vocabulaire 3 Flashcards
s’est pointée au…
Showed up at…
de me mêler de ce qui ne me regarde pas…
To meddle in what is none of my business…
rasé à blanc
clean-shaven
ça s’avère
it turns out (to be,)
J’ai foiré
I screwed up
un tir
A shot
sceller (v)
to seal
baver (v) (fam.)
to drool (v)
to have a hard time
à décortiquer (v)
to dissect
J’ai vraiment foutu…
I really screwed up
Si je faisais abstraction…
If I ignored/disregarded…
fait virer
get fired
On se fait la belle
We dress up
J’étais persuadé qu’on se ferait prendre.
I was convinced/sure that we would get caught.
Dès qu’il y en avait un…
As soon as there was one…
coupé les ponts
cut ties
On dirait que tu lui en veux encore.
It looks like you’re still mad at him.
taquiner (v)
to tease
je me tais
I am silent
bredouille
empty-handed