vocabulaire vovo Flashcards
une série de (bombes par ex)
a spate of (bombings)
diaboliser
to scapegoat = to demonize
un bouc émissaire
a scapegoat
faire les frais de quelque chose
to bear the brunt of
licencier (pour raison économique)
to lay sbdy off
des plans de licenciement économique
redundancy plans
etre probable
to be prone to do something = to be likely to
des millers d’emplois ont été supprimés
jobs have been axed/shed/ by thousands//in their thousands
avoir un effet dévastateur sur
to be a devastating blow to
un grand changement
a sea change
un bouleversement
a turmoil/ upheaval
a shortage
une pénurie, un manque, un déficit
taux de natalité
birth rate
taux de fertilité
fertility rate
le vieillissement de la population
the population aging/decline/ = the silvering/greying of the population
silver surfer
vieux à l’aise avec internet
terres inconnues
uncharted waters
ere surpassé en nombre
to be outnumbered
être a arme égale
to be on a level playing field
exprimer son opinion
to speak one’s mind
pour le dire clairement / en clair
to put it plainly
pour le dire ouvertement
tu put it outspokenly
appeler un chat un chat
to call a spade a spade
démagogie
grandstanding
indemniser
to compensate
faire marche arrière
to backpedal
gestation pour autrui
surrogacy
important, lourd, large
hefty
teinte, couleur, nuance
a hue
les croyances
hues and faiths
endiguer
to stem
avec le temps, à la longue
intime, overtime
faire des heures sup
to work overtime
une allusion, insinuation / un indice, un conseil
a hint
rassembler
to pull a team together = to gather
a peine
scarcely= hardly = barely
le moindre
the slightest
du tissu
cloth= fabric = material
se confier à qqn
to confide in sbdy,
confier un secret à qqn
to confide sbdy a secret
être impliqué, embarqué (dans quelque chose de négatif)
to get embroiled in …
to get implicated in (a crime)
soi disant
so-called
faux
phon(e)y=bogus=fake
ardent, fervent (défenseur par ex)
a staunch (suporter)
le grand favori
the odds on favorite
une cave a vin
a cellar
une grotte
a cave
un isoloir
a polling booth
photomaton
a Photo Booth
un habitué
a patron
to patronize
fréquenter, être un habitué // sponsoriser,// traiter avec condescendance
doux (température)
mild
visiter
to tour
costard ou combinaison ou tenue
a suit
un survêtement
a track suit
etre en tenue d’eve ou d’adam
to be in one’s birthday suit
froissé (vêtement)
rumpled = creased
un trousseau de clefs
a bunch of keys
un bouquet
a bunch of flowers
une dispute
an argument, a quarrel, a row
une crise de colère
a fit of anger
briser
to smash = to plinter = to shatte
(se) précipiter
to dash
un cdi
a long term/ permanent contract
un cdd
short term/ fixed contract
ce qui pose problème ici est…
What is at issue here
avoir droit à
to be entitled to
un fouineur
a nos(e)y person = a busybody
HLM
council estate
le plus haut
the topmost
le plus profond, intime secret
the inmost
ranger
tu pull over
arrêter (une voiture)
to pull up (a car)
etre prévu, planifié
to be to
un phare
a lighthouse
résider (soutenu)
to dwell in
Entraver empêcher
To hinder / To hamper / To impede
Marchander
To haggle (over)
La durée de vie
Life span
Lambiner, traîner, flâner
To dawdle
faire du tourisme
to go touring
s’étaler
to sprawl
presser / essorer
to squeeze
Apogée / Age d’or
a heyday
passer devant qqchose
to pass smthg
Il pleut des seaux d’eau
It buckets down
avoir le pied marin
to have one’s sea leg
la cheminée
the fireplace / the chimney
un seau
a bucket
une liste de ce qu’on rêve de faire avant de mourir
a bucket list
avoir des antécédents de qqchose
to have a history of sthg
confort / commodité
convenience
comme convenu
as arranged
un jeune cadre dynamique
a YUPPIE (young urban professional)
des vêtements d’occasion
second hand clothes
être méprisé
to be despised
DINKY
double income no kids yet
Haut de gamme # bas de gamme
Upmarket ≠ downmarket
Chic, snob
Posh
Expulser qq
- d’une maison
- un élève, membre, joueur
- To evict sbdy
- To expel sbdy
Avoir de l’influence, une force d’appui
To have a leverage (on, over)
Endetté
Leveraged
Par lequel
Whereby = because of why
Aisé, riche
Wealthy, affluent
Accusé de
Accused of, taxed with
un citadin
A city-dweller, an urbanite
Améliorer son sort
To improve/better one’s lot
Sauf excepté
Except, bar
Un large sourire
A wide smile, a grin (To Grin at sbdy)
Piéger, trompe, duper
To trick, To decieve
Être Rare
To be scarce, few ans far bettween
monter en flèche
to soar
mettre une limite
to cap
un promoteur immobilier
a developer
agir dans le cadre de la loi
to act within the law ≠ outside the law
un HLM
a council housing/estate
faire un recensement
to take a census of population
discuter
to chat
débattre de qqchose
to discuss sthg
les bruits courent que ..
rumor has it that..
ou va l’économie/ le monde ?
Where is the economy/ the world heading?
par hasard
by chance
trouver / perdre ses repères
to find / lose one’s bearing
un prospectus
a hand out
écrire un mot à qq
to drop sbdy a line
un porte-feuille
a wallet
jeter un sort à qq
to cast a spell on sbdy
être aux anges
to be over the moon
marcher à 4 pattes
to walk on all four
tituber
to stagger
se précipiter
to dash / to rush
ramper
to crawl
des béquilles
crutches
roder
to prowl
piétiner
to trample
essorer
to wring
pincer
to pinch
distribuer / remettre
to hand out / in
raccrocher
to hang up
un monument aux morts
a war memorial
un office
a religious service
les alentours
the vicinity / the surroundings
faire du porte à porte
to canvass
faire du lèche-vitrine
to go window shopping
une toile
a canvas
aller chercher qq
to go and get sbdy / to fetch sbdy
se reposer
to rest
soigné
tody / neat
entreprendre
to undertake
un croque-mort
an undertaken
morte / terne
dull
valoir la peine de faire qqchose
to worth doing it
les jours se raccourcissent
the days are closing in
une esthéticienne
a beautician
ça suffit pour ajd
let’s pack it in for the day / let’s call it a day
jeter un coup d’oeil
to glance at
regarder fixement
to stare at
au premier regard
at first glance/ sight
apercevoir
to glimpse sbdy sthg
reluquer
to huggle
cligner des yeux
blink
en un clin d’oeil
in the blink of an eye
avoir des oeillères
to have/wear blinkers // to be blinkered to sthg
fusiller du regard
to glare (to scowl)
regarder bouche bée
to gape at
froncer les sourcils
to frown at
contempler (littéraire)
to behold
donner un aperçu de
to give a glimpse of
la beauté est subjective
beauty is in the eye of the beholder
espionner, regarder à la dérobée
to peep
un voyeur
a peeping Tom
toiser du regard
to eye sbdy from head to toe
balayer/parcourir du regard
to scan
scruter
to peer
apercevoir, deviner quelque chose du regard
make out
repérer
to spot
regarder longement, contempler
to gaze
regarder dans le vide
to gaze/stare into space
observer, surveiller
to watch
observation des animaux (oiseaux)
bird watching
lancer un regard noir
to glower at
bégayer
to (have a) stutter/stammer
zozoter
to lisp
soupirer
to (heave a) sigh
se plaindre, gémir
to moan / to grunt / to groan/ to grumble
