vocabulaire des migrations Flashcards

1
Q

quitter

A

غادر، يغادر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
2
Q

fuir

A

هرب، يهرب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
3
Q

changement climatique

A

التقلبات المناخية / تغيّر المناخ

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
4
Q

devoir, être obligé

A

أضطر، يضطر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
5
Q

financement

A

التمويل

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
6
Q

souvent, probablement

A

غالبا

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
7
Q

terrestre

A

برية

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
8
Q

pénible, forcé

A

شاق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
9
Q

menaçant

A

محفوف

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
10
Q

la direction/destination voulue

A

الوجهة المقصودة

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
11
Q

l’enfer

A

جحيم

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
12
Q

la traversée

A

رحلة العبور

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
13
Q

tomber entre les mains de

A

سقط في ايدي

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
14
Q

passeurs, contrebandiers

A

عصابات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
15
Q

réseau de trafic d’être humain

A

عصابات تهجير البشر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
16
Q

prendre, se saisir, s’emparer

A

استولى، يستولى

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
17
Q

capture، saisie

A

الاستيلاء

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
18
Q

les rescapé(s)

A

، الناجين، الناج ،الناجون

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
19
Q

le continent

A

القارة

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
20
Q

détroit

A

مضيق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
21
Q

les points de passage

A

معبري, نقطة العبور

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
22
Q

des barbelés

A

الأسلاك الشائكة

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
23
Q

les bateaux de la mort

A

قوارب الموت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
24
Q

se noyer

A

غرق، يغرق

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
25
Q

pendant

A

اثناء

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
26
Q

la côte

A

الضفة

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
27
Q

tirer la sonnette d’alarme

A

دقت ناقوس الخطر

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
28
Q

les atrocités

A

الفظاعات

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
29
Q

le temps est venu

A

حان الوقت

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
30
Q

nommer, citer

A

تنصّب، تنصيب

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
31
Q

efforts

A

جهود

How well did you know this?
1
Not at all
2
3
4
5
Perfectly
32
Q

effort

A

جهد

33
Q

pays en voie de développement

A

دولة ناميّة/ في دور التطوّر

34
Q

pays développé

A

بلد متقدم النمو

35
Q

la croissance

A

النمو

36
Q

prévenir, empêcher

A

ردع

37
Q

le moyen

A

السبل

38
Q

la tragédie des migrants

A

مآسي المهاجرين

39
Q

avoir lieu

A

انعقد

40
Q

flux de migrants

A

تدفق المهاجرين

41
Q

vaincre، dominer

A

غلب

42
Q

Recommandations

A

توصيات

43
Q

Coopération

A

التعاون

44
Q

réseaux de trafiquants d’êtres humains

A

شبكات المتاجرين بالبشر

45
Q

législation

A

التشريعات

46
Q

opération d’interception maritime

A

عملية الاعتراض البحرية

47
Q

objectifs sécuritaires

A

الأغراض الأمنية

48
Q

Priorité

A

الأولوية

49
Q

au bénéfice de…

A

لصالح

50
Q

démantèlement

A

تفكيك

51
Q

intensification

A

تكثيف

52
Q

urgent

A

ملحّة

53
Q

indicateur

A

مؤشر

54
Q

mise en oeuvre

A

تنفذ، تطبيق

55
Q

diaspora

A

الجالية

56
Q

la famine

A

المجاعة

57
Q

l’accès à l’emploi

A

العثور على العمل

58
Q

mauvais traitement

A

سوء معاملة

59
Q

la prostitution

A

البغاء

60
Q

Gardes-côtes

A

خفر السواحل

61
Q

humiliations

A

إهانات

62
Q

sous-sols

A

الملاجىء

63
Q

départ

A

الرحيل

64
Q

drogues

A

المخدرات

65
Q

les persécutés

A

مضطهدين

66
Q

pénurie d’eau

A

نقص المياه

67
Q

article de loi

A

بند / بنود

68
Q

affluer

A

تدفّق/ يتدفّق

69
Q

mur

A

حائط / جدار

70
Q

Construction

A

إعمار

71
Q

construire

A

أعمر

72
Q

développer

A

نما/ ينمي

73
Q

développement

A

تنمية / تطوّر

74
Q

détention

A

الاحتجاز

75
Q

intégration

A

الادماج

76
Q

trafic d’esclave

A

تجارة الرقيق

77
Q

passeurs

A

المهرّبين

78
Q

trafic d’organe

A

تجارة أعضاء بشريّة