off
despedirse de alguien
rabies
rabia (enfermedad)
fall for sth.
morirse por algo, caer rendido, enamorarse de
primeval
primitivo, primario
primal
primario, primordial
frigging
eufemismo de fucking
get a wink of sleep
pegar ojo
easy peasy/easy as pie
chupado, facilísimo
pop in
pasarse, dejarse caer
POC
person of colour
them’n’us
this is a them’n’us situation
racialized person
persona racializada
conspicuous
llamativo, notorio, obvio
First Nation people
indios americanos (término políticamente correcto)
leveller
nivelador, igualador
former/latter
aquello/esto (formal)
talk sb, into
persuadir, convencer
talk sb. out
disuadir
persuade
persuadir
disuade
disuadir
timeless
sin edad
at full throttle
a tope, a toda máquina
rewarding/satisfying
gratificante
BC/BCE
before Christ/before common era
AD/CE
anno Domini/common era
mindblowing
extraordinario, increible
mind-boggling
complicado, abrumador
daunting
abrumador, desalentador
as of
a partir de, desde
medicane
Mediterranean hurricane
treaty
tratado
spew
lanzar, arrojar
tremor
temblor, estremecimiento
arabic
arabian
Arab
solo para la lengua
árabe (i.e. arabian music)
persona
fleeting
voluble, volátil
knackered
agotado, hecho polvo
entourage
séquito
touching
conmovedor
that’s not sth. to make a fuss about
that’s not sth. to write home about
nada reseñable, nada del otro mundo
polka-dot(ted)
de lunares
large family
familia numerosa
wishful thinking
ilusión, deseo
in the dead of night
de madrugada, en mitad de la noche
ill-fated
desgraciado, condenado
mind frame
mindset
mentalidad, actitud
heir/-ess
heredero/a
trigger
disparar, activar, desencadenar
stirring
emocionante, conmovedor
siege
asedio, sitio
loot
saqueo, saquear
overthrow
derrocar
treacherous
traidor
grip
agarrar, sujetar
overcast
nublado, cubierto
excruciating
intenso, atroz, insoportable
stinging
punzante, intenso
point out the value of
highlight the importance of
poner en valor
smoke and mirrors
cortina de humo
burn the candle at both ends
trabajar sin descanso
supply and demand
oferta y demanda
deluded
erróneo, equivocado
trike
diminutivo de tricycle, igual que bike para bicycle
yield
producir, ofrecer, ceder
before long
en breve, pronto, no a mucho tardar
and yet
aun así
i.e.
id est= that is
wipe
limpiar, borrar
wipe out
destruir completamente
rule out
descartar
have a ball
pasarlo bomba
(have a) hankering
(tener) un anhelo, un deseo
trite
trillado
for next to nothing
por casi nada, muy barato
hurdle
obstáculo
take (sb.) aback
dejar de piedra
allotment
parcela, huerto
upbeat
(persona) alegre, optimista
(futuro) alentador
stroll
pasear, dar una vuelta
reclusive
solitario, huraño, aislado, apartado
and what have you
y cosas por el estilo
turn back on
dar la espalda, abandonar
boast (about/of doing)
presumir, vanagloriarse, jactarse de
brag
presumir, vanagloriarse
schmaltzy
(coloq.) sensiblero, sentimentaloide
an awful lot of
un montón, demasiado, muchísimo
ring true
suena sincero, parece verdadero
moving
emotivo
gripping
fascinante, apasionante
haunting
inolvidable, evocador
heart-warming
reconfortante, conmovedor
fast-moving
rápido, veloz
heavy-going
pesado, denso
intriguing
intrigante, interesante
thought-provoking
que hace pensar
scarcely
apenas, escasamente, brevemente
drawback
desventaja, inconveniente
constraint
limitación, restricción (=limit)
represión, control (=repression of emotion)
put right
arreglar las cosas
angst
angustia, desasosiego
enactment
promulgación, aprobación de una ley
accession
adhesión
fax pas
papelón, ridículo, paso en falso
aficionado
entusiasta
debacle
debacle, desastre
schadenfreude
alegría por la desgracia ajena
turn into
convertirse
switch off
desconectar
implausible
inverosímil
glee
regocijo, júbilo
stammer
tartamudear
vicious circle
círculo vicioso, pescadilla que se muerde la cola
suspension of disbelief
suspensión de la incredulidad
play devil’s advocate
hacer de abogado del diablo
gory
sangriento
flogging
paliza, tunda, somanta de palos
louche
sórdido, libertino
you nailed it
lo has clavado, has dado en el clavo
it’s right on the nose
justo en el clavo
nod (your head)
asentir con la cabeza
shake (your head)
negar con la cabeza
subtract(-ion)
restar, resta
buff
aficionado, fan, entusiasta
flamboyance
extravagancia, rimbombancia
flamboyant
rimbombante, extravagante, llamativo, ostentoso
jack-o-lantern
calabaza de Halloween
the injured
the wounded
herido en un accidente
herido en la guerra
loneliness
solitude
soledad -
soledad +
treaty
treatise
tratado político, diplomático
tratado filosófico, etc
outbreak
brote
doublespeak
