Vocabulaire Flashcards
the wheelchair
le fauteuil roulant
moan or groan
un gémissement
stiffness
une raideur (raide)
a sling
une écharpe
to eat
se nourrir
a cast
un plâtre
the neck
le cou
reassure someone
rassurer quelqu’un
repel or fight off
repousser
to be tired
avoir sommeil
itches
des démangeaisons
sharp pain
aigu, aigüe
to hide from friends
se cacher des amis
index finger
l’index
roll up the sleeve
relever la manche
to lose weight by eye
maigrir à vue d’oeil
pain scale
une échelle de douleur
astonishment (astonished)
l’étonnement (Étonné, étonnée)
sensory
sensoreille
to crave
avoir envie de
a minor or severe diability
un handicap léger ou lourd
to turn
se tourner
parking
le stationnement
weak
faible
to volunteer
faire du bénévolat
fill out a questionnaire
remplir un questionnaire
to sit down
s’asseoir
to seem
paraître + adjectif
the back
le dos
unbearable
insupportable
the palm
la paume
to bump or bang ones head
se cogner la tête
to reach out
tendre
an advisor or to give advice
conseiller ou donner des conseils à qqn
the foot
le pied
to be wrong
avoir tort
alleviate
soulager
occupational therapy
L’ergothérapie
the walker
le déambulateur ou la marchette
do muscle strengthening exercises
faire des exercises de renforcement musculaire
to experience or to feel
éprouver + nom
isolation or to isolate oneself
l’isolement ou s’isoler
fear (fearful)
la crainte (craintif, craintive)
to feel guilty or feel a sense of guilt
se sentir coupable ou ressentir un sentiment de culpabilité
preofessional training
La professionnelle en formation
numbness
un engourdissement
to feel
ressentir + nom
to experience emotions
éprouver des émotions
behaving in a worrisome way
se comporter de façon inquiétante
a dull pain
une douleur sourde
the calf
le mollet
the ankle
la cheville
stiffness
la raideur
pervasive developmental disorder
TED (trouble envahissant du développement)
ultrasound
une échographie
to get help
obtenir de l’aide
to get better or cure
guérir
a blood type
un groupe sanguin
differently
différemment
to support someone
prendre en charge une personne
to be ashamed of
avoir honte de
intern
le(la) stagiaire
disengage from emotional life
se désengager de sa vie affective
to reach or achieve
atteindre
to swallow
avaler
desperate
désespéré (désespérée)
to lie down
s’allonger
insert a needle
insérer une aiguille
to lean
s’appuyer ou se pencher
suggest a menu to someone
suggérer un menu à qqn
regain strength
reprendre ses forces
to tremble or shiver
trembler
home care
les soins à domicile
recovery
la guérison
unbearable
insupportable
a tantrum
une crise de colère
to bring a concern to someone
apporter un souci à qqn
autism spectrum disorder
TSA (trouble du spectre autistique)
misery (miserable)
le malheur (malheureux, malheureuse)
consultations with or without appointment
les consultations avec ou sans rendez-vous
the elbow
le coude
to raise
soulever
reception
un accueil
little finger
l’auriculaire
integrate
s’intégrer
the hip
la hanche
screen (a screening)
dépister (le dépistage)
swelling
une enflure ou être enflé(e)
happiness (happy)
le bonheur (heureux, heureuse)
an analgesic
un antalgique
an operating room or unit
un bloc opératoire
to endure or undergo
subir
middle finger
le majeur
to bend down
se baisser
slowness
la lenteur
disgust (disgusted)
le dégoût, l’écoeurement (dégoûté(e), écoeuré(e))
irritate
ittirter
to isolate
s’isoler
banging against a wall
se frapper contre un mur
a nursery
un garderie
housekeeping attendant
le(la) préposé(e) à l’entretien ménager
stabbing pain
lancinante
the trunk
le tronc
early childhood centre
