Vocab Quiz 1 Flashcards
1
Q
Address (physical)
A
Dirección (residencial, postal)
2
Q
Address (verb)
A
Dirigirse a
3
Q
Affidavit
A
Declaración jurada
4
Q
Amend
A
Alterar; cambiar
5
Q
Amendment
A
Enmienda
6
Q
Answer
A
Contestación de demanda
7
Q
Appeal (noun)
A
Apelación
8
Q
Appear in court
A
Comparecer ante un tribunal
9
Q
Appearance
A
Comparecencia en juicio
10
Q
Appellant
A
Apelante
11
Q
Appellate Court
A
Corte o tribunal apelativo
12
Q
Appellee
A
Parte contra la cual se interpone apelación
13
Q
Arbitration
A
Arbitraje
14
Q
Argument
A
Argumento
15
Q
Attorney
A
Abogado/a
16
Q
Attorney General
A
Procurador general
17
Q
Attorney-Client Privilege
A
Privilegio entre abogado-cliente
18
Q
Attorneys’ Fee
A
Honorario de abogados
19
Q
Bailiff
A
Alguacil
20
Q
Bar
A
Colegio de abogados
21
Q
Bar Association
A
Asociación para abogados
22
Q
Bench (noun)
A
Magistratura/estrado
23
Q
Bench Trial
A
Juicio sin jurado
24
Q
Bill of Rights
A
Carta de derechos
25
Birth Certificate
Acta de nacimiento
26
Burden of proof
Peso de la prueba
27
Calendar
El calendario
28
Case
El caso
29
Citizenship
Ciudadania
30
Civil Status
Estatus civil
31
Claim
La demanda; alegación
32
Claimant
Actuar, accionante; el/la demandante; el/la solicitante; el/la reclamante; el/la requirente; el/la querellante
33
Complainant
Denunciante; querellante; acusador; demandante
34
Complaint/Lawsuit/Claim
Demanda/denuncia
35
Confidential
Confidencial; secreto
36
Conflict of interest
Conflicto de interses
37
Constitution
Constitución estatal o federal
38
Contempt of courts
Desacato al tribunal
39
Contract
El contrato
40
Costs
Costo
41
Counsel
El consejo (noun); el/la abogado/a, el/la consejero/a (persona); aconsejar (verb)
42
Counterclaim
Contrademanda
43
County
Condado
44
Court
Tribunal; la corte
45
Court clerk
El/la alguacil; el/la secretario/a; el/la actuario/a
46
Court Costs
Las costas judiciales
47
Court Date
La fecha de la corte; la cita con la corte
48
Court Reporter
El/la reportero/a de la corte
49
Courthouse
Tribunal o corte
50
Courtroom
Sala de justicia/tribunal
51
Damages
Los daños y perjuicios; indemnización
52
Date of Birth
Fecha de nacimiento
53
Date of Death
Fecha de fallecimiento
54
Decision
Decisión; el veredicto (of a jury); el fallo (of a judge)
54
Defendant
El/la acusado/a (criminal); el/la demandado/a (civil); el/la procesado/a; reo
54
Defense Counsel
Abogado/a de defensa/defensor
54
Depose
Declarar; deponer
55
Deposition
Deposición
55
Divorced
Divorciado
56
District Court
Tribunal o corte de distrito
57
Docket
Calendario de casos
58
Domicile
Domicilio
59
Driver's License
Licencia de conducir
60
Due Process of Law
Proceso/procedimiento debido de ley
61
Duty
Obligación/deber
62
Employer
Patron/empleador
63
Evidence
Evidencia; prueba
64
Exhibit
Exhibir; muestras
65
Expenses
Gastos
66
Expunge
Borrar (rehabilitación); expurgar
67
Fact
Hecho
68
Federal Court
Corte federal; tribunal federal
69
Filing Fees
Tasas de presentación; tasa/tarifa judicial; gastos administrativos
70
Freedom of Speech
Libertad de expresión
71
Governor
Gobernador
72
Grievance
Agravio; queja
73
Health Insurance
Seguro medico; seguro de salud
74
Health Plan
Plan medico
75
Hearing
Audiencia judicial
76
Immigrant
Inmigrante
77
Interpreter
Intérprete
78
Invoice
Factura; cuenta
79
Job/Work
Trabajo
80
Judge
Juez/a
81
Judgment
Sentencia; ordenes
82
Jury
El jurado
83
Lawyer
Abogado/a
84
Legal Aid
Asistencia legal (gratuita)
85
Legal Procedures
Trámites legales
86
Letter
Carta
87
Litigant
El litigante
88
Marriage Certificate
Acta de matrimonio
89
Married
Casado
90
Mediation
Mediación
91
More Probable Than Not
Más probable que no
92
Motion
Moción; petición
93
Notary
Notario
94
Oath
Juramento
95
Objection
Objección
96
Order
El mandato judicial (auto judicial); orden
97
Paralegal
Asistente legal/juridico
98
Party
El parte (en un caso/en litigio); partido
99
Perjury
El perjurio
100
Petition
La demanda; la petición
101
Petitioner
Parte actora/solicitante/requirente/apelante
102
Plaintiff
Demandante; accionante
103
Pleading
Escrito
104
Pleadings
Alegaciones; demandas y contestaciones
105
Power of Attorney
Poder de representación; poder general; mandato
106
Pro se
Pro se; por derecho propio
107
Proceeding
Procedimiento; acción; actuaciones
108
Profession
Profesión
109
Proof
Prueba
110
Receptionist
Receptionista
111
Record/File
Expediente; record
112
Relevant/Pertinent
Relevante; pertinente
113
Reply
Respuesta
114
Residence
Domicilio; residencia
115
Retainer for Legal Services
Acuerdo de servicios
116
Sentence
Sentencia
117
Service
Servicio; notificación de alegaciones y otros escritos; notificación de la demanda (service of process)
118
Settlement
Convenio; transacción
119
Show Cause
Demostrar causa
120
Single
Soltero; unico/singular
121
Small Claims Court
La corte de reclamos menores
122
Spouse
Esposo/a; pareja
123
State
Estado
124
State Court
Tribunales estatales
125
Statute of Limitations
Prescripción liberatoria
126
Stay
Suspensión; aplazamiento; cese
127
Stenographer
Taquigrafo/a
128
Subpoena
Citación
129
Summons
Emplazamiento
130
Superior Court
Tribunal o corte superior
131
Supreme Court
Tribunal supremo o corte suprema
132
Testimony
Testimonio
133
The Parties
Las partes
134
Trial
Juicio; juicio oral
135
Undocumented
Indocumentado
136
Venue
Competencia en razón de territorio; jurisdicción territorial
137
Verdict
Veredicto; decisión del jurado
138
Warrant
Documento de contestación
139
Widow
Viudo/a
140
Witness
Testigo/a
141
Your Honor
Su honor