lenguaje ambiguo, doble lenguaje
partisan interest
parte interesada, interés partidista
it’s food for thought
algo para reflexionar
drip-feed
goteo (intravenous drip); también dar información a cuentagotas
GDP
Gross Domestic Product
IMF
International Monetary Fund
per capita income
renta per cápita
life expectancy
esperanza de vida
pension scheme
plan de pensiones
state pension
pensión (pagada por el gobierno)
dismissal
despido
make sb. redundant
despedir a alguien
crackdown
mano dura, medidas severas
casualisation
precarización
tackle
enfrentar, afrontar
spouse
cónyuge (tanto para hombres como para mujeres, pero en parejas casadas legalmente; parejas de hecho, partner)
devise
trazar, idear, concebir
hubbub
alboroto, jaleo
age-old
milenario, inmemorial, antiguo
strip away
eliminar
muster up
armarse de, conseguir, reunir
stillness
calma, quietud
obnoxious
detestable, odioso
come into play
entrar en juego
envisage
imaginar, concebir
ups and downs
altibajos
living conditions
condiciones de vida
back in the day
en aquellos tiempos, por aquellos días
decline
(to do) rechazar, rehusar, negarse; empeorar, disminuir, decaer
noun=disminución, descenso, empeoramiento, declive
stem
tallo/ contener, detener, parar
stem from= venir de, provenir de, surgir de
platitude
tópico, cliché, lugar común
louse/lice
piojo/s
makeshift
improvisado, provisional, temporal
expenditure
gasto
conversely
a la inversa, en cambio, por el contrario
grudgingly
a regañadientes
seldom
rara vez (si se pone al ppio. hay que invertir orden, ej: seldom does she carry a camera)
by coincidence
por casualidad
accordingly
por consiguiente, por ello, por lo que
hence
de ahí, por tanto, por consiguiente, por eso
thereafter
(formal) a partir de ahí
in hindsight
with the benefit of hindsight
en retrospectiva, a posteriori
a toro pasado
on reflection
pensándolo mejor
off the top of my head
a bote pronto, sin pararse mucho a pensar
infirm
débil, enfermizo, enclenque/The infirm= los enfermos
offset
compensar/compensación
flair
estilo, clase, habilidad, don, talento
realm
reino, territorio
awestruck
fascinado, deslumbrado, embobado
apologetic
pesaroso, arrepentido/tolerante, comprensivo
hard-hearted
insensible
catch sb. out
pillar a alguien en una mentira, tratar de poner en evidencia
fallacy/fallacies
falacia/s
reification
cosificación
IQ
intelligence quotient
as it were
como si dijéramos
I’m at my best
en mi mejor momento
verbatim
textualmente
as to
en cuanto a, con respecto a
understaffed
corto de personal
refurbish
remodelar, reformar
rare
poco frecuente
strange
extraño
rife with
plagado de, lleno de
stance
posición, postura, actitud
wield
ejercer, hacer uso, empuñar, blandir
peaceable
peaceful
pacífico, pacifista
tranquilo
Secretary General
Secretario/a General
irrespective of
=regardless, independientemente de
back in the day
en aquellos tiempos, por aquellos días, en su época
solstice
solsticio
leap year
año bisiesto
Celts
celtas (pronunciado “kelts”)
druid/s
druida/s
xmassy
navideño
sled or sleid
trineo
deed
acto, acción, hazaña
how come?
¿y eso?
residence permit
permiso de residencia
that’s about it
eso es todo
security
safety
personas
lugares, cosas, algo físico
notwithstanding
(formal) a pesar de, no obstante
a hit and/or miss
impredecible, azaroso
if at all
si acaso
make ends meet
llegar a fin de mes
meet (the) requirements
cumplir/reunir los requisitos
over time
con el tiempo, con el paso del tiempo, conforme pasa el tiempo
revel in
disfrutar de, deleitarse
oblivious
distraído, ajeno, sin darse cuenta
staunch supporter
seguidor acérrimo
(keep) at bay
(mantener) a raya
(be) on the go
(estar) en movimiento, sin parar
make up for lost time
recuperar el tiempo perdido
it’s about time
ya era hora, por fin
play for time
ganar tiempo
remember me to sb.
dale recuerdos a alguien
mundane
cotidiano, mundano
fiancé(e)
prometido/a
née
apellido de soltera
seldom, if ever
raramente, nunca
once in a blue moon
muy rara vez, de higos a brevas
ward off
repeler, mantener a raya
consumer society
sociedad de consumo
standard of living
nivel de vida
affluent
rico (formal)
well-off
rico (normalmente en sentido peyorativo)
loaded
rico , forrado (informal)
hard up
sin un duro (informal)
live beyond their means
vivir por encima de sus posibilidades
a deluge of
un aluvión de, una avalancha de
get to the heart of sth.
ir al meollo
lumber with
endosar algo, cargado con algo indeseado (normalmente en pasiva)
knick-knacks
chucherías, chorradas, cosas de poco valor
watershed
punto de inflexión, momento crucial, momento decisivo, revelación