Vocabulário geral Flashcards
自転車 置き場
「じてんしゃ おきば」
bicicletário
生花店
「せいかてん」
floricultura
花束
「はなたば」
buquê; arranjo (de flores)
信用
「しんよう」
confiante, fé
保護
「ほご」
proteção, tomar conta de alguém
ex.: この子はおじの保護を受けている。[Ele está encarregado do avô]
人格
「じんかく」
personalidade; caráter; individualidade
犯人
「はんにん」
culpado, criminoso
コツ
macete (trick)
上手くない
「うまくない」
ruim
ミット
mitten (luva de baseball)
普通
「ふつう」
normal
吸い込む
「すいこむ」
sugar, aspirar
ex.: このとき、吐出孔(としゅつ こう)から空気(くうき)が徐々(じょじょ)に吸い込まれる。[Nesse momento, ar é gradualmente sugado por um buraco de escape.] - 特許庁
掃除機
「そうじき」
aspirador de pó
偶々
「たまたま」
por coincidência
空き缶
「あきかん」
latinha vazia (de refrigerante)
注目
「ちゅうもく」
atenção
相性
「あいしょう」
compatibilidade
回答する
「かいとうする」
responder
打ち切る
「うちきる」
abortar; descontinuar
漸く
「ようやく」
finalmente; gradualmente; dificilmente
覚悟
「かくご」
se preparar, esteja preparado
囁いて
「ささやいて」
sussurrar
性格
「せいかく」
temperamento
反則
「はんそく」
transgressão, violar regras, infringir
結局
「けっきょく」
no fim, afinal, finalmente
つい
apenas
相談する
「そうだんする」
consultar
ついに
finalmente; enfim; por fim; afinal
ex.: 彼はついにその仕事を完成(かんせい)した。[Até que enfim ele terminou o trabalho.]
承りました
「うけたまわりました」
recebemos
休憩
「きゅうけい」
intervalo
案件
「あんけん」
projetos, assunto em questão, processo, demanda
ex.: この案件は確定(かくてい)ではない。[This matter has not been settled.]
無線
「むせん」
(substantivo) radio
(adjetivo) wireless
期待
「きたい」
expectativa
今後
「こんご」
de agora em diante
誇らしげに
「ほこらしげに」
com orgulho, triunfante
夢中
「むちゅう」
concentrado, absorto
激しくて
「はげしくて」
vigorosamente
同棲
「どうせい」
co-habitar, viver junto
突然
「とつぜん」
de repente, repentinamente
抵抗
「ていこう」
se opor, resistir
予定
「よてい」
programar, planejar
担当
「たんとう」
(substantivo) responsável
(verbo) ficar responsável por
認識
「にんしき」
reconhecer, entender
改めて
「あらためて」
mais uma vez, de novo
隅に
「すみに」
em um canto
ex.: それは庭の隅の小さな部屋にあります。[Está em um pequeno cômodo no fim do jardim.]
原因
「げんいん」
causa, origem
夜更け
「よふけ」
tarde da noite
ex.: こんな夜更けに女の子の一人歩きは危ない。[Não é seguro uma garota sair sozinha tão tarde da noite.]
大分
「だいぶ」
consideravelmente
宿題
「しゅくだい」
tarefa de casa (escola)
折角
「せっかく」
com muito custo, especialmente
日焼け
「ひやけ」
(substantivo) queimadura de sol, bronzeado
ついて,(…に) ついて
- sobre, de, com relação a (…に関して・かんして);
por, a (…ごとに)「日本の生活についてどう思いますか？」O que acha sobre a vida no Japão?
釣り
「つり」
pescando, pesca
気まずい
「きまずい」
desagradável, estranho, sentimento estranho
勇ましい
「いさましい」
corajoso
外れ
「はずれ」
errado, errar
褒められる
「ほめられる」
ser elogiado
冴えてた,冴え・ない
「さえない」
- sem brilho, tornado baço, embaçado.「冴えない色」2. triste, para baixo (sentimento).「気分が冴えない」
- parecer infeliz, miserável.「冴えない顔をする」
予感
「よかん」
- pressentimento;「予感がする」ter um palpite (have a hunch) [ling. coloquial]
明らか
「あきらか」
- claro, óbvio;
「明らかに」evidentemente;「明らかな事実」um fato indiscutível.
上下逆
「じょうげぎゃく」
- de cabeça para baixo.
懐かしい
「なつかしい」
- saudoso.
ex. : ブラジルが懐かしいですか？ [Tem saudades do Brasil?]
新人
「しんじん」
- novato(a), debutante(mf).
転入生
「てんにゅうせい」
- aluno novo (que começa no início do termo)
興味
「きょうみ」
- interesse;「私は化学に興味があるのです。」Eu tenho interesse em química.「興味のある」interessante.「に興味を与える」despertar o interesse a…
小耳
「こみみ」
- ouvir por acaso, sem intenção
希望者
「きぼうしゃ」
- candidato, requerente, peticionário, pretendente.
