Vocabulario 12 Flashcards
etw. Akk weiterleiten, leitete weiter, weitergeleitet
Cursar algo, redirigir algo (telecomunicaciones), reenviar algo (informática).
Ej.: Ich habe meine Unterlagen an Ihre Marketingleitering weiterzuleiten.
verlorengehen, ging verloren, verlorengegangen
Traspapelarse, desviarse, perderse.
Ej.: Ich bin nun unsicher, ob die Unterlagen vielleicht verlorengegangen sind.
das Beschäftigungsverhältnis, die Beschäftigungsverhältnisse
El vínculo o relación laboral.
mittlerweile
Mientras, entre tanto.
mittlerweile = jetzt
der Träger, die Träger
El portador.
träg / träge - desidioso
träge sein - tener mucha pachorra
träge werden - apoltronarse
aufmerksam
Atento, observardor.
die Abnahme, die Abnahmen
El decrecimiento, la reducción.
die Niederlassung, die Niederlassungen
El establecimiento, la sucursal.
Ej.: gewerbliche Niederlassung - establecimiento comercial o industrial.
die Angabe, die Angaben
El dato, la indicación.
der Betrag, die Beträge
El importe, la cantidad.
die Aufstellung, die Aufstellungen
Colocación, relación, instalación, alineación.
der Dauerauftrag, die Daueraufträge
La orden permanente.
= etwas das wiederholt sich.
der Erstauftrag, die Ersaufträge
El primer pedido.
die Ansicht, die Absichten
La intención, el propósito.
mit Absicht = a propósito, a sabiendas.
der Zweck, die Zwecke
La finalidad, el objetivo.
bezüglich
Al respecto.
die Anfrage, die Anfragen
La solicitud, la petición, la consulta.
unverbindlich
No obligado, sin compromiso.
unverbindliches Angebot
Oferta sin compromiso.
unverbindliche Preisempfehlung / Verkaufspreis
Precio recomendado de venta al público (PVP).
sich Dat. etw. Akk abschaffen, schaffte an, angeschafft
Adquirir o comprarse algo.
die Anschaffungskosten
El precio de adquisición.
etw. Akk anlegen, legte an, angelegt
Invertir (dinero), descansar algo, aplicar algo, construir algo (jardín), colocar algo (invertir).