Vocabulaire Flashcards
Aanhef
Un exorde
Aanplakking
Un affichage
Aansprakelijkheid
La responsabilité
Adel
La noblesse
Administratief recht
Le droit administratif
Administratief toezicht
La tutelle administrative
Advies
Un avis
Advocaat
Un avocat (une avocate)
Afkondiging
La promulgation
Algemeen nut
L’utilité publique
Algemeen rechtsbeginsel
Un principe général du droit
Ambtenaar
Le fonctionnaire
Amendement
Un amendement
Arbitragehof
Le Cour d’Arbitrage
Arrest
Un arrêt
Arrondisement
Un arrondissement
Fundamentele rechten
Les droits fondamentaux
Gebruik
Un usage
Gelijkheid
Une égalité
Gemeen recht
Le droit commun
Gemeenshap
La communauté
Gemeente
La commune
Gerechtelijk Wetboek
Le Code judiciaire
Gerechtsofficier
Un officier de justice
Getuige
Le témoin
Getuigenis
Le témoignage
Getuigenverhoor
Une enquête
L’audition des témoins
Gewoonte
La coutume
Gewoonterecht
Le droit coutumier
Gezworene
Le juré
Goede trouw
La bonne foi
Goede zeden
Les bonnes mœrs
Gouverneur
Le gouverneur
Griffier
Le greffier
Grondwet
La Constitution
Grondwettelijkheidstoetsing
Le côntrole de constitutionnalité
Grondwettelijk Hof
La Cour Constitutionnelle
Grote Raad van Mechelen
Le Grand Conseil de Malines
Handtekening
La signature
Heerlijkheid
La seigneurie
Hof
La cour
Hoge Raad voor de Justitie
Le Conseil Supérieur de la Justice
Hoger beroep
Un appel
Hooggerechtshof
La cour suprême
Huur (verhuurder-huurder)
La location (le bailleur - le locataire)
Huwelijk
Le mariage
In der minne
A l’amiable
Instelling
Une institution
Interpretatie
Une interprétation
Juridisch
Juridique
Jurist
Un/une juriste
Jury (gezworene)
Le jury (un(e) juré(e))
Kamer van Volksvertegenwoordigers
La Chambre des Représentants
Kanselarij
La chancellerie
Kanton
Le canton
Keizer
Un empereur
Kerkelijk recht (canoniek)
Le droit ecclésiastique (canonique)
Kiesstelsel
Le système électoral
Koning(in)/ Koninkrijk
Le roi (la reine)/ Le royaume
Koop (aankoop/verkoop)
La vent (achat/vente)
Kwijtschelding (van schuld)
Une remise de dette
Leernecht
Le droit féodal
Lening (op intrest)
Le prêt (à intérêt)
maatschappij
La société
Maatschappelijk verdrag
Le contrat social
Macht (wetgevend, uitvoerend, rechterlijk)
Le pouvoir (législatif, exécutif, judiciaire)
Magistraat
Le magistrat
Mandaat
Le mandat
Medeondertekening of tegentekening
Le contreseing
Memorie van toelichting
Exposé des motifs
Meta-juridisch
Métajuridique
Milieurecht
Le droit de l’environnement
Minister
Le ou la ministre
Minnelijke schikking
La conciliation
Misdrijf (overtreding, wanbedrijf, misdaad)
Le délit (la contravention, le délit, le crime)
Moord
Le meurtre
Nietigheid (absolute/relatieve)
La nullité (absolue/ relative)
Notaris
Le notaire
Obligatielening
Un emprunt par obligations
(On)afhankelijk(heid)
(In)dépendant / Indépendance
Onderzoekscommissie
La commission d’enquête
Onroerend (roerend)
Immobilier (mobilier)
Onteigening
Une expropriation
Openbaar Centrum voor Maatschappelijk Welzijn (OCMW)
Le Centre Public d’Action Social (CPAS)
Openbaar Ministerie
Le Ministère Public
Openbare order
L’ordre public