廊下
「ろうか」
- corredor.
困る
「こまる」
- sofrer, passar por dificuldades; ficar perplexo(a), ficar confuso(a);「私は生活にこまっています。」Eu estou levando uma vida difícil. 「私は返事に困ってしまった。」Fiquei sem saber como responder.
抗争
「こうそう」
- conflito, rivalidade, disputa, contenda, rixa.
居心地
「いごこち」
- aconchegante.
ex. :
1. ここは居心地が悪い。[Eu não me sinto bem aqui.]
2. 居心地のよいしょくば。[Lugar agradável para(de) trabalhar.]
凄く
「すごく」
- muito, extraordinariamente, tremendamente.
賑やか
「にぎやか」
- muito concorrido, muito movimentado; animado, alegre;
ex. :
1. ブラジル人は賑やかですね。[Os brasileiros são alegres, não?]
2. あの通りは賑やかですよ。[Aquela rua é muito movimentada, viu?]
騒がしい
「さわがしい」
- barulhento(a).
ex. : そんなに騒いではいけない。[Não façam (Vocês não podem fazer) tanto barulho assim!]
想像
「そうぞう」
- imaginação.
ex. : それは私には想像できないことです。[Eu não consigo imaginar uma coisa dessas. / Isso é uma coisa inimaginável para mim.]
喜ぶ
「よろこぶ」
ficar contente, alegre
認める
「みとめる」
reconhecer
ex.: reconheço seu esforço
自体
「じたい」
em si, por si sóitself
早速
「さっそく」
imediatamente, prontamente, sem demora
案内
「あんない」
guiar, acompanhar
迫る
「せまる」
iminente, pressionar, aproximar-se, exigir
印
「しるし」
marca, símbolo
見学
「けんがく」
visitar, observar e estudar
曲がり角
「まがりかど」
esquina
解決する
「かいけつする」
resolver
遠く
「とおく」
distante
校舎
「こうしゃ」
prédio da escola
無防備
「むぼうび」
sem proteção
強引に
「ごういんに」
á força, contra a vontade
紳士
「しんし」
cavalheiro
策士
「さくし」
tactician, intriguer, schemer, machinator
校内
「こうない」
dentro da escola
掲示板
「けいじばん」
quadro de avisos
頼らない
「たよらない」
não confiar
関西
「かんさい」
Kansai (região do Japão)
辺り
「あたり」
nos arredores, na vizinhança, por perto
結構
「けっこう」
bem, muito bem feito
徹底的
「てっていてき」
minucioso
遠慮
「えんりょ」
fazer cerimônia, ser reservado
捉え
「とらえ」
capturar
離れる
「はなれる」
soltar, deixar ir
冬眠
「とうみん」
hibernação, hibernar
ex.: どうして人間は冬眠しないのですか？ 「por que as pessoas não hibernam?」
外出
「がいしゅつ」
sair (ex.: de casa)
ex.: ヒーターをつけたまま外出した [saí de casa com o aquecedor ligado]
許可
「きょか」
permitir, autorizar
ex.: ここでの喫煙(きつえん)は許可(きょか)されていません。
移す
「うつす」
transferir de um lugar para outro
仮病
「けびょう」
fingir doença
ex.: あなたは彼が仮病を使っていた (使っていた) だけだと思いますか。
ニンニク
alho
オクラ
quiabo
パプリカ
pimentão
ナス
nasubi
素揚げ
「すあげ」
fritar, fritura
あくまで
até o fim, insistentemente
欠席
「けっせき」
ausência
連中
「れんちゅう」
colegas, grupo de pessoas
物好き
「ものずき」
curiosidade, caprichoso
想像
「そうぞう」
imaginação
損ねる (損ねた)
「そこねる」
perder a chance
逆らう
「さからう」
desobedecer
行方不明
「ゆくえふめい」
desaparecido (pessoa)
香辛料
「こうしんりょう」
condimentos (cozinha)
歴史
「れきし」
história (ex.: do mundo)
盗み聞き
「ぬすみぎき」
ouvir as escondidas
兆し「きざし」
sinal, sinais
ex.: その建物は老朽(ろうきゅう)の兆しを見せている。[aquele prédio mostra sinais de envelhecimento]
印刷
「いんさつ」
impressão em papel
底
「そこ」
no fundo
ex.: 心底 [no fundo do coração]
岩
「いわ」
rocha, rochedo
幸い
「さいわい」
felicidade, sorte
固まる
「かたまる」
endurecer
岸
「きし」
Costa da praia
松
「まつ」
pinheiro
念
「ねん」
idéia, pensamento, sentido
育ち
「そだち」
educar, cuidar
四季
「しき」
quatro estações
包み
「つつみ」
pacote, kit (bundle)
洞窟
「どうくつ」
caverna
コウモリ
morcego
palito de dente
爪楊枝 [つまようじ (tsumayouji)]
