Vocabulario Flashcards
1
Q
Capellanía
A
공소
2
Q
Diócesis
A
교구
3
Q
Iglesia
A
교회
4
Q
Objetivo
A
목표
5
Q
Vicario
A
보좌신부
6
Q
Parroquia
A
본당
7
Q
Diácono
A
부제님
8
Q
Padre secretario
A
비서신부
9
Q
Oficinista
A
사무장님
10
Q
Curato
A
사제관
11
Q
Templo
A
성당
12
Q
Adultos
A
성인
13
Q
Nombre de bautismo
A
세례명
14
Q
Convento
A
수녀원
15
Q
Cocinera
A
식복사 / 복사 자매님
16
Q
Feligrés
A
신자 / 신도
17
Q
Catecúmeno
A
예비자
18
Q
Monja encargada
A
원장 수녀님
19
Q
Bautismo de niños
A
유아 영세식
20
Q
Ceremonia de recibimiento de catecúmenos
A
입교식
21
Q
Monja chica que no es la encargada
A
작은 수녀님
22
Q
Obispo
A
주교님
23
Q
Párroco
A
주임 신부
24
Q
Iglesia católica
A
천주교
25
Presbiterio
사제단
26
Evento
행사
27
Comunidad
공동체
28
Misa dominical en sábado
특전 미사
29
Misa de niños
어린이 미사
30
Misa de estudiantes
학생 미사
31
Misa dominical
대미사
32
Misa entre semana
평일 마사
33
Exposición del santísimo
성체 현시
34
Bendición con el santísimo
성체 강복
35
Sagrario
감실
36
Lecturas
독서
37
Evangelio
복음
38
Homilia
강론
39
Hora santa
성시간
40
Fiesta litúrgica
축일
41
Solemnidad
대축일
42
Cuaresma
사순절
43
Adviento
대림절
44
Pascua
부활절
45
Navidad
성탄
46
Acólito
복사
47
Grupo de acólitos
복사단
48
Cantos
성가
49
Coro
성가대
50
Cíngulo
띠
51
Botella de agua
물병
52
Misal romano
미사 경복
53
Custodia
성광
54
Patena
성반
55
Purificador
성작 수건
56
Cáliz
성작
57
Corporal
성체포
58
Copón
성합
59
Sotana
수단
60
Cruz
십자가
61
Humeral
어깨보
62
Estola
영대
63
Alba
장백의
64
Mantel del altar
제대포
65
Altar
제대
66
Hostia
제병
67
Casulla
제의
68
Vinajeras
주수병
69
Vela
촛
70
Botella de vino de uva
포도주병
71
Color dorado
황금색
72
Santo patrono
주보성인
73
Miércoles de ceniza
재의 수요일
74
Legión de María
레지오 마리애
75
Botana
간식
76
Diezmo
교무금
77
Pesebre
구유 / 마구간
78
Tumba
묘지
79
Visita a los enfermos
환자 방문
80
Cooperación $
회비
81
Candidato
후보자
82
Bonas, aguinaldo
상여금
83
Gastos de manutención
생활비
84
Comisión
수수료
85
Mensualidad
월급
86
Renta
임대
87
Cocina
주방
88
Limosna dominical
주일 헌금
89
Gastos del evento
행사비
90
Gastos de la junta
회의비
91
Bautismo en peligro de muerte. Aplicado por un laico
대세
92
Ahijado
대자
93
Ahijada
대녀
94
Padrino
대부
95
Madrina
대모
96
Ambón
독서대
97
Retiro espiritual
피정
98
Sacramento de la confirmación
견신 성사
99
Funeraria
장례식장
100
Exequias
사도예절
101
Misa de funeral
장례 미사
102
Aviso
알림
103
Consejo parroquial
사목회
104
Miembro del consejo de pastoral
사목위원
105
Decanato
지구
106
Decano
지구장 신부님
107
Arzobispo
대주교님
108
Papa
교황
109
Sacerdote diocesano
교구 사제
110
Sacerdote Misionero
선교 사제
111
Sacerdote religioso
수도 사제
112
Acta de reunión
회의록
113
Redactar
기록하다
114
Dar lectura al acta anterior
회의록 낭독하다
115
Reporte de actividades
활동보고
116
Estado de cuenta
결산보고
117
Orden del día
오늘의 순서
118
Unción de los enfermos
병자성사
119
Imponer las manos
안수하다
120
Oración después de la unción
도유 후 기도
121
Historia
역사
122
Programa/plan (por escrito)
계획서
123
Por kakaotalk
카카오톡으로
124
Por la salud física y espiritual
영육간의 건강을 휘해서
125
Ceremonia de despedida
송별식
126
Interés bancario
은행이자
127
Demencia
치매
128
Próstata
전립선
129
Comportamiento
행실
130
Contenido
내용
131
Mesa original muy baja en la que comían los coreanos
밥상
132
Celebrante
주례자
133
Libremente
자유로이
134
Señal / marca
표시
135
Responder
응답하다
136
Quedarse / permanecer
머무르다 머물러요
137
Quieres oficiar la misa?
미사 주례하고 싶으세요?
