Vocabulaire du Théâtre Flashcards
la scène
stage
la mise en scène
staging
les coulisses
wings
le plateau
stage floor
le décor
scenery
les accessoires
props
le rideau
curtain
le lever du rideau
the curtain rises
la chute du rideau
the curtain falls
l’éclairage
lighting
la rampe
footlights
la salle
auditorium
la loge
box
le parterre
pit
le public
audience, public
le spectateur/la spectatrice
audience member
applaudir
to applaud
huer
to boo
le comédien/la comédienne
actor/actress
un acteur/une actrice
actor/actress
jouer
to play, to act
le jeu des acteurs
acting
avoir le trac
to have stage fright
le metteur en scène
director
le dramaturge
playwright
assister à
to attend
le spectacle
the show
la tragédie
tragedy
la comédie
comedy
la représentation
performance, representation
la répétition
rehearsal, repetition
l’entracte
intermission
l’action (féminin)
action
la distribution
the cast
le rôle
the part
la première (d’une pièce)
the first performance
l’indication scénique
stage direction
le personnage
character
l’intrigue
plot
la réplique
cue
le maquillage
make-up
un acte
Act
une scène
scene
un vers
a verse, a line
une rime
rhyme
un succès
a success
un échec, un four
a failure
la tirade
monologue, soliloquy, tirade
le costume
costume
la pièce de théâtre
the play