Vocabulaire - les Bandes Dessinées Flashcards
la bande dessinée
comic book
exemples de BD
Asterix, Boule et Bill, Tintin, Lucky Luke, Popyeye
Comment se lit une bande dessinée?
left to right, top bands above bottom
les dessins animés
cartoons (animated)
la planche
a complete page of a BD, made up of multiple strips / bands
bande / bandeau
horizontal succession of multiple images
comic strip / strip
a BD contained in 3-4 images, all in one band
la case / vignette
an image in a BD, contained by a frame
la bulle / phylactère
a shape that contains the words (paroles) or thoughts (pensées) of characters
le cartouche
rectangular shape that contains descriptive and narrative elements
le récitatif
details action and things that cannot be expressed from an image alone
l’onomatopée
onomatopoeia
l’idéogramme
icon, symbol, small drawing
les plans
a series of images contained in one frame
la typographie / le lettrage
typography