Vocabulaire Général 1 Flashcards
Personne dont la langue maternelle est une langue étrangère, dans la communauté où elle se trouve
Un allophone
You’ve come into a lot of money
Vous venez de faire un héritage important
A stock market profit
Une plus-value boursière
The undergrowth
Le sous-bois
Toute réflexion, toute pensée
Toute gamberge
He has tripled the size of his herd
Il a triplé la taille de son cheptel
Agriculteur, agricultrice
Un éleveur
I didn’t understand it until recently
Je ne l’ai compris qu’il y a peu
A long range missile
Un missile à longue portée
Profitable and clean
Rentable et propre
Frilosité
Crainte, peur, lâcheté, hésitation, timidité
Pénalisé
Handicapé
Strike notice
Un préavis de grève
Intéressant
Prenant, captivant, passionnant, intrigant, curieux
Exploitant agricole qui cultive des légumes
Maraîcher, ère
One thinks first of all about supermarkets
On pense d’abord aux supermarchés
I don’t want them to have information on my private life
Je ne veux pas qu’ils aient des infos sur ma vie privée (subjonctif)
A world in which your appliances would be watching you
Un monde où vos appareils vous regarderaient (accordance of vous et vos)
She has a mental health problem
Elle a un problème de santé mentale (n’utilise pas «la»)
She referred to the difference…
Elle a fait référence à la différence… («à», pas «de»)
Not only by reference to the cost
Non seulement par référence au coût («au», pas «du»)
I’m very distrustful towards these tools
Je suis très méfiante envers ces outils
I don’t trust these tools
Je me méfie de ces outils
I’m talking only of my understanding
Je ne parle que de ma compréhension
He was forbidden to eat certain things
On lui a interdit de manger certaines choses (la chose, donc «certaines», pas «certains»)
Your private life is not under your control
Votre vie privée n’est pas sous votre contrôle (votre, votre, pas votre, son!)
I can no longer support the current system
Je ne peux plus cautionner le système actuel
This state of play
Cet état des lieux
Letters to the Editor
Courrier des lecteurs
The instructions
La consigne
The educational input, contribution
les apports éducatifs
Energy remains the main driver of inflation
L’énergie reste le principal moteur de l’inflation
It’s a widespread practice
C’est une pratique répandue
Talking to you about it here is not a matter of course
Vous en parle ici n’a rien d’une évidence
On the one hand, I’m tired; but on the other hand, I’d like to watch a film
D’une part, je suis fatiguée; mais d’autre part, je veux regarder un film
We have to move heaven and earth to get this done
Nous devons remuer ciel et terre pour y arriver
Food prices experienced another surge in January
les prix alimentaires ont connu un nouveau coup de chaud en janvier.
Against all opposition
Envers et contre tous
I disagree, I take issue with this
Je m’inscris en faux
Our way of life, our way of consumption is no longer in keeping with the planet
notre mode de vie, notre mode de consommation n’est plus en adéquation avec la planète
I agree with you, but I’d like to clarify one thing
I would like to add that…
je suis d’accord avec ce que vous dites, mais j’aimerais préciser une chose…
Je voudrais ajouter que…
This step may also be tricky
Cette étape peut également s’avérer délicate
