Vocabulaire De Traduction General Flashcards by Agathe Vidor

Q

Moteur

A

Engine

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Mécanicien

A

Mechanic

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Réparation

A

Repair

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Une question de vie ou de mort

A

A matter of life and death

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

A peine

A

Barely

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Naufragé

A

Shipwrecked

Castaway

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Une drôle de voix

A

A funny…

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Frotter

A

To rub

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un petit bonhomme

A

A little chap

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Achats

A

Shopping

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Réunion

A

Meeting

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La reprise

A

The recovery

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Les prix du pétrole

A

Oil prices

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Électeurs

A

Electors

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Compagnies aériennes

A

Airline companies

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un accord

A

An agreement

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Un investissement

A

An investment

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Faillite

A

Collapse

Bankruptcy

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Immobilier

A

Real estate

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Quel dommage !

A

What a pity !

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Prendre peur

A

To get cold feet

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Le seuil de la porte

A

The doorstep

The threshold

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Avoir l’impression

A

To seem to someone

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Le temps est doux

A

The weather is Clement

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Le femme de menage

A

The cleaning lady

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Jeter un coup d’œil

A

To catch a glimpse

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Désapprobation

A

Disapproval

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

La tendresse

A

Tenderness

How well did you know this?

1

Not at all

2

3

4

5

Perfectly

Q

Boiter

A

To Limp

Q

Trébucher

A

To Stumble

Q

Bredouiller

A

To mumble

Q

Assez/plutôt

A

Quite

Q

Beau frere

A

Brother in law

Q

A cette époque là

A

In those days

Q

Depuis des lustres

A

For ages

Q

Tomber en panne

A

To break down

Q

Égout

A

Sewers

Q

Grue

A

Crane

Q

Retarder

A

To hold up

Q

Curiosités

A

Oddities

Q

Le métro (UK)

A

The Tube

Q

Le service postal (UK)

A

The Royal Mail

Q

Estimer

A

To consider

Q

Réapparaître

Refaire surface

A

To turn up

Q

Simple (UK)
Droit
Franc

A

Straightforward

Q

Nécessite

A

To call FOR

To require

Q

Expliquer

A

To account FOR

Q

Révéler

A

To reveal

Q

Connaître un evenement

A

To experience

Q

Accuser

A

To blame

To charge

Q

Les attentes

A

Expectations

Q

Gagner du terrain

A

To gain ground

Q

Prise de conscience

A

Awarness

Q

Etre détaché (sentiment)

A

To be cut off

Q

Couper les vivres

A

To cut somebody off completely

Q

Donner une leçon

A

To teach a lesson

Q

Prendre des notes

A

To jot down a few words

Q

Bouffonneries

A

Antics

Q

Etre mal à l’aise

A

To be ill-at-ease

Q

L’immense majorité

A

The vast majority

Q

La maison de retraite

A

The nursing house

Q

Ancien

A

Former

Q

Tambouriner

A

To pound on

Q

Garder a l’esprit que

A

To bear something in mind

Q

Harceler qq

A

To badger someone

Q

Tres malheureux

A

Miserable

Q

La transparence (en politique)

A

Accountability

Q

Attendre de qq d’être transparent

A

To hold someone to account

Q

Comprendre quelque chose en profondeur

A

An insight into sthg

Q

Faire bon usage de quelque chose

A

To put something to greater/good use