CPE (centre de la petit enfance)
the cane
la canne
have an injection
faire une piqûre
the heat
le chaleur
to appear or to seem
sembler + adjectif
the jaw
la mâchoire
joy (joyous)
la joie (joyeux, joyeuse)
cheerfullness (cheerful)
la gaieté (gai, gaie)
a stabbing pain
un coup de couteau
support staff
les employés de soutien
the support bar
la barre d’appui
to contact an organization
s’adresser à un organisme
the paediatrician
le la pédiatre
a phalanx
une phalange
screening
le dépistage
guilt (guilty)
la culpabilité (coupable)
to scratch
se gratter
speech therapy
L’orthophonie
ring finger
l’annulaire
health insurance card
la carte d’assurance maladie
reeducate (reeducation)
rééduquer qqn (la rééducation)
embarrassment (embarrassed)
la gêne (gêné(e))
painkiller
un antidouleur
orthopedic
un(e) orthopédiste
to drag yourself around
se traîner
to get injected, to seek treatment, to get tested
se faire piquer, se faire soigner, se faire tester
to relax
se détendre
to get up
se lever
a tearing or ripping pain
une déchirure ou déchirer
collect
percevoir
the specimens lab
la salle des prélèvements
a burn
une brûlure
panic (panicked)
la panique (paniqué, paniquée)
to be in need of
avoir besoin de
clinical nurse
l’infirmière clinicienne
propose a balanced diet
proposer un régime équilibré
moan
gémir
the fingers
les doigts
react to someone
réagir à qqn
do ROM exercises
fair des exercises d’amplitude de mouvement
personal support worker
le(la) préposé(e) aux bénéficiaires
crying
des pleurs
third stage
le stade 3
nervousness (nervous)
l’énervement (énervé, énervée)
therapeutic monitoring
un suivi psychothérapeutique
the wrist
le poignet
to see a change
constater un changement
to weaken
s’affaiblir
anxiety (anxious)
l’angoisse (angoissé, angoissée)
thumb
le pouce
a problem with sleep
un problème de sommeil
refuse food
refuser de s’alimenter
worry (worries)
l’inquiétude (inquiet, inquiète)
the waist
la taille
a physiotherapy session
une séance de physiothérapie
to recover or to lift up
se relever
the educator
l’éducateur (l’éducatrice)
stabbing pain
lancinante
the toes
les orteils
to remove the cast
retirer le plâtre
move, head to
se déplacer, se diriger
to lose weight
perdre du poids
to turn around or to return
se retourner
the knee
le genou
a motor skill
une habileté motrice
to go to bed
se coucher
to complain
se plaindre
to tell someone about the situation
informer quelqu’un de la situation
the shoulder
l’épaule
wait ones turn
attendre son tour
measure or scale pain
mesurer la douleur
restricted interests
les intérêts restreints
anger (angry)
la colère (en colère)
radiating pain
irradier
succeed
réussir
pins and needles
des picotements
to cry
pleurer
the hand
la main
nursing
Les soins infirmiers
to hurt oneself
se blesser
general practitioner
l’omnipraticien(nne)
volunteer
Le(la) bénévole
low voice
la voix basse
to reach out
tendre le bras
to have high blood pressure
faire de la haute pression, une tension élevée
junk food
les aliments malsains
rich in salt and fat
riches en sel et en matières grasses
family history
un antécédent familial
obeise or overweight
l’obésité ou le surpoids
overconsumption
la surconsommation
an inhailer
une pompe à Ventolin
a stroke
un accident vasculaire cérébral (AVC)
a heart attack
un infarctus
to cough, a cough
tousser, une toux
lungs
les poumons
blood vessels
les vaisseaux sanguins
the respiratory tracts
les vois respiratoires
to measure waist circumference
mesurer le tour de taille
to have a checkup
passer un bilan de santé
to weigh
peser ou se peser
the pulse
le pouls
to be sedentary
être sédentaire