138
Decidir
결정하다
139
Aclárame
밝혀 주세요
140
Boletín informativo
소식지
141
Dinero extra
여윳돈
142
Ropa extra
여벌 옷
143
Homilia breve
짧은 강론
144
Nieto, nieta
손자, 손녀
145
Por la sombra
그늘로
146
Sacramento del matrimonio
혼배성사
147
Vida de fe
신앙생활
148
Vida diaria
일상생활
149
Por tierra
육로로
150
Actividades diarias
일상 활동
151
Guardar en el pecho / corazón
가슴에 간직하다
152
Cada vez más
더욱더
153
Por nuestra propia decisión
우리 자신의 결심으로
154
Superior regional
지부장
155
Larva, crisálida
번데기
156
Hace dos días
이틀전에
157
Botana para acompañar el licor
안주
158
Un poco de tiempo
약간의 시간
159
Descubrir
발견하다
160
Comienzo del curso
개강
161
Biblia
성경
162
Tesoro
보물
163
De nada
별말씀을요
164
La parte más importante
가장 중요한 부분
165
Abrázame
안아주세요
166
Bienes temporales
현세의 재물
167
Usar sabiamente
지혜롭게 사용하다
168
Perla valiosa
값진 진주
169
Recibo del seguro médico
의료 보험 영수증
170
Lo llevó aparte y…
따로 데리고
171
Cuando estas lejos
멀리 있을 때
172
Cuando estas cerca
가까이 있을 때
173
Vencer situaciones adversas
극복하다
174
Toda clase de frutas
온갖 과일
175
Poner en práctica
실천하다
176
Tengo compañía
일행이 있어요
177
Por gracia
은혜로이
178
Extender ambos brazos
양팔을 벌려
179
Naturalmente
당연히
180
Hombre guapo
잘 생긴 남자
181
Comí mucha comida
많은 음식을 먹었어요
182
Tengo muchas esposas
많은 안내가 있어요
183
Yo también se eso
저도 그것을 알아요
184
A pesar de eso
그럼에도 불구하고
185
Esperamos que usa una gorra ancha o también una sombrilla
넓은 모자 또는 양상 쓰기 바랍니다
186
Registrarse (de forma digital)
등록하다
187
Registrar información a mano
기록하다
188
Entre el gris y el azul, cual escojo
회색과 파란색 중 오느 것으로 할까요
189
Después de revisar le aviso
확인 후 알려 드릴께요
190
Se lo ordeno?
주문해 드려요?
191
Voy a checar
확인해 볼게요
192
Revise si no tuviera calentura
열이 나는지 잘 살펴보세요
193
Si cuando comes la comida te supiera raro
식사 하실 때 맛이 이상한지
194
El lugar donde trabaja Juan
요한이 일하는 곳에서
195
Entonces hasta que se confirme tiene que tener cuidado de encontrarse con otras personas
그럼 확인 될 때까지 다른 사람들이랑 만나는 것 조심하셔야 됩니다
196
Persona que guía un camino o lugar
인도자
197
Circunstancias
사정
198
Dijo que no había en absoluto forma de como hacerle
도저히 어떻게 할 방법이 없다고 했어요
199
Como siempre
평소 때와 같이
200
Había mucho que comer en su propia casa
자기 집에 먹을 것이 많았어요
201
Volvió en sí
자기로 돌아왔어요
202
Perdió la razón
지기를 잃어버렸어요
203
Oró Fervientemente
간절히 기도했어요
204
Conociendo la situación de que ya no había posibilidad
이미 가능성이 없는 상황을 알고서
205
El lamion es económico y Falcón de preparar
라면은 저렴하기도 하고 쉽게 준비할 수 있기도 해요
206
Menos mal
다행입니다
207
Cáscara
껍질
208
Chiflar bien
휘파람을 잘 불다
209
Nada más déjalo caer
그냥 흘리다
210
Desabotonar
단추 풀다
211
Justo en ese momento
바로 그 시간에
212
De que hablas
무슨 소리에요
213
Que quieres decir ?
무슨 말이에요?
214
Automáticamente
자동적으로
215
Conectar / enlazar
연결하다
216
Acompañar
동행하다
217
Por videollamada
영상으로
218
Imagen
영상
219
Votos perpetuos
종신서원
220
Aguja
바늘
221
Piel endurecida y gruesa (callo)
굳은살
222
Esquema, borrador
초안
223
Borrador de Homilia
강론 초안
224
La Homilia que me mandó
보내주신 강론
225
Redactar
작성하다
226
Una expresión que pueda ser bien entendida
잘 이해될수 있는 표현
227
Se adhiere con el mensaje evangélico del mismo día ?
당일 복음 말씀 내용에 부합하니까?
228
Corregir el error de un escrito
수정하다
229
Espero que lo corrija adecuadamente
적절하게 잘 수정하시기 바랍니다
230
Chaleco
조끼
231
Colchón
매트리스
232
Recibí una lamentable noticia
안타까운 소식을 받았어요
233
Abogado
변호사
234
Cada dos días
이틀마다
235
En dos días
이틀 안에
236
Lamento no poder ir
갈수 없는 것이 안타까워요
237
Con el ejemplo
모범으로
238
Dudar
주저하다
239
Mártir
순교자
240
Semilla
씨앗
241
Filosofía y teología
철학과 신학
242
Casi llego
거의 다 왔어요
243
El porcentaje de humedad es alto / bajo
습도가 높아요 / 낮아요
244
Puede llevármelo dentro de mi cuarto
제 방 안에 가져다 주실수 있으세요
245
Anunciaste que no va haber misa la próxima semana
다음 주 미사 없다고 공지했습니까?
246
Ahijado
대자
247
Ahijada
대녀
248
Te hago la misa ?
미사 제가 해드려요?
249
Medicina y sociología
의학과 심리학
250
Ánimo
화이팅
251
Capacitación
연수
252
Progreso
향상
253
Habilidad
실력
254
Presidir
주관하다
255
Letra
글자
256
Consonante
자음
257
Vocales
모음
258
Pegajoso
끈적끈적하다
259
Carta de recomendación
추천서
260
Corrección
수정
261
Anunciar
공